生物性傳染 的英文怎麼說

中文拼音 [shēngwùxìngzhuànrǎn]
生物性傳染 英文
biological transmission
  • 生 : Ⅰ動詞1 （生育; 生殖） give birth to; bear 2 （出生） be born 3 （生長） grow 4 （生存; 活） live;...
  • 物 : 名詞1 （東西） thing; matter; object 2 （指自己以外的人或與己相對的環境） other people; the outsi...
  • 性 : Ⅰ名詞1 （性格） nature; character; disposition 2 （性能; 性質） property; quality 3 （性別） sex ...
  • 傳 : 傳名詞1 （解釋經文的著作） commentaries on classics 2 （傳記） biography 3 （敘述歷史故事的作品）...
  • 染 : Ⅰ動詞1 （用染料著色）dye 2 （感染） catch [contract] （a disease） 3 （沾染） acquire （a bad hab...
  • 生物 : living things; living beings; organisms; bios （pl bioi bioses）; biont; thing; life生物材料 biol...
  1. An infectious disease characterized by cycles of chills, fever, and sweating, caused by the parasitic infection of red blood cells by a protozoan of the genus plasmodium, which is transmitted by the bite of an infected female anopheles mosquito

    瘧疾一種傳染性疾病，癥狀為周期性地感到冷、熱和發汗，病因是寄生於紅血球的一種瘧原蟲屬原生動物，這種動物通過已感染病菌的雌性瘧蚊傳播。
  2. A good reason for removing moribund and dead birds from a flock is to reduce the numbers of infectious organisms available to penmates.

    清除雞群里臨死和死亡的個體，就是為了減少可以感染同群雞的傳染性微生物。
  3. The effort of manganese removal was studied and the kinetics of manganese removal was tried to establish. the factors of dissolved oxygen concentration, fe2 + concentration, ph, p concentration and closing of the filter were studied to evaluate their effort for biological manganese removal, and the correlation of residual manganese and oxidation - reduction potential was also discussed. as the iron content of water was high, experiment results showed that the reaction was zero order, as the iron content of water was low, the reaction was first order. the time needed for the cultivation of biological manganese removal was 60 70 days. the filter operated at the filtration rate of 8 10m / h, silica sand of effective size 0. 95 1. 25mm filled the filter to a depth of 1200mm

    試驗結果表明，成熟后濾砂表面濾膜的x射線衍射圖譜與mno _ x ? 5h _ 2o （ x = 1 . 86 ）的x射線衍射圖譜一樣，濾膜成熟后的結構在進水物質不發生變化的情況下不發生變化;合適的碳磷比對生物除錳有明顯的促進作用，試驗條件下的投磷量不會對出水造成二次污染;生物除錳需要亞鐵的參與，亞鐵的存在除了能夠促進微生物分泌胞外酶並刺激其活性外，還通過鐵離子的變價傳遞電子，催化錳離子的氧化反應，從而促進對二價錳的降解。
  4. The phagosome is the organelle responsible for the destruction of infectious pathogens that cause such diseases as tuberculosis and salmonellosis, as well as pathogens that could be used in bioterrorism

    吞噬小體是一種細胞器，其功能是消滅侵入人體的傳染性病原體，這些病原體能夠引起諸如結核病和沙門氏菌病等，故能夠被用作生物恐怖行動。
  5. Pseudorabies virus ( prv ) is the causative agent of aujeszky ' s disease, which results in significant losses in pig husbandry. thymidine kinase ( tk ) gene is one of the main virulent genes of prv, and it is essential to the propagation of prv in the nerve tissues, but dispensable for virus replication and infection in other tissues

    偽狂犬病是由偽狂犬病病毒（ pseudorabiesvirus ， prv ）引起的家畜和多種野生動物的一種以發熱、奇癢、呼吸和神經系統疾病為特徵的急性傳染病，妊娠母豬可發生死胎和流產，是危害養豬業的一個重要傳染病。
  6. A dh spokesman said that the sources of water and food in the affected areas might have been contaminated and could lead to food poisoning as well as food and water borne diseases, such as bacillary dysentery and cholera

    ?生署發言人表示，受海嘯影響地區的水源及食物或已受到污染，有可能導致食物中毒或其他經由食物及食水傳染的疾病，例如桿菌性痢疾和霍亂。
  7. The topics include : structure and function of genes, chromosomes and genomes, biological variation resulting from recombination, mutation, and selection, population genetics, use of genetic methods to analyze protein function, gene regulation and inherited disease

    主題包括：基因、染色體與基因組的結構和功能；來自於基因重組、突變和篩選的生物變異；族群遺傳學；運用遺傳學的方法分析蛋白質的功能，基因的調控和遺傳性疾病。
  8. Diversitas experts urged governments to work out policies to protect biodiversity, including tougher regulations on trade, agriculture and travel to reduce chances that diseases like avian flu can jump from wildlife to people

    「國際生物多樣性計劃」的專家力勸各國政府制訂方針政策來保護生物多樣性，其中包括強化貿易農業以及旅遊的規則，以減少野生動物傳染給人的疾病，如禽流感。
  9. Foot and mouth disease ( fmd ) is a highly contagious disease of cloven - hoofed animals, notably cattle, pigs, and sheep. presence of fmd in a country severely limits its trade in animals and animals products due to international regulations designed to limit spread of the disease

    口蹄疫是多種偶蹄動物（包括家畜和野生動物）的高度接觸性病毒傳染病，被國際獸疫局列為a類傳染病之首，其感染動物后的主要危害是使家畜生產力下降和種畜經濟價值喪失，對畜產品出口貿易造成嚴重影響。
  10. The increase of waste from cities, the heavier of agricultural chemical pollution, the serious pollution produced by poultry waste, as well the pollution produced with the development of township enterprises have affected the organic production of agricultural ecosystem, reduced the quality of produce, weakened the soil ecological process, destroyed biodiversity, weakened the function of climate regulation and disaster - reduction, decreased insect pollination and the effect of control pest

    城市污染物排放增加，農業化學品污染加重，農村畜禽糞尿污染成災以及鄉鎮企業污染發展影響了農業生態系統有機質生產，降低了農業產品品質，減弱了土壤生態過程，破壞了生物多樣性，減弱了氣候調節與減災功能，減少了動物傳粉與有害生物控制效應七項生態服務功能。
  11. The comparative advantages to develop inner mongolia beef cattle industry are the price, non - pollutions and vast grasslands etc. the disadvantages are as follows : be short of specific beef - cattle kind ; individual productivity ability ; meat nature promoting slowly ; raises method and management standard being fairly backward ; butcher, process, circulate, and the link aspect receives the technology restriction unfavorably factors such as serious etc. the suggestions for development of beef industry in inner mongolia are as follows : strengthening the bioengineering technology and setting up the inner mongolia beef cattle breeds system ; quickening the breed cultivating ; optimizing the breed structure ; effectively increasing the safe forage supplies ; strengthening epidemic disease prevention ; curing quarantining work ; developing the nutrition hygiene " green food " ; changing traditional raising method ; raising the management standard, and carrying on scope production

    發展內蒙古肉牛業具有價格、無污染、草原廣闊等優勢，但存在著專有肉用牛品種缺乏、個體生產性能和肉質提升緩慢、飼養方式和管理水平比較落後、屠宰、加工和流通環節方面受技術制約嚴重等不利因素，因此，要利用生物工程技術，建立內蒙古肉牛繁育體系，加快品種培育，優化品種結構；有效地增加安全飼料供應；強化疫病防治和檢疫工作，發展營養衛生「綠色食品」 ；轉變傳統飼養方式，提高飼養管理水平，進行規模化生產；重視開拓農村市場，促進內蒙古肉牛業發展。
  12. Eating the flesh of carnivores and herbivores, including the surface and interior parts of cows, pigs, fish, and shrimp, is one of the major causes of parasitic infection in the human body. the most common pathway for human infection is the mouth. for example, the eggs of roundworms and whipworms and the mature cysts or larvae of some other parasites enter the human body through contaminated food or drinking water

    動物媒介包括牛豬魚蟹蝦等肉用動物的體表和體內，而人體感染的方式和途徑中又以經口感染最為常見，如蛔蟲鞭蟲的感染性卵和某些原蟲的成熟包囊等，都是通過攝食被污染的食物或飲水而傳染的植物媒介多因生食感染所引起，較易避免。
  13. In order to develop recombinant poifn - a preparations preventing porcine viral infectious disease, and to further expound the research of cytokines in the field of molecular biology, mature poifn - a was cloned and expressed in e. coli expression system in the study

    為了在我國研製生物工程重組豬干擾素類制劑，防制豬病毒性傳染病和進一步開展豬干擾素分子生物學研究，本文進行了豬干擾素基因（ poifn ）的克隆、表達及其重組蛋白抗豬瘟病毒的研究。
  14. Chen, j. j. w., peck, k., hong, t. m., yang, s. c., sher, y. p., shih, j. y., wu, r., roffler, s. r., wu, c. w. and yang, p. c

    現階段工作在於研發新的生物晶片技術以及應用晶片技術于基因體蛋白體及癌癥和傳染性疾病的基礎研究與檢測應用。
  15. The faculty s research in infectious diseases received international recognition. in particular, the bristol - myers squibb unrestricted biomedical research grant of us $ 500, 000 was awarded to the faculty member investigating hepatitis b for the years 2001 - 2005, for distinguished work in infectious diseases

    醫學院在傳染病方面的研究享譽國際，以乙型肝炎的研究為例，醫學院於2001年獲總值五十萬美元的百時美施貴寶無限制性生物醫學研究補助金（ bristol - myerssquibbunrestrictedbiomedicalresearchgrant ） ，以支持本院成員于其後5年進行有關的研究。
  16. Venue : seminar room 1 - 2, g f, laboratory block, faculty of medicine building, 21 sassoon road, pokfulam, hk participants : professor kwok - yung yuen and dr yi guan from hku s department of microbiology, dr. li - hai tan, associate professor of hku s department of linguistics, prof. kwok - fai so, head of hku s department of anatomy and dr. wai - ting siok, assistant research professor of hku s department of linguistics, prof nan - shan zhong, president of china medical association and chair of scientific board of state key laboratory of emerging infectious diseases, prof. li - qin shao, former deputy director - general, department of basic research, ministry of science and technology, prof. lin chen, chinese academy of sciences

    地點：薄扶林沙宣道21號，醫學院大樓之實驗室樓地下，研討室1及2號出席者：港大微生物學系袁國勇教授及管軼博士、港大語言學系副教授譚力海博士、港大解剖學繫系主任蘇國輝教授、港大語言學系助理研究教授蕭慧婷博士、新發傳染性疾病國家重點實驗室學術委員會主任並中華醫學會會長鐘南山教授、國家科學技術部基礎研究司前副司長邵力勤教授、中國科學院院士陳霖教授
  17. Lam, director of health, professor lap - chee tsui, hku s vice - chancellor, chair of scientific board of state key laboratory of emerging infectious diseases, professor nan - shan zhong, as well as professor paul tam, hku s pro - vice - chancellor and steering committee chairman of the state key laboratory of brain and cognitive sciences ( hku ), professor kwok - yung yuen and dr yi guan from hku s department of microbiology, dr. li - hai tan, associate professor of hku s department of linguistics and professor kwok - fai so, head of hku s department of anatomy, will be present at the ceremony among various guests

    衛生福利及食物局局長周一岳醫生、衛生署署長林秉恩醫生、港大校長徐立之教授、新發傳染性疾病國家重點實驗室學術委員會主任鐘南山教授、腦與認知科學國家重點實驗室（香港大學）學術委員會主任譚廣亨副校長、微生物學系袁國勇教授和管軼博士、語言學系副教授譚力海博士，及解剖學繫系主任蘇國輝教授將與眾嘉賓一起出席開幕禮。
  18. Lam, director of health, professor lap - chee tsui, hku s vice - chancellor, chair of scientific board of state key laboratory of emerging infectious diseases, professor nan - shan zhong, as well as professor paul tam, hku s pro - vice - chancellor and steering committee chairman of the state key laboratory of brain and cognitive sciences, professor kwok - yung yuen and dr yi guan from hku s department of microbiology, dr. li - hai tan, associate professor of hku s department of linguistics and professor kwok - fai so, head of hku s department of anatomy, will be present at the ceremony among various guests

    衛生福利及食物局局長周一岳醫生、衛生署署長林秉恩醫生、港大校長徐立之教授、新發傳染性疾病國家重點實驗室學術委員會主任鐘南山教授、腦與認知科學國家重點實驗室（香港大學）學術委員會主任譚廣亨副校長、微生物學系袁國勇教授和管軼博士、語言學系副教授譚力海博士，及解剖學繫系主任蘇國輝教授將與眾嘉賓一起出席開幕禮。
  19. Compared to traditional methods, the biological methods applied in purifying waste gas have incomparable advantages and high security, and are widely researched in microbial inoculating culture, operational and performance condition optimizing, dynamic model development and purifying equipments design

    摘要廢氣生物凈化技術具有傳統凈化方法不可比擬的優越性和安全性，從微生物的馴化培養、環境及營養條件的優化、填料介質的選擇、理論模式的發展和凈化設備的開發等方面討論了生物法在大氣污染控制中的應用研究情況。
  20. Because phb / phas production by bacteria fermentation is prohibitively expensive, great attention has been focused on the synthesis of phb in plants using co2 for carbon and sunlight for energy, which is considered as a promising strategy to obtain price - competitive biodegradable plastics

    這種聚酯的物理化學特性與傳統塑料相似，並具有生物可降解性，如能取代化學合成塑料將減少環境中的塑料廢棄物，從源頭治理「白色污染」問題。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書