生趣 的英文怎麼說

中文拼音 [shēngqù]
生趣 英文
joy of life
  • 生 : Ⅰ動詞1 （生育; 生殖） give birth to; bear 2 （出生） be born 3 （生長） grow 4 （生存; 活） live;...
  • 趣 : Ⅰ名詞1. （趣味; 興味） interest; delight 2. （志趣） bent; purport Ⅱ形容詞（有趣味的） interesting
  1. It was a very dubious-looking, nay a very dark and dismal night, bitingly cold and cheerless.

    這是一個非常朦朧的、且非常黑暗而陰沉的夜晚，天氣冷徹肌膚，了無生趣。
  2. " bah, chateau - renaud, " returned debray, " you only know your dull and gloomy faubourg saint - germain ; do not pay any attention to him, count - live in the chauss

    「嘿！夏多勒諾， 」德布雷駁道， 「你就知道你那死氣沉沉，毫無生趣的聖日爾曼村。
  3. Life is only a very dull and ill - directed theatre unless we have some interests in the piece ; and to those who have neither art nor science, the world is a mere arrangement of colours, or a rough footway where they may very well break their shins

    若不是我們擁有那麼一點興趣，生活只是一出失敗且了無生趣的戲劇；對那些既不喜歡藝術又不喜歡科學的人，世界純粹只是一片色彩的拼湊，或者是一條崎嶇不平的小路，總讓他們摔傷骨頭。
  4. The flowers give him great joy of life.

    這些花兒給他以很大生趣。
  5. Equiano, olaudah. the interesting narrative of the life of olaudah equiano. edited by angelo costanzo. peterborough, ont. : broadview, 2001

    歐羅達?愛克伊諾， 《愛克伊諾的人生趣述》 。安格羅?克斯坦茲編輯。彼得堡：大視野出版社， 2001版。
  6. The dog - end in the ashtray looks more decadent but has some joy of life. of course, i never smoke

    煙灰缸里的煙頭也顯得更加頹廢卻又了有生趣。當然我自己是不吸煙的。
  7. She loved the life, noise, and color of the market

    她愛市場上的生趣喧嘩與多姿多彩
  8. It won ' t be complicated, but it won ' t be interesting, either

    簡單有效，但是毫無生趣。
  9. “ ideas alone enable a man to survive and flourish

    創意給人生命和生趣。
  10. She lost interest in living and just pined away

    她已了無生趣，日漸憔悴
  11. Sunshine bathroom and restaurant deduct romantic fashion

    陽光浴室，生趣餐廳，演繹時尚浪漫情節。
  12. Hospitality cured my blues, and my journey was kept alive

    友好殷勤去除了我的憂郁，旅程中依然生趣盎然。
  13. Keep walking on the stairs, you can reach the environmental exhibition, and finally return to service center and complete your journey with interests

    沿著階梯續行，可到達生態展示館，最後再回到服務中心，完成一趟生趣盎然的旅程。
  14. He loved flowers, so he spent a great deal of time in caring for them so that his garden blossomed with life and all kinds of colorful flowers of choice. but then some weeds grew in the garden, such as dandelions

    因他愛花，花了很多時間照顧，所以他的花園百花聚，生趣盎然不過花園里長了些雜草就像蒲公英。
  15. Chen hongshou is also a well respected calligrapher and a painter. in writing he is skillful in the four basic calligraphic scripts, especially clerical and running script. in painting he has fame in painting flowers in the boneless style

    書畫家陳鴻壽兼擅古文詩詞，書法行、草、篆、隸四體皆精，隸書結體奇崛，筆法勁爽；繪畫多作沒骨花卉，筆墨酣暢，生趣盎然。
  16. People thought this was interesting and health, and product. the energy injected into the hands of heart pondering, and then a painting

    人本為思考而生趣、而產物。貫注能于手中，心思索，然後得畫
  17. The art of beijing opera was deeply ingrained in their aesthetics and became the foundation of king hu s cinematic style. as for li, his creative inspiration was culled from both the grandeur and decadence of the imperial court, and the vibrancy and vulgarity of the common folk who ply their trade near the bustling tianqiao area

    他們倆都來自北方，深受京城文化的薰陶，潛移默化，京劇藝術於是成為了日後胡金銓電影風格的基礎，而帝都宮廓的華麗與頹萎天橋庶民的生趣與鄙俗，又為李翰祥的作品提供了豐盈充沛的創作養份。
  18. The interpretation plates introduce the wildlife and rural heritage of lai chi wo

    沿路的解說牌會介紹荔枝窩的生趣和鄉村歷史。
  19. All feel life is the apathy of the players invited to play, welcome to the " whole person experts " paradise

    所有覺得生活了無生趣的玩家請進，歡迎來到整人專家的樂園。
  20. And one of the 20 or so ous text messages he gets every day from his friends. in a city

    在這個了無生趣的城市，發簡訊和互發手機鈴聲成了伊拉克年輕人用來調節生活的流行時尚。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書