生根靈 的英文怎麼說
中文拼音 [shēnggēnlíng]
生根靈
英文
root-striking makes-up-
Transcending the three modes of material nature, which are the cause of the material body ; being freed from birth, death, old age and misery ; the embodied being enjoys ambrosial nectar
超越了肉體存在之根源的生命自然本能三性態，體內的靈魂就解脫了生，老，病，死和一切苦難而享受甘美的神露。He had seen too much of life, and his mind was too matured, to be wholly content with fractions, cube root, parsing, and analysis ; and there were times when their conversation turned on other themes - the last poetry he had read, the latest poet she had studied
他見過太多的生活，心靈太成熟，無法滿足於分數立方根語句分析和解釋，有時便轉向了別的話題他最近讀過的詩，她最近研究著的詩人。The study aimed to establish a simple, inexpensive, nearly - maintenanceless and flexible hydroponic system for growing arabidopsis thaliana plants by combining agar medium plus ms nutrients with the eppendorf tube system
根據擬南芥的生長需求特點，採用ms培養基與營養液培養相結合的方法建立了一種簡單、低耗、低維護和靈活的擬南芥植株水培系統。However, it is necessary to acquire the antibody or the antiserum, which could specially react with the expression protein of die objective gene transferred into the transgenic plant according to the characteristics of high homology and immune cross - reaction among plant ferritin, using the special immune serum of pea ferritin, the content of plant ferritin could be detected for studing the ferritin expression of transgenic plant by the technique of immunoassay such as immunoprecipitation, eljsa and western blotting
利用免疫檢測技術進行植物轉基因的表達檢測是一種簡單、靈敏、快速、可靠的方法，但其前提條件是要有與轉基因植物目的基因表達的蛋白質發生特異性免疫反應的抗體或抗血清。根據植物鐵蛋白之間有高度同源性和交叉免疫反應的特性，利用特異性的豌豆鐵蛋白抗血清，就可通過免疫沉澱、 elisa或western雜交等免疫檢測方法進行植物鐵蛋白含量等的檢測，從而更好地進行轉基因方面的研究。The classroom form may according to the course content need, suspend the class furniture the quincunx, the square, the circular and so on nimble diverse group to study the square formation, lets the teachers and students, live can relaxed exchange, the discussion question freely, realizes the interactive cooperation
課堂形式可以根據教學內容的需要，把課桌椅擺成梅花形、正方形、圓形等靈活多樣的小組學習方陣，讓師生、生生能夠輕松自如地交流、探討問題，實現互動合作。You should know, o arjuna, that the mode of ignorance as the cause of delusion enslaving all embodied beings born of nescience ; by negligence, listlessness and somnolence
你應該知道，阿諸那啊，無知是一切妄想的根源，它因疏忽，冷漠和睏倦而奴役，束縛了所有天生無知的被肉體包裹的靈魂。As soon as she could reflect it appalled her, this change in their relative platforms. he who had wrought her undoing was now on the side of the spirit, while she remained unregenerate
他本是給她帶來禍根的人，現在卻站在了神靈那一邊，而她本是受害的人，現在靈魂卻還沒有得到新生。The philosophical reflection and profoundly cultural basis help people purify the souls and understand the meaning of life in the course of construction of visual literacy
此種哲學維度的省思和文化血脈的根植，使人們在視覺文化的生存中、在視覺素養的建構中獲得性靈的提升及生命的意義呈現。Neither the bank, its associates, nor any of their directors, officers or employees, shall be liable to the customer for any expenses, loss or damage suffered by or occasioned to the customer by reason of any action taken or omitted to be taken by any one or all of the bank, its associates, their directors, officers, employees or agents pursuant to these conditions or in connection therewith other than as a result of the fraud, wilful default or negligence of the bank, its associates, their directors, officers, employees or agents ; the bank s failure in good faith to honour any stop - payment instructions given by the customer ; the presentation to the bank of any cheque or other payment order which is post - dated ; the bank failing to honour any draft drawn on it by the customer, but the bank shall immediately return such draft to the customer through the normal channels giving the reason for the dishonour ; any loss, damage, destruction or misdelivery of or to the securities howsoever caused unless the same shall result from the negligence of, or theft by, the bank or its associates or any of their directors, officers or employees, in which event the extent of the liability of the bank shall be limited to the market value of such securities at the date of discovery of the loss and even if the bank has been advised of the possibility of such loss or damage ; unauthorised use or forging of any authorised signature as a result of the negligence, wilful default or fraud of the customer ; subject to condition 5. 5, any act or omission, or insolvency of, any person not associated with the bank including, without limitation, a third party nominee or depositary ; viii the collection or deposit or crediting to the custodian accounts of invalid, fraudulent or forged securities or any entry in the custodian accounts which may be made in connection therewith ; any malfunction of, or error in the transmission of information caused by, any electrical or mechanical machine or system or any interception of communication facilities, abnormal operating conditions, labour difficulties, acts of god, or any similar or dissimilar causes beyond the reasonable control of the bank and notwithstanding paragraph, the error, failure, negligence, act or omission of any other person, system, institution or payment infrastructure
本行其聯系人士其各董事高級人員或雇員均毋須向客戶因以下理由而使客戶蒙受或產生之任何開支損失或虧損負責： i本行其聯系人士其董事高級人員雇員或代理人根據此等條件採取或遺漏採取有關之行動，但由於本行其聯系人士其董事高級人員雇員或代理人之欺詐行為故意失責或疏忽所造成者除外ii本行本真誠地未能依約替客戶執行止付指示iii向本行提交任何遠期支票或其他付款指示iv本行未能兌現由客戶開出之匯票，但本行將立即透過正常渠道將該匯票退回客戶，並解釋拒付之理由v無論如何導致之任何證券之損失損毀毀壞或錯誤交付除非上述各項乃因本行或其聯系人士或其任何董事高級人員或雇員之疏忽或盜竊所引致，而在該等情況下，本行的責任將只限於在發現損失當日該等證券之市值，以及即使本行已獲知該等賠償之可能性vi因客戶之疏忽故意失責或欺詐行為而導致的任何偽造授權簽名或不獲授權使用該簽名vii在第5 . 5 a條之規限下，與本行無關者之任何行動或遺漏或無償債能力包括但不限於第三者代名人或寄存處viii代收或存入或貸存於保管人賬戶的無效偽造或假冒證券或在保管人賬戶記入可能與此有關之賬項ix任何電子機械或系統失靈或因該等機件或系統產生的資料傳送錯誤或任何通訊設施之終斷不正常操作情況勞工問題天災或非本行所能合理控制之任何類似或非類似原因及x盡管有第ix項，任何其他人系統機構或付款設施的錯誤故障疏忽行動或遺漏。External effect which disfunctions the market is the direct economic reason. while environmental cost which is not calculated in price is the fundamental reason that environment protection issues came into being
外部性導致市場失靈是環境問題產生的經濟根源，環境成本外在化是國際貿易影響環境的根本原因。Abstract : determined the power - time curves of the promoter bacteria of ganoderma lucidum for e. coli, using 2277 thermal activity moniter, a new experimental model of promoter bacteria growth were established. the growth rate constant and heat output at different concentration of ganoderma lucidum have been calculated. from - c and q - c curves the optimum concentration has also been established
文摘:用熱活性檢測儀測定了天然藥物靈芝對大腸桿菌起促菌作用的熱功率-時間曲線，並根據曲線建立了細菌生長的新的實驗模型，按新模型計算了促菌作用下的生長速率常數，發熱量及最佳促菌濃度。At old roger chillingworth s decease which took place within the year, and by his last will and testament, of which governor bellingham and the reverend mr. wilson were executors, he bequeathed a very considerable amount of property, both here and in england, to little pearl, the daughter of hester prynne
不出一年，老羅傑靈渥斯便死了根據他的最後意願和遺囑貝靈漢總督和威爾遜牧師先生是其執行人，他把一筆數目可觀的遺產，包括在此地和在英國的，都留給了海絲特白蘭的女兒，小珠兒。Range products made by our company have the advantages of high efficiency, board - spectrum, strong permeability, lasting properties, easy transportation and storage and convenient application, etc. the products can be applied on the crops and economic plants by leaf surface spraying, seed mixing, soaking seed and irrigating root, etc. the products are mainly used for preventing and curing anthracnose of vegetables, powdery mildew of melons, common diseases of apple, orange and pear, diseases during the seedling of cotton, rice blast, banded sclerotial blight, smut - fungus, sclerotium rot and gibberellic disease, etc. of beet, wheat, sweet potato, peanut and rice, etc. it can also be used in textile products, paper and leather for preventing mould and corrosion and retaining freshness of fruit
甲基硫菌靈系列產品具有高效廣譜，滲透性強藥效持久易於運輸和貯存，使用方便等特點。可對農作物經濟作物進行葉面噴霧拌種浸種灌根等。主要用於蔬菜炭疽病瓜類白粉病蘋果柑桔梨的常見病，棉花苗期病害及甜菜小麥山芋花生水稻等稻瘟病紋枯病黑穗病菌核病赤霉病等。" disease will never be cured or eradicated by present materialistic methods, for the simple reason that disease in its origin is not material.
以目前人類的治療物質是無法根除疾病的，因為疾病本身就不是一種物質…疾病是靈魂和心靈不斷的沖突而產生，沒有心靈的努力與靈魂的合作，疾病是無法醫治的。Forever the without limits innovation spirit because this spirit is precisely numerical code rationality choice multiplication, the positive upward values centralism manifests, is precisely develops the establishment in take the public ownership system as the main body, in diversified economies ingredient communal development foundation socialist market economy objective need, is precisely china s enterprise dares to greet the economical globalization and the knowledge economy flood tide challenge need, is precisely any enterprise unceasingly through the system innovation, the organization innovation, the technical innovation, the pursue enterprise incessant realization great span, jumps the type, continues the need to develop, also will be unceasingly develops the enterprise general staffs to innovate spiritual, the offer spirit, the realistic spirit, the casting enterprise soul basis is at, in this kind forever under under the without limits innovation spirit guidance, the drive the enterprise culture will be able to transform the giant material force, the enterprise culture can become the modern business management the scientific idea, the surmounting enterprise life cycle infinite power
-追求卓越永無止境永無止境的創新精神，因為這一精神正是積極向上的價值觀的集中體現，正是發展建立在以公有制為主體，多種經濟成份共同發展基礎上社會主義市場經濟的客觀需要，正是中國的企業敢於迎接經濟全球化和知識經濟大潮挑戰的需要，正是任何一個企業不斷通過制度創新組織創新技術創新追求企業不斷實現大跨度跳躍式持續發展的需要，也是不斷發展企業廣大員工創新精神奉獻精神求實精神鑄造企業靈魂的根本所在，在這種永無止境的創新精神引導下激勵下企業文化才能轉變成巨大的物質力量，企業文化才能成為現代企業管理的科學理念，超越企業生命周期的無窮動力。It has all kinds of generating wave tools such as through mathematic formula, through waveform storage, input special points and insert other points. in other hand, it has many edit and process methods, for example, user can draw wave by hand, make arithmetic process, and can add window, filter wave, smooth wave etc. so it help us create all sorts of waveforms
波形生成方式有包括數學方程式產生波形、波形庫產生波形、導入數據文件產生波形等多種靈活多樣的方式；手動繪制波形、波形段序列組合、算術處理、加窗、濾波、平滑等編輯處理功能大大豐富了軟體的內容，使得儀器能夠根據需要產生各種常規波形及非常規波形。The hh diandonghulu with the chain around ( it has enough kinds, perfect function, smallsize, flezible usage and helpful operation ) is our main product
公司主要生產hh型系列環鏈電動葫蘆（本產品規格齊全，功能完善，體積小，使用靈活，操作方便） ，並可根據用戶要求生產特需派生產品。Through master s mercy and the diligent work of a few local initiates, the spiritual seeds sown in iran have sprouted, come into full bloom and yielded fruit as the quan yin family recently opened its arms to a new group of iranian members, giving the country greater positive power for a peaceful and brilliant future
在師父的慈悲加持和幾位伊朗同修辛苦的奮斗與努力之下，觀音法門的靈性種子終于在伊朗萌芽生根，並進一步開花結果。更多準同修順利印心加入觀音法門大家族，為世界和平與光明更增添肯定的力量！The soil is your mind. the seeds are the ideas that come. some ideas reach down and sink their roots into the very core of your being and your heart, and there they produce fruit
土壤就是你的思想，種子是臨到我們的各種意念，有的會在泥土裡生根，紮根在你心靈深處，並且結出果實Of extraordinary occurrences in the thuringian forest,
圖林根森林里發生的靈異現象分享友人