生物相區域 的英文怎麼說

中文拼音 [shēngxiāng]
生物相區域 英文
biofacies realm
  • : Ⅰ動詞1 (生育; 生殖) give birth to; bear 2 (出生) be born 3 (生長) grow 4 (生存; 活) live;...
  • : 名詞1 (東西) thing; matter; object 2 (指自己以外的人或與己相對的環境) other people; the outsi...
  • : 相Ⅰ名詞1 (相貌; 外貌) looks; appearance 2 (坐、立等的姿態) bearing; posture 3 [物理學] (相位...
  • : 區名詞(姓氏) a surname
  • : 名詞(在一定疆界內的地方; 疆域) land within certain boundaries; territory; region
  • 生物 : living things; living beings; organisms; bios (pl bioi bioses); biont; thing; life生物材料 biol...
  1. It was suggested that eric - pcr could substitute for rapd in research related to the genetic identification and genetic diversity in auricularia and other edible and medicinal fungi : 2 to a certain extent, genetic differences among auricularia strains tested in this study did not have necessary relativity with their geographical origins respectively ; 3 in this study, genetic diversity in a. polytricha was higher than that in a. auricula : 4 in this study, a. fuscosuccinea had a higher homology to a. auricula than to a. polytricha ; 5 morphological characteristics validated the results from eric - pcr and provided a potential explanation for the higher similarity coefficient between a. auricular and a. fuscosuccinea ; 6 southern hybridization was employed by choosing a strain from a. auricula as a probe which hybridized with a. auricula and a. fuscosuccinea except a. polytricha, further confirming the veracity of the results from eric - pcr ; 7 in this study, isozyme analysis could not cluster the 7 strains from three auricularia species to different groups efficiently ; 8 2 strains from two auricularia species revealed high conservative degree and the restriction fragment patterns by 4 kinds of restricted enzymes showed no diversity

    本研究中,木耳屬2個種的2個菌株在its表現出較高的保守性, 4種限制型內切酶的酶切圖譜沒有顯示出多態性;增加內切酶種類及供試菌株數量,有可能獲得具有多態性的限制性內切酶酶切圖譜; 9本實驗中, its的真菌特異性引與真核通用引對于擴增效果無較大差異,擴增片段長度均為650bp左右; 10根據形態學實驗、 eric - pcr實驗以及southern雜交實驗的結果分析,紫木木耳屬種質資源的遺傳鑒定和遺傳多樣性評價耳極有可能是毛木耳種的一個變種; n .本研究中所用的gutc法是一種適用於木耳屬菌株基因組洲a快速提取的方法; 12 .傳統的形態學分類法和現代的分子學分類法,兩者的關系是成,互為驗證
  2. Based on available data, the study on regional structure, sedimentary reservoir and source rock characteristics shows that the basins in south china sea had experienced sedimentary evolution in faulting period and depression period, deposited thick cenozoic formation, upwardly developed alluvial fan facies, river - lake facies coastal swamp facies coastal facies, neritic facies and bathyal deposit system, regionally had 3 source rocks of eocene, oligocene and miocene, 3 reservoirs of pre - cenozoic basement buried bill, oligocene sandstone and miocene reef, with pliocene and pleistocene neritic facies and bathyal shale as regional caprock

    摘要以現有資料為基礎,通過對構造、沉積儲層、烴源巖特徵等基礎石油地質條件研究,認為南海海各盆地經歷了斷陷期和坳陷期沉積演化,沉積了巨厚的新代地層,自下而上發育了沖積扇、河湖、濱岸沼澤、濱海、淺海、半深海沉積體系,上存在始新統、漸新統和中新統3套烴源巖,前新代基巖潛山、漸新統砂巖、中新統礁3套儲層,蓋層為上新統和更新統淺海半深海泥巖。
  3. Thus, the paper focuses on mineralogy, petrology, petrogeochemistry, isotopic chorology, and sr - nd - pb isotopes of the mafic intrusions and dikes in fujian province, se china. in addition, we also discussed the process of the plate subduction, mantle evolution, crust - mantle interaction, lithospheric thinning and extension, and the reaction for crustal extensi on in fujian province, se china. ( 1 ) daiqianshan mafic intrusion is situated along the changle - nanao fault, which intruded in the metamorphic rocks

    基於此,本文以中國東南部福建省的基性脈巖、巖體為研究對象,運用系統的礦學、巖石學、巖石地球化學、同位素地球化學及同位素年代學證據,詳細論述了晚中代中國東南部板塊俯沖、地幔演化、殼幔互作用及巖石圈伸展減薄的地球動力學過程,探討了地殼拉張期次在福建省構造上的響應。
  4. In this essay i argue that the writing of american jazz age novelist f. scott fitzgerald responds to the developing national culture of his time, here described as an evolving relation between the marginality of the region and the hegemony of the center. like many of the characters in his novels, fitzgerald ' s perceived liminality from nation and canon - his work did not achieve repute until after his death - produced, paradoxically, dependence on those values the writer felt most distant from. to a far greater extent than hemingway, fitzgerald fictionalized the commodity culture of the american center which he, in time, came to reject in favor of a moral posture. fitzgerald ' s migration from the perceived margins of american literary discourse to status as a posthumous, centered canonical figure has three specific dimensions - the geographical, the canonical, and the moral - all of which combine to produce a significant ambivalence, beyond " modernist " credentials, in his life and legacy

    本文認為,美國爵士時代的小說家菲茨傑拉德的作品對于作者所處時代和處于發展之中的民族文化(即邊緣與國家霸權之間的演進關系)作出了回應.正如其小說中的許多人一樣,菲茨傑拉德從國家和典律中感知到閾限性(他自己的作品直到死後才獲得盛譽) ,這使得他依賴于自己認為是最為邊遠的價值觀念.與海明威比較,菲茨傑拉德在更大程度上將位於美國中心的商品文化小說化,而最終他又出於道德考量將它予以拒絕.菲茨傑拉德從明顯的美國文學話語邊緣向去世之後被經典化的中心地位的漂移表現在地理、典律、道德三個方面.三者交織,使得學界關於他的紛爭超越了現代主義者身份問題,在關於他的人和文學遺產問題上也是褒貶不一,眾說紛紜
  5. However geological information is fully recorded in the remote sensing image, which made it possible for the choosing of this area as a dissection point to extract complex structural information of orogenic belt in west china. taking fully advantage of multi - band image richly bearing concealed geological information in combination with remote sensing analysis and structure analysis, to anatomy the supracrustal composition and structure of orogenic belt with the regional linear structures and their partitioned block and schistous geological masses as the macro - frame ( in corresponding to structure units and structure segments ) and with the rock masses, structure - rock assemblages, line - featured and belt - featured structures as well as penetrative and non - penetrative foliation ( primary stratum and trans position layering ) and folds as the texture and structure elements. the methods of how to distinguish granulite > ductile - shear zone, imposed fold, different deformed belts -

    因而,本文選擇這一地作為我國西部地從遙感圖像上提取造山帶復雜結構構造信息的解剖,充分利用遙感圖像多波段反映質屬性的特點和圖像處理提取隱含信息的優勢,採用遙感解析?構造解析結合的研究方法,以線狀構造及由它劃分的塊狀、片狀地質體為宏觀骨架(對應于構造解析劃分的構造單元、構造均勻段) ,以地質體中的巖石巖體、構造巖石組合,線狀、帶狀構造,透入性、非透入性面狀(原始層理、新面理)和褶皺等構造作為用於解析的結構構造要素,進行造山帶表殼組成和結構構造解析研究。
  6. The industrial development in shandong should be located on the above - mentioned superior industries, known as the industries which is " inoculated " by the high and new technology and upgraded such as the leading industry like mechanism, electron, petrifaction and etc, or the traditional industry like energy source, textile, foodstuff, metallurgy and etc, or the high and new technique industry like electronic message, biological engineering, ocean and etc. correspond with the development and grandness of these strategic industry, the famousbrand products including the products of the household appliances, the utility type sedan, the refine chemical industrial products, computer software, halobios pharmacy, industrial revelation ware and etc should be created gradually, and then improve the structure of the industrial products

    山東省工業發展應定位於上述優勢產業,即經過高新技術「嫁接」和換代升級的機械、電子、石化等主導產業,能源、紡織、食品、冶金等傳統產業,電子信息、工程、海洋等高新技術產業。應于這些戰略產業的發展和壯大,逐步創造出包括家電、經濟型轎車、精細化工產品、計算機軟體、海洋制藥、工業新材料製品等在內的名牌產品,並進而改善工業產品結構。隨著中國加入世貿,為應對經濟全球化的挑戰,關于產業競爭力的研究成為一大熱點,但以往的研究都側重於從國家或企業的角度考慮問題,本文試圖從經濟的角度研究產業競爭力,探索提升產業競爭力的途徑,為研究中國產業國際競爭力提供借鑒和參考。
  7. By comparison with food habits of chinese snub - nosed monkey in qinling - mountain, shanxi province and wolong district, sichuan province, both are national reserve with good habitats for monkey. the results show that the monkey food spectrum present certain different from, but is similar with those of qinling and wolong monkey, that indicates the monkey in xiaoshennongjia has good food condition

    通過與陜西秦嶺和四川臥龍兩處國家級自然保護的川金絲猴食性的比較,得出活于不同境的川金絲猴在其食組成上存在一定差異,但小神農架地川金絲猴的食譜與后兩個地似,說明該川金絲猴的食條件較好。
  8. A reliability experiment of thermal aging was carried out for the two types of joints, scanning electron microscopy, energy dispersive x - ray spectrometer and micro x - ray diffractomer were adopted to investigate the interfacial evolution behavior of joints, and kinetics model of imc formation was established. the results show that imc growth follows the parabolic law as a function of aging time at certain aging temperature, imc growth is more sensitive to the aging temperature than the aging time, the activation energy of cu - al imc growth is 97. 1kj / mol and the major forming cu - al imc are cual2 and cu9al4, the activation energy of au - al imc growth is 40. 1kj / mol and the main au - al imc are au4al and au5al2, with au2al and aual at the interfacial periphery of joints, the rate of cu - al imc growth is about 1000 times slower than that of au - al imc, and kirkendall voids and cracks are easily appeared during thermal aging in gold ball bonds while voids and cracks are absent in copper ball bonds even after aging at 200 for 2900 hours and 250 for 169 hours

    研究結果表明:金屬間化合厚度與老化時間的關系符合拋線法則,金屬間化合長對老化溫度比老化時間更加敏感; cu - al金屬間化合長的激活能為97 . 1kj / mol ,老化后金屬間化合呈層狀分佈,主要為cual2和cu9al4 ; au - al金屬間化合長的激活能為40 . 1kj / mol ,主要為au4al和au5al2 ,同時在界面周邊成了au2al和aual ;老化過程中cu - al金屬間化合長速率比au - al金屬間化合長速率小103數量級;金絲球鍵合點200老化96小時出現了明顯的kirkendall空洞和裂紋,但銅絲球鍵合點200老化2900小時和250老化169小時都沒有形成空洞和裂紋。
  9. According to the environment features inside and outside caves in guizhou and current development of cave creature study home and abroad, making use of karstology, environment science, ecology, zoology and the theory of human - land relation, and through combining microscale with macroscale, component with system, field investigation with interview, and theory with experiment, the author chooses guiyang, anshun, pingba and honglin, where human activities are frequent and strong, to make a macroscopical investigation on animals and environment, and selects some typical caves in honglin to make a comparison study on environment features inside and outside the caves, biodiversity and present situation of plant society, and adaptability of cave animals to environment, and analyzes theoretically the effects of human activities on the cave animals and evaluates objectively the development potential of cave animal resource

    根據貴州喀斯特洞內外環境和國內外洞穴動研究現狀,運用喀斯特學、環境學、態學、動學以及人地關系等關理論,採取點面結合,特殊與一般結合,系統與要素結合,實查與訪問結合,理論與實驗結合的方法,選擇貴陽、安順、平壩、紅林等人類活動強度大的進行面上動和環境的調查,選擇紅林地代表性的洞穴對洞內外環境、種多樣性及群落現狀、動對環境的適應等進行對比研究,理論分析人類活動對洞穴動的影響和客觀評判人類活動的洞穴動效應與動開發潛力。
  10. This zone can include, among others, areas in the immediate vicinity of powder filling or emtying points and areas where dustlayers occur and are likely in normal operation to give rise to an explosive concentration of combustible dust in mixture with air

    包括,與充入或排放粉塵直接鄰的場所、出現粉塵層和正常操作情況下可能產可燃濃度的可燃性粉塵與空氣混合的場所。
  11. The research also found that biodiversity loss is tightly linked to declining water quality, harmful algal blooms, ocean dead zones, fish kills, and coastal flooding

    這項研究還發現,多樣性的喪失也與以下現象緊密關:水質下降,毒澡泛濫,死海,魚類死亡,和海岸洪災
  12. By taking advantages of epipolar line features and depth discontinuities in reference 中國科學院 軟件 研究所 博士 學位 論文 基于 圖 象 的 快速 繪制 技術 的 研究 images , an efficient inverse wmping algorithm is pfoposed in chapter 3 for gcnerating nagcs of novel views by combining multiple eference images 帆 enhm different vie 呷 oints because continuous segnents determi 。 d by pairs ofedge pixels at co 。 spending epipolar lines are order kept , only pairs of edge pixels in the reference 渝 明 e e necess 叨 口 cowute to obtain generalized disparity of all points in the desired image as a result , sighficant acceleraion could be made in the endering pfo 比 鴕 two accelerating techiq 此 s e presented in this algori 山 mb accelerate the hole illing process his algorithm extends the reference images rom projection of single col : ii ’ ected surface in previously developed nvnverse w 出 下 er to ima 驢 s captured rom complex scene in chapter 4 , an 《 dent ibr method is prese 庇 仙 y takn ull 訕 antage of 呷 bies c 咖 the method can simulate the 3d details on sllri : ace of object successfully he 。 叩 proach , called rered ature mopmp consists of two pans at fst , an origi 。 ltexture with orthogonal displacements per pixel is deco 啊 osed into a series of new t6 刀 mfcs with each 他 lug a given displacement per pixel , called ae , ea atures , or lt hen hese lt e used to render the novel view by conventional texture mapping d avoid gaps n the endered hlla 驢 , some phels are to be interpolated nd extended in the 廠 kaccoding to the depth differe eee between two neighbor pixels in the original texture as these ltlt fc … e much storage nd therefore much time is equired to install ltlt into the text ’ ufc buffec an 舊 thod is pfoposed to co 呷 fcss the ltlt , nd the cottcspondingfclldering method is given experimental esults show that the new method is efficient , especially n rendering those objects with a smaller depth rnge compared withtheir size , such as relief surfaces of building

    與己有的三維變換方法比較,該方法不但成功地填補了由於投影擴張而產的第一類空洞,而且成功地填補了由於空間深度非連續互遮擋而產的第二類空洞,從而方便地實現了虛擬環境中的漫遊;基於體表面深度的連續性,本文提出了一個位移預測方法? ?此方法可以從單幅參考圖象獲得逆映射過程中所需要的目標圖象的位移信息,從而大大提高了演算法的效率:與通常的正向映射演算法比,此演算法克服了多幅參考圖象所帶來的計算量成倍增長等問題,而且誤差較小。 2 )基於極線幾何的快速逆映射演算法。利用參考圖象的邊界信息與隱含的遮擋關系,以及極線幾何的性質,本文第三章提出了一個基於極線幾何的快速3 『一中國科學院軟體研究所博士學位論文基於圖象的快速繪制技術的研究逆映射演算法,從多幅參考圖象精確合成當前視點目標圖象。
  13. This study run through the basic idea of ecoregional approach methodology and systematic design by integrating agronomy, ecology, environmental economics, resource economics and maths. the study methods included macro - and micro - analysis, qualitative and quantitative analysis, theoretical and case study, statistical analysis and model simulation and so on. resources shortage and environmental pollution casued by intensive agriculture were examined for a specific suburban area shunyi district beijingissues were systematically analyzed including landuse changes, landuse driving force, water - limited yield simulation with wofost model, ecological, environmental and economical analysis of landuse, as well as optimizing pattern of landuse with rcsadss model

    本研究立足於法的基本思路,採用系統設計的思想,通過農學、態學、環境經濟學、資源經濟學、數學等多學科的交叉與融合,宏觀與微觀、定性與定量、理論與實證研究等結合的方法,運用統計分析、模型模擬等技術手段,在大量調研基礎上,針對目前大城市郊農業用地中存在資源短缺、環境污染等問題,以北京市順義為典例,從土地利用現狀與動態、驅動力、 wofost模型產量模擬、態環境經濟分析及種植業結構優化模式等方面進行了系統研究,獲得如下研究結果: ( 1 ) 2002年順義的土地利用仍以農業用地為主,耕地、園地、林地和牧草地之和占總土地面積的56 ,農用地中糧食作仍佔43 。
  14. In this paper, high heat penetration into a moving particulate bed is described mathematically with a comprehensive heat and mass transfer model. the distribution of gas velocity and pressure, the temperature field of gas and solid in the moving particulate bed are examined for different conditions. the results show that thermal penetration into the moving packed - bed particles by fluid flow in porous media is high only in the position near the gas entrance. the thermal penetration thickness tends to increase with the fluid flow velocity and decrease with the particle moving velocity. in the region of thermal penetration, the porosity of solid bed has significant effect on gas field and pressure loss. it is feasible to reduce the gas pressure loss by a larger width / height packed bed in design and operation. the correspondence between thermal infection depth and particle bed height would be helpful to keep high oapacity of reactor and reduce the cost of operation

    針對移動顆粒床中料層內的高溫氣體滲流傳熱現象,考慮滲流與傳熱的互作用,採用局部非熱平衡假設建立了多孔介質滲流傳熱理數學模型並進行了數值計算.研究了不同情況下床內填充多孔介質中的流速、氣固溫度和床層壓力損失.計算結果表明,高溫熱氣對移動床顆粒料層的熱滲透主要發在滲流入口端,增大入口滲流速度以及減小床層料下移速度將導致料溫度沿床高慢速下降,熱滲透深度擴大,熱滲透作用內的料溫度水平提高.在熱滲透作用,孔隙率對流場和壓力損失有很大的影響.研究結果對于移動顆粒床反應器的設計與運行具有一定的參考作用
  15. The research shows that beir depression characterized as several resources, thin facies, and more kinds of reservoir. the lowstand system tract of nantun formation is the principal target reservoir with best source rock and reservoir. the upper mudstone developed in transgressive system tract of damoguaihe formation is the important regional sealing bed, forming the best oil source bed, reservoir, caprock pattern

    綜合研究表明,貝爾凹陷具有多源、帶窄、儲集類型多的特點,南屯組低水位體系具備油和儲集條件,是海拉爾盆地的主要勘探目的層段,其上部的大磨拐河組水進體系發育的泥巖是良好的性蓋層,可以構成良好的儲蓋配置。
  16. It has the basic features of strong market competition, obvious economic benefits, large production scale and high industrial specialization. the development of characteristic resource in a region is based on the advantages of local resources - both naturally and anthropogenicaly. therefore, its target is to explore the advantageous local resources to produce high quality agricultural goods to meet the demands of markets and society for the return of high profits

    本文在探討特色農業概念、內涵及其主要影響因素的基礎上,構建了以農業資源稟賦、農產品綜合比較優勢、作態適宜性3大指標類15個二級指標48個三級指標為核心的特色農業評價指標體系及其應的評價方法,結合gis平臺,建立了特色農產品布局的實施方案,並結合案例以5年產數據和15 30年氣候統計數據進行了實證分析。
  17. At the same time, using the results of model, the paper provides the optimization irrigation quota and the aim of high yield and high benefit based on the principle that the net benefit of unit water is highestusing the model, we can reasonably distribute the irrigation water for spring - wheat during growing period on the condition of different irrigation quota. through evaluating the comparative yield by the model, the paper gains that the reduction of spring - wheat output is biggest when the irrigation quote is between 100 and 200. the thesis also gains that the corresponding economic irrigation quota is 170 - 120m3 / 667m2. above results can provide scientific reference for irrigation water optimization distribution for crops in the individual irrigation area and the programming of irrigation district

    在現有的產條件下,可以利用模型在不同的灌溉定額下對春小麥育期灌水進行合理的分配,並可以利用模型進行作對產量的評估,得出當灌溉定額在100 m 200范圍內時,春小麥的產量下降幅度較大,最後得出應的經濟灌溉定額為170 120m ~ 3 667m ~ 2 ,為今後河套灌各灌多作灌溉水量最優分配以及灌的規劃設計方面提供了科學參考依據。
  18. The comparative ability of resources for bearing the pressure of population, the efficiency of resources utilization, the efficiency of energy utilization, the rate of resources reserves decrease, the surcharge of the resources, the resources possessed by per capita, the consumption of resources by per capita, the index of resources guarantee ' s degree, the gross consumption of substance, the intensity of the consumption of substance, and the productivity of substance and so on indexes for natural material resources were chose to construct a index system that could be used to tell the degree of the sustainable development for certain material flow ( short for mf )

    本文簡要介紹了可持續發展及料流的概念。選取對資源承載力、資源利用效率、能源利用效率、資源儲量變化率、資源超載人數、人均資源佔有量、人均資源消費量、資源保證程度指數、質消耗總量、質消耗強度及產力等指標建立了一套自然材料資源的可持續能力評價指標體系。概括介紹了中國西部的兩個典型省和一個典型地,即重慶、甘肅及攀枝花地典型材料行業發展現狀。
  19. Topics include green living, clean air, eco - driving, green consumerism and eco - labelling, organic farming, environmental protection and legislation in hong kong, sustainable development, waste reduction, green office, regional and world environmental issues, renewable energy, water resources in hong kong, noise pollution and mitigation measures and environmental management, etc. special environmental training sessions were organised for various works departments which featured relevant works - related topics

    工作坊的內容包括綠色活清新空氣環保駕駛綠色消費和環保標簽有機種植香港的環境保護工作和環境管制法例可持續發展減少廢綠色辦公室及世界環境問題可再能源香港水資源噪音污染和改善措施及環境管理。此外,計劃亦為不同的工務部門安排與其工作關的特定環境培訓工作坊。
  20. The condition of ethylene ( temperature and pressure ) to form hydrate is very special. it covers normal gaseous area, near - critical area and supercritical area

    乙烯水合成條件非常特殊,它在常規氣、近臨界和超臨界都能夠成水合
分享友人