生產性投資 的英文怎麼說

中文拼音 [shēngchǎnxìngtóuzī]
生產性投資 英文
productive investment
  • 生 : Ⅰ動詞1 （生育; 生殖） give birth to; bear 2 （出生） be born 3 （生長） grow 4 （生存; 活） live;...
  • 產 : Ⅰ動詞1 （人或動物的幼體從母體中分離出來） give birth to; be delivered of; breed 2 （創造財富; 生...
  • 性 : Ⅰ名詞1 （性格） nature; character; disposition 2 （性能; 性質） property; quality 3 （性別） sex ...
  • 資 : Ⅰ名詞1 （錢財; 費用） money; wealth; expenses 2 （資質） intelligence; endowment 3 （資格） quali...
  • 生產性 : productbility
  • 生產 : 1 （使用工具創造生產、生活資料） produce; manufacture 2 （生孩子） give birth to a child; childbi...
  1. As the result of financial system innovation, venture capital has it " s unique characteristic : it is cultivable investment rather than industrial investment and it ' s profit comes from transferring stock of high - tech enterprise rather than investment of fixed capital and floating capital

    作為世界經濟轉型期金融體制創新這一內在動力作用的結果，風險投資有其獨具的特點：風險投資是培育性投資而不是產業化投資，其獲得的利潤來源於對高新技術企業投資股權的轉讓所得到的資本收益而不是某個產品規模化生產階段的固定投資和流動資金的投資。
  2. We attach special significance to as many cis countries participating in the work on humanitarian problems as possible and would welcome joining the agreements on the council and fund by all the commonwealth partners. active cooperation with the cis member states in these bodies and joint work on their timely and complete material - technical, financial and organizational support will serve to strengthen the commonwealth and deepen further the existing comprehensive interaction among our countries and peoples. as before, cooperation is actively evolving with our cis partners in combating terrorism and other manifestations of extremism, crime, illegal migration and illicit drug trafficking or to be more precise - narco - aggression

    雙方高度評價近年來兩國經貿合作的積極勢頭，並指出，應擴大貿易規模，通過提高高新技術、機械製造、電子產品和其他高附加值商品在貿易中的份額來改善貿易商品結構，使之平衡發展；為兩國商品、服務和投資進入對方市場創造有利條件，加強包括建立合資企業、生產性合作和轉讓技術等形式的經濟技術與投資合作；完善貿易服務體系，包括加強在銀行結算、貸款擔保、保險領域的合作，加強兩國在經貿領域的法律和行政管理等工作，使貿易制度符合國際標準；加強兩國邊境和地方間合作以及中小企業之間的聯系。
  3. The results indicate : the rural households " agri - productive investment behavior are generally affected by such factors : the rural households " basic family status, the rural households " owning resource, market terms, the different geographical environment and the external economy environment if other factors remain unchangeable, the rural households would increased their agri - productive investment scale in the next year by such terms : the rural households " family size get bigger, the rural households improve the educational level, the rural households decrease the opportunity in working in the second or the third field, the family agricultural opening revenue got increased last year, the rural households " productive capital assets got increased last year

    假定其他因素不變：農戶家庭規模越大，勞動力文化水平越高，農戶非農業就業機會減少，農戶上一年農業家庭經營收入提高，以及農戶上一年生產性固定資產增加，都會使農戶在下一年增加農業生產性投資；同時由於農戶處于不同的地理環境、位置，也對農戶進行農業生產性投資產生影響。同時本文對北京市政府制定相關農業政策提出以下建議參考： 1 、進一步穩固農戶投資主體地位，同時，積極引導財政支農資金、銀行貸款等其他投資形式向農業轉移，形成資金互補機制。
  4. With china stepping into globalization quickly, the global investment law circumstances also affect china greatly

    伴隨著我國融入全球化進程的步伐加快，這種全球性投資法律環境也對我國產生了重大的影響。
  5. Technology - intensive and knowledge - intensive enterprises or those with a total investment of more than us $ 30, 000, 000 and a long term to recover their investment, may be allowed a 15 % reduction in income tax

    三、外商投資興辦生產性企業，凡屬技術密集、知識密集型項目或外商投資額在3000萬美元以上、回收期長的項目，經批準，可減按15 %的稅率徵收企業所得稅。
  6. We can afford land to the investors whose investment is above usd 10, 000, 000 or above 1, 000, 000 yuan for per mu

    投資1000萬美元以上且每畝固定資產投資在100萬元人民幣以上的生產性項目，由政府依法辦理有關手續。
  7. Without any payment, we can afford land to the investors whose investment is above usd 10, 000, 000 or above 1, 000, 000 yuan for per mu

    投資1000萬美元以上且每畝固定資產投資在100萬元人民幣以上的生產性項目，由政府依法辦理有關手續后，無償為投資者提供土地。
  8. Besides, it shows that, ( 1 ) leave unused capital seems to have some effects on productive investment and financial investment, but the magnitudes and the directions of the effects are still vague ; ( 2 ) the investment opportunities have some effects on the investment of our listed enterprises ; ( 3 ) our listed enterprises have faint financing constraints ; ( 4 ) compared with the investment in the area of finance, situations of over - investment and short - investment are more serious than that in productive ones

    研究還發現： （ 1 ）閑置資金對生產性投資和金融性投資似乎存在一定的作用，但這種作用的大小和作用的方向並不明朗； （ 2 ）投資機會對我國上市公司投資有一定影響； （ 3 ）我國上市公司存在著微弱的融資約束； （ 4 ）相對于金融性投資領域，過度投資和投資不足現象在生產性投資領域更為嚴重。
  9. As umbirfpa is a new type of infrared detecting device, its work principle is complex and its performance is affected by many factors. in the initial stage of developing, the design experiment and theoretical understanding are little interiorly. furthermore, the problems such as sensitivity reduced, dynamic range shortened, nonuniformity increased come forth if umbirfpa is not designed properly

    Umbirfpa是一種新型的紅外探測器件，微測輻射熱計的工作原理復雜，其性能受到很多因素的影響，目前國內尚處于發展初期，缺少實際的設計經驗和理論認識，同時umbirfpa又是在集成電路工藝線上生產的，投資大、周期長，如果設計不當，不僅可能導致靈敏< wp = 13 >度降低、動態范圍縮小、噪聲增大、非均勻性增大等問題，更可能的是根本就不能用於成像，從而造成很大損失。
  10. Results show a notable regional disparity in productivity - oriented investment of peasant household in agriculture ; rural public utilities especially rural road, communication and water public utilities, land scale and income level of peasant household has notable promoting effect on peasant household ' s productivity - oriented investment in agriculture ; in eastern china, rural public utilities, especially rural road and water public utilities, have notable promoting effects on peasant households productivity - oriented investment in agriculture, while rural communication and water public utilities in central china and rural communication public utilities in western china have notable effects on the investment

    結果表明：農戶農業生產性投資存在顯著地區差異；農村道路、通訊、水利等公共事業發展，農戶耕地規模，農戶投資能力等對農戶的農業生產性投資有顯著影響；分析期間，農村道路、水利事業的發展對東部地區農戶農業生產性投資存在顯著影響，農村水利、通訊事業的發展對中部地區農戶農業生產性投資存在顯著影響，農村通訊事業的發展對西部地區農戶農業生產性投資存在顯著影響。
  11. And also they have already become the basic unit in the rural investment, and their status has got consolidated

    鑒于農業的基礎性地位，重新關注農戶的農業生產性投資行為具有重大的理論和現實意義。
  12. Second, by channeling savings to productive investments, banks play a key role in facilitating efficient allocation of scarce financial resources

    第二，銀行通過將儲蓄引導到生產性投資領域，在有效配置有限的金融資源方面起著關鍵的作用。
  13. Actually education itself is an important productive investment. it consists of both investment and product. so, it is necessary to stress effectiveness

    其實高校教育也是一種重要的生產性投資，有投入和產出，應該講究教育辦學效益，尤其在教育經費不足的情況下，更要進行高校教育成本核算。
  14. A productive investment enterprise adding an investment of over 3 million yuan ( including 3 million yuan ) to fixed assets shall get an award of 50 % of land leasing funds if it pays the entire land leasing funds in a one - off way

    一、新增固定資產300萬元以上（含300萬元）生產性投資企業用地一次性繳納土地出讓金的，按土地出讓金的50 %進行獎勵。
  15. With the data of 25 provinces of our country from 1990 to 2004, the author studies the relationship between rural public utilities and productivity - oriented investment of peasant household in agriculture and its regional disparity

    摘要本文結合農村公共事業發展，採用1990 - 2004年我國25個省份面板數據，分地區對影響我國農戶農業生產性投資的因素進行了實證分析。
  16. According to the above findings and conclusions, unifies the actual situation of inner mongolia, the paper further proposed the following countermeasures : deepen the reformation on agricultural tax system ; raise the scientific and cultural qualities of the agricultural labor force ; optimize the peasant households ’ consumption level and the consumption structure

    針對上述研究結果，結合內蒙古自治區的實際情況，文章進一步提出了深化農業稅費體系改革、優化農戶消費水平和消費結構、提高農業勞動力科學文化素質等政策建議對農戶農業生產性投資行為予以矯正。
  17. Beijing has been in the leading and special position in china ' s agricultural economy development. in mis paper, the author has studied beijing ' s rural households agri - productive investment behavior from four aspects : beijing ' s rural households " investment position, beijing ' s rural households " overall investment status, beijing ' s rural households " overall investment characteristics, beijing ' s rural households " investment behavior evaluate. and also, the author has established the beijing ' s rural households " agri - productive investment behavior model with the data of 13 rural areas in beijing from 1995 to 2002

    本文從北京市農戶投資地位、北京市農戶投資總體狀況、北京市農戶投資總體特徵、北京市農戶投資行為評價四個方面對北京市農戶生產性投資行為進行研究；同時利用1995年- 2002年北京市13個郊區縣的數據，建立北京市農戶農業生產性投資行為模型，結果表明：農戶的農業生產性投資行為受到農戶的基本家庭情況、擁有的資源狀況、市場條件以及所處外部經濟環境的綜合作用影響。
  18. Infrastructure became an independent economic category till the end of l940 ' s. thereafter, the development economists began to proceed the a large quantity research on the important function that supply of infrastructure makes to the economic growth in the developing countries. they thought that infrastructure was one of the composing parts promoting the economic growth, whether relation between infrastructure and investment of production moderate or not influence the speed of economic growth

    直到20世紀40年代末，基礎設施才作為一個獨立的經濟范疇而存在，此後，發展經濟學家們對發展中國家的基礎設施供給在經濟增長中的作用進行了大量研究，他們認為：基礎設施是促進經濟增長的有機構成部分之一，其與生產性投資之間的關系協調與否影響經濟增長速度。
  19. At the end of text, stratagem ’ s impacts are researched and some feasible, innovative measures are advised. the main and valuable point of this text is that manufacture investment and its effect are the basic of mncs localizing r & d activities, the requirement for chinese localized resources is the core reason, and technology level, human resource and be adjacent to market are the position decision - makings

    本文最為主要和較有價值的觀點是:生產性投資及其績效是跨國公司在中國進行研發本地化活動的必要基礎;對中國本地化資源的需求是該戰略實施的核心動因;中國的行業基礎水平、智力資源密集程度以及市場接近程度是研發投資的區位決策因素。
  20. The commodity market for selling, direct investment market for productive input, and the capital market for raising and investing are decisive in deciding the scale of the whole market

    在決定市場規模方面，出售產品的商品市場、進行生產性投入的直接投資市場，及進行籌資與投資的資本市場的作用致關重大。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書