生根水生植物 的英文怎麼說

中文拼音 [shēnggēnshuǐshēngzhíwù]
生根水生植物 英文
hydrophyta radicantia
  • 生 : Ⅰ動詞1 （生育; 生殖） give birth to; bear 2 （出生） be born 3 （生長） grow 4 （生存; 活） live;...
  • 根 : Ⅰ名詞1 （植物的營養器官） root （of a plant） 2 （比喻子孫後代） descendants; posterity 3 [數學] ...
  • 水 : 名詞1 （由兩個氫原子和一個氧原子結合而成的液體） water 2 （河流） river 3 （指江、河、湖、海、洋...
  • 植 : Ⅰ動詞1. （栽種） plant; grow; cultivate 2. （樹立） establish; set up Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 物 : 名詞1 （東西） thing; matter; object 2 （指自己以外的人或與己相對的環境） other people; the outsi...
  • 生根 : take root; strike root
  • 水生 : aquatic; [植物學] hydrophilous水生動物 aquatic animal; 水生花卉 flowering marsh plants; 水生環境 ...
  • 植物 : plant; flora; botany; stray; greenery; phyton; phytum; phyta; phyt ; phyto ; phyte : 草本植物 her...
  1. The abstraction of elements from soil water by plant roots can have a marked effect on chemical reaction rates.

    植物根系從土壤水中攝取養分元素能對化學反應速率產生顯著的影響。
  2. They are jinfo mountain in nanchuan county ( natural protection section ), wuling mountain in qianjiang county ( national emphases forest demonstration county which forest cover rate is beyond 50 % ) and zhongliang mountain in beibei county ( artificial destruction is very grave ). some main land use patterns i. e. woodland, garden, infield, abandon infield, shrub and grassplot are selected in those three sample sites. four aspects on soil fertility index of karst environment under different land use patterns in these three sample sites, are revealed in this paper, by using the field test, indoor measure and analysis, outdoor experiment and field investigation, and the knowledge and technique of soil, ecology, physics and chemistry etc. they are physical characteristic ( effective soil thickness, organic layer thickness, soil texture, water - stable aggregate and soil water etc. ), chemical fertility ( organism, omni - n, omni - p, omni - k, alkali - nitrogen, available p, available k and rapid available k etc. ), soil animalcule ( bacteria, fungi, actinomyces and their grosses ) and soil - seed - pool ( plant community diversity index ) in karst ecosystem

    本研究以重慶市的南川金佛山（自然保護區） 、黔江武陵山（國家重點退耕還林示範縣，森林覆蓋率50以上）和北碚中梁山（遭人為破壞嚴重）典型巖溶區為對象，選擇了幾種重要的利用方式，包括林地、果園、耕地、棄耕地和灌草坡，採用野外巖溶生態調查和室內試驗測量分析相結合的方法，以不同土地利用方式巖溶土壤肥力為重點，對不同土地利用方式土壤肥力特徵進行量化分析，找出巖溶土壤肥力差異的主要方面及其根本原因，論文主要從土壤剖面物理退化指標（有效土層厚度、有機質層厚度、質地、團聚體、水分含量等） ，化學肥力退化指標（有機質、全n 、全p 、全k 、堿解n 、速效p和速效k等） ，樣地土壤微生物指標（細菌、真菌、放線菌數量及總量）以及樣地土壤種子庫植物群落多樣性等4個方面對重慶典型巖溶區的土壤肥力特徵進行了較為詳細的分析研究，為巖溶地區士壤資源的合理利用及結構的調控管理提供依據。
  3. Pneumatophore ( aerophore ； breathing root ) a specialized negatively geotropic root produced by certain aquatic vascular plants ( especially trees such as mangroves, e. g

    呼吸根：指由某種水生維管植物產生的特化的負向地性根（尤其如紅樹，如海桑屬） ，在土壤之上生長良好。
  4. The roots of many orchids and other epiphytes developed a sheath of dead cells, the velamen, which helps to absorb water from the atmosphere

    許多蘭科植物的根和一些附生植物的死細胞鞘以及根被都可以幫助植物從空氣中吸收水分。
  5. The dissertatio n constructs the index system, introduces the coefficients of development, coordination, fairness, and the coefficient of sd, which is composed by the former three and can reflects the sd overall strength of watershed, brings forward the quantative criteria of in order that the research of wrcc is based on the good watershed ecology and environment, the dissertation, according to the ecological appropriate theory, builds the logarithm normal distribution model about the relation between the growth of natural vegetation and the depth of groundwater ; based on this relation model, proposes a quantitative method of ecological water requirement ( ewr ) of natural vegetation in arid area, which utilizes the results of rs technique and the spot testing data of vegetative physiology demand

    針對流域特點建立了基於水資源的流域可持續發展評價指標體系，引入發展系數、協調系數、公平系數，以及由其構成的衡量水資源支撐社會可持續發展綜合水平與能力的可持續發展系數，提出了可持續發展的定量判別方法。為保證在良好生態的前提下進行水資源承載能力研究，論文根據生態適宜性理論，建立了乾旱區典型天然植物生長與主要環境因子的偏態單峰對數正態分佈模型。基於此關系模型，利用遙感技術成果以及植物生理需水的現場實驗數據，提出了乾旱區天然植被生態需水量計算方法。
  6. Rooted hydrophytes, both emergent and submergent, are found in this zone

    該區域分佈有有根的水生植物，包括浮游植物和沉水植物。
  7. Hydrophytes show certain adaptations to such habitats, notably development of aerenchyma, reduction of cuticle, root system, and mechanical and vascular tissues, and divided leaves

    水生植物表現出適應水生的特性：具有發達的通氣組織；表皮、根系、機械組織、維管組織退化；葉片分裂；葉片、根和莖中均具有通氣道或氣腔。
  8. Some form symbiotic associations with algae or cyanobacteria to form lichens, while others form extremely important mycorrhizae with the roots of many plants, including most forest trees

    真菌是土壤和淡水中主要的分解者，一些與藻類或藍細菌共生形成地衣，還有一些真菌與許多植物包括大多數林木的根形成大量的菌根。
  9. Fungi form mycorrhizae in plant roots and the hyphae take in carbon from plants through their epidermal cells and move mineral nutrients and water from soil to their epidermal cells ; this symbiosis is of high importance in studying biodiversity conservation, the origins and evolution of terrestrial plant, the rehabilitation and reconstruction of degenerated ecosystems, agriculture, horticulture and forestry

    真菌在植物根系形成菌根后，菌絲通過根的皮層細胞獲取植物提供的碳源，同時將礦物營養和水從土壤轉運到皮層細胞，這種共生過程的研究在生物多樣性的保護、陸生植物的起源與演化、退化生態系統的修復與重建以及農業、林業和園藝業的應用具有重要的意義。
  10. American plant with roundish heart - shaped or kidney - shaped leaves ; usually rooted in muddy bottoms of ponds and ditches

    一種美國水生植物，葉腎形或圓心形，佛焰苞具有短的柄或無柄；通常紮根在池塘和水溝的底部淤泥中。
  11. The formation of crannies of the vermiculate reticulate clay results from the stratigraphical pressure and the seasonal fluctuating of the groundwater level. the formation of holes of the rhizomatic reticulate clay results from the decomposition of the botanic roots

    蠕蟲狀網紋孔隙空間的產生是由於地層靜壓力和地下水位季節性變化造成的，而根狀網紋的孔隙空間則是植物根系腐爛分解后提供的。
  12. Salt treatment had effects on growth, succulence and some physiological parameters. in present study, suaeda salsa seedlings were treated with different salts and isoosmotic peg to examine the succulence and some physiological parameters. the hydraulic conductance ( lo ) of the roots, the water permeability of protoplasts and western blot analysis of aquaporins in plasma membrane and tonoplast under nacl were determined

    本實驗以鹽生植物堿蓬幼苗為材料，用不同的鹽及與nacl等滲的peg處理，測定肉質化及有關生理指標，並測定nacl處理下植物根的導水性，原生質體的水滲透性，並在分子水平上進行了細胞質膜及液泡膜水孔蛋白免疫雜交分析。
  13. On the contrary, stem - derived forms of clonal plants more f requently occur in colder and drier habitats corresponding to higher latitude and / or higher elevation. individual types of clonal growth with sprouting are more frequent in warmer and wetter habitats, such as shrub forest, broad - leaves forest and bamboo forest. individual types of clonal growth with rhizome are more frequent in colder and drier habitats, such as alpine shrub forest, grassland and desert steppe

    根起源克隆植物中，根出條型植物的生境條件和根起源克隆植物的相同，出現在灌叢、闊葉林和竹林中的頻率較高；莖起源克隆植物中，根莖型植物的生境條件和莖起源植物的相同，出現在水生植被、草甸和草原中的頻率較高，而匍匐莖型植物在較溫暖、濕潤、陰郁的生境中出現頻率較高。
  14. In the present study, a compartment cultivation system and histochemical staining were used to investigate the influence of soil available p level, plant p status and soil organic p on the growth and metabolic activity of am fungi. differences in metabolic activity among am fungal isolates and the relationship between metabolic activity and mycorrhizal effectiveness were al so investigated. in addition, am fungi from a wide range of environmental conditions ( originally isolated from north, central and south china ) were used to study the ecological adaptability of am fungi and the influence of edaphic conditions on am fungal growth and metabolic activity

    本研究採用分室根箱、組織化學等手段研究了土壤施磷水平、植物磷營養狀況、土壤有機磷對am真菌生長和代謝活性的影響；不同am真菌的代謝活性及其與菌根效應之間的關系，並對我國華北、華中和華南地區篩選出的高效菌株進行了生態適應性的比較，以期在理論上闡述宿主植物生長狀況及土壤條件對菌根真菌生長和代謝活性的調控機制，篩選出具有廣泛生態適應性的am菌株。
  15. Some plants will grow roots if we cut them a little below the leaves and then put them in some water. but if you cut above the leaves, the roots will not grow

    有些植物如果我們砍在葉子下面這里，再放在水裡面，它會生根但是如果你砍到葉蒂上面，它就沒辦法生根。
  16. The diet of the main dominat species of rodents allactaga sibirica in stipa breriflora steppe were studied in lhurihe sunit right banner inher mongolia by stomach content analysis the results showed that : 1. the main diet of allactaga sibirica consisted of green stems and leaves, seeds, roots and withered plants and also consisted of some insects when plant biomass were lowev. 2. ten species of plant were often selected by allactaga sibirica during the different periods allactaga sibirica always selected artemisia frigida, kochia prostrata, heteropappus altaicus, enneapogon borealis, eragrostis poaeoides. 3. the plant diet composition were same at the same period when water content were same but the plant diet compositon were difteren at the ditlenent periods when whater content were different

    研究結果表明： 1 .五趾跳鼠的主要食物組成由綠色莖葉、種子、根、枯黃植物組織等組成，在植被生物量較低時期也採食一些昆蟲類食物； 2 .經常採食的植物種類有10種，其中在不同時期均喜食的植物有冷蒿、木地膚、阿爾泰紫菀、冠芒草、小畫眉草等植物； 3 .在水分條件相似的同一時間段內植物性食物組成較穩定，而在水分條件不一致的各時間段內，食物組成比例差異較大； 4 .有較強的幼嫩植物組織選擇和依賴性採食習性，且與放牧家畜存在較強的植物性食物資源競爭，因此是一種對草地植被破壞性和畜牧業危害均較大的鼠種。
  17. Recovery estimated from the safh4 plant line indicates that 9 ( jl g of pure active scfv can be obtained per gram of fresh leaf material, on a laboratory scale. the production of the scfv antibody proteins in plant root exudates was also addressed. the scfv antibody protein was continuously secreted from the transgenic tobacco roots into a simple hydroponic medium at 630 to 760 ng g - 1 dry weight of root day - 1

    在水培條件下，轉基因煙草根可連續分泌具有活性的重組抗乙肝病毒表面抗原pres1 （ 20 - 47 ）單鏈抗體進入到液體培養液中，不須破壞植物即可連續獲得重組單鏈抗體，為利用植物生物反應器連續生產單鏈抗體開辟了新途徑。
  18. Most plants are nourished by water drawn up through their roots

    多數植物是靠著根吸收水分來維持生命的
  19. Based on different regions, the drainage can be used to expand sand control belts of arbors, shrubs and grasses, to increase vegetation coverage of halosols deserts by salt - tolerant plants, or to set up protective belts of salt - tolerant plants around artificial oases

    根據區域不同，利用農田排水拓展喬灌草防沙帶、增加鹽成土荒漠耐鹽植被的蓋度、使人工綠洲邊緣的荒漠能夠生長耐鹽植物等都是農田排水資源化利用發展的方向。
  20. With the acceleration of extinction of species, biodiversity conservation is extensively concerned. the extinction of species is concerned with the degree of threat by biotic and abiotic factors. so, taking action to preserve plant species is very necessary and paramount before their extinction. one of the most effective biological techniques to conserve the biodiversity is the establishment of genebanks, i. e. ex situ conservation. the elucidation of various factors that regulate seed viability and vigor in storage is essential. an ideal condition to prolong the longevity is mainly depended on seed water content, temperature, humidity and types of containers used during storage. the optimum stage of seed maturity, harvesting techniques and processing, in addition to physiological features such as degree of dormancy, also play key roles in seed storage. certainly, desiccated seeds deteriorate with time even under extremely good genebanking conditions. according to seed storage behavior, it is necessary to consider three principal factors : storage environment, storage duration and plant species which will affect seed survival under good genebanking conditions. the present review is an attempt to discuss the importance of the aforementioned aspects of seeds in detail in order to conserve plant germplasms ( especially wild rare and endangered plants ) for ex situ conservation through seed - gene bank

    一個物種的滅絕是與其受生物因子和非生物因子的威脅程度相關的.隨著物種的加速絕滅，保護生物多樣性受到廣泛地關注.保護生物多樣性的最有效的生物技術之一是建立種子基因庫，進行遷地保護.種子庫理想的貯藏條件主要取決于種子含水量、貯藏環境（如溫度和濕度）和貯存種子的容器.進行種子貯藏，了解種子生命力和活力的影響因子的作用機理是十分重要和必要的.除了種子自身的生理特徵外，種子的貯藏壽命與種子成熟度、收獲技術、加工處理方法也是息息相關的.即使在最適的庫存條件下，種子也會隨時間發生劣變.因此，必須根據種子特定的貯藏行為，加以考慮影響種子存活的3個主要方面（貯藏環境、貯藏期和植物種類）而選擇有效的貯藏方案.本文試圖討論種子貯藏生理的幾個重要方面及其需解決的技術問題，以便更好地通過種子基因庫，長期有效地保存植物種質資源
分享友人
分享到 Line

分享到臉書