生長呼吸 的英文怎麼說

中文拼音 [shēngzhǎnghūxī]
生長呼吸 英文
growth respiration
  • 生 : Ⅰ動詞1 （生育; 生殖） give birth to; bear 2 （出生） be born 3 （生長） grow 4 （生存; 活） live;...
  • 長 : 長Ⅰ形容詞1 （年紀較大） older; elder; senior 2 （排行最大） eldest; oldest Ⅱ名詞（領導人） chief;...
  • 吸 : 動詞1 （把液體、氣體等引入體內） inhale; breathe in; draw 2 （吸收） absorb; suck up 3 （吸引） a...
  • 生長 : grow; grow up; ascent; merisis; build up; auxesis; increment; overgrowth; gain; burgeon; bourgeon...
  1. Acclimation of lamina mass per unit area, photosynthetic characteristics and dark respiration to growth light regimes in four tropical rainforest species

    光合特性和暗呼吸對生長光環境的適應
  2. Pneumatophore ( aerophore ； breathing root ) a specialized negatively geotropic root produced by certain aquatic vascular plants ( especially trees such as mangroves, e. g

    呼吸根：指由某種水生維管植物產生的特化的負向地性根（尤其如紅樹，如海桑屬） ，在土壤之上生長良好。
  3. 1. ecological effects of long - term organophasphate pesticides contamination on soil microflora the long - term effects of organophosphate pesticides contamination on soil microflora were investigated in the present study. little difference in total counts of bacteria, actinomycetes and fungi was observed between the contaminated and the non - contaminated soil. compared with the control there were a slight decrease in total counts of free - living nitrogen - fixer and denitrifying bacteria and a significant increase in those of ammonifying and ammonia - oxidizing and nitrifying _ bacteria in the methylparathion contaminated soil

    一、甲基對硫磷長期污染對土壤微生物的生態學效應研究了有機磷農藥甲基對硫磷長期污染對土壤微生物的影響，實驗表明：土壤細菌、放線菌、真菌總的數量影響不大；自生固氮菌和反硝化細菌數量減少；氨化細菌、亞硝化細菌、硝化細菌的數量在污染土壤中卻有所增加；與對照土壤相比，污染土壤呼吸作用下降了29 . 93 ；氨化作用和硝化作用強度得到增強。
  4. How many a poor immortal soul have i met well - nigh crushed and smothered under its load, creeping down the road of life, pushing before it a barn seventy - five feet by forty, its augean stables never cleansed, and one hundred acres of land, tillage, mowing, pasture, and woodlot

    我曾遇見過多少個可憐的、永生的靈魂啊，幾乎被壓死在生命的負擔下面，他們無法呼吸，他們在生命道上爬動，推動他們前面的一個七十五英尺長，四十英尺寬的大谷倉，一個從未打掃過的奧吉亞斯的牛圈，還要推動上百英畝土地，鋤地、芟草，還要放牧和護林！
  5. The government was actively considering and studying the setting up of a contingency fund to assist the families of deceased patients who died of sars ( severe acute respiratory syndrome ) and patients who had recovered but might have long term effects, the secretary for health, welfare and food, dr yeoh eng - kiong, said today ( october 4 )

    ?生福利及食物局局長楊永強醫生今日（十月四日）表示，政府積極考慮及研究成立應急基金，向沙士（嚴重急性呼吸系統綜合癥）死者家屬及康復但仍有長遠影響的病患者，提供濟急援助。
  6. The results showed that the cucumber seeds soaked with extracts of total alkaloid, dissoluble alkaloid and fat - soluble alkaloid from p. multisectum ( maxim. ) bobr., the activities of amylase, protease and lipase during seed germination were inhibited, the seed vigor and germination rate were suppressed, and respiration rate of seedling was slackened ; root activity, chlorophyll content and activities of nitrate reductase, superoxide dismutase sod ) and peroxidase ( pod ) of cucumber seedlings during seedlings growth were increased

    結果表明，多裂駱駝蓬總生物堿提取液、水溶性生物堿提取液和脂溶性生物堿提取液浸種均抑制黃瓜種子萌發過程中澱粉酶、蛋白酶和脂肪酶活性，種子活力和萌發速率降低，呼吸速率減慢；幼苗生長過程中根系活力、硝酸還原酶活性升高，葉綠素含量增加，超氧化物歧化酶（ sod ）和過氧化物酶（ pod ）活性提高。
  7. At present abroad executes cure of extended family oxygen more, can reduce pulmonary artery to press not only, defer the happening of lobar anxiety, and still can alleviate breath is difficult, improve life quality

    目前國外多實行長期家庭氧療，不僅可以降低肺動脈壓，延緩肺心病的發生，而且還可以緩解呼吸困難，改善生活質量。
  8. Abstract : soil incubation experiments were conducted in lab to delineate the effect of soil temperature and soil water content on soil respirations in broad - leaved / korean pine forest ( mountain dark brown forest soil ), dark coniferous forest ( mountain brown coniferous forest soil ) and erman ' s birch forest ( mountain soddy forest soil ) in changbai mountain in september 2001. the soil water content was adjusted to five different levels ( 9, 21, 30, 37 and 43 ) by adding certain amount of water into the soil cylinders, and the soil sample was incubated at 0, 5, 15, 25 and 35 for 24 h the results indicated that in broad - leaved / korean pine forest the soil respiration rate was positively correlated to soil temperature from 0 to 35. soil respiration rate increased with increase of soil water content within the limits of 21 to 37, while it decreased with soil water content when water content was over the range. the result suggested the interactive effects of temperature and water content on soil respiration. there were significant differences in soil respiration among the various forest types. the soil respiration rate was highest in broad - leaved / korean pine forest, middle in erman ' s birch forest and the lowest in dark coniferous forest. the optimal soil temperature and soil water content for soil respiration was 35 and 37 in broad - leaved / korean pine forest, 25 and 21 in dark coniferous forest, and 35 and 37 in erman ' s birch forest. because the forests of broad - leaved / korean pine, dark coniferous and erman ' s birch are distributed at different altitudes, the soil temperature had 4 - 5 variation in different forest types during the same period. thus, the soil respiration rates measured in brown pine mountain soil were lower than those in dark brown forest and those measured in mountain grass forest soil were higher than those in brown pine mountain soil

    文摘:為了研究土壤溫度和土壤含水量對闊葉紅松林（山地暗棕壤） 、雲冷杉暗針葉林（山地棕針葉林土壤）和岳樺林（生草森林土）的土壤呼吸的影響，於2001年9月在長白山進行了土壤實驗.利用增加土壤樣柱的含水量，將土壤含水量分為9 ， 、 21 、 30 、 37和43 5個等級，土壤樣品分別在0 、 5 、 15 、 25和35的溫度下保持24小時.闊葉紅松林土壤在0 （ 35范圍內，土壤呼吸速率與溫度呈正相關.在一定的含水量范圍內（ 21 （ 37 ） ，土壤呼吸隨含水量的增加而升高，當含水量超出該范圍，土壤呼吸速率則隨含水量的變化而降低.土壤溫度和水分對土壤呼吸作用存在明顯的交互作用.不同森林類型土壤呼吸作用強弱存在顯著差異，大小順序為闊葉紅松林>岳樺林>雲冷杉暗針葉林.紅松闊葉林土壤呼吸作用的最佳條件是土壤溫度35 ，含水量37 ;雲冷杉暗針葉林下的山地棕色針葉土壤呼吸作用的最佳條件是25 ， 21 ;岳樺林土壤呼吸作用的最佳條件是35 ，含水量37 .但是，由於長白山闊葉紅松林，雲冷杉林和岳樺林處在不同的海拔帶上，同期不同森林類型土壤溫度各不相同，相差4 ~ 5 ，所以野外所測的同期的山地棕色針葉林土呼吸速率應低於暗棕色森林土呼吸速率，山地生草森林土呼吸速率應高於山地棕色針葉林土的呼吸速率.圖2表1參25
  9. Soil incubation experiments were conducted in lab to delineate the effect of soil temperature and soil water content on soil respirations in broad - leaved / korean pine forest ( mountain dark brown forest soil ), dark coniferous forest ( mountain brown coniferous forest soil ) and ermans birch forest ( mountain soddy forest soil ) in changbai mountain in september 2001. the soil water content was adjusted to five different levels ( 9, 21, 30, 37 and 43 ) by adding certain amount of water into the soil cylinders, and the soil sample was incubated at 0, 5, 15, 25 and 35 for 24 h the results indicated that in broad - leaved / korean pine forest the soil respiration rate was positively correlated to soil temperature from 0 to 35. soil respiration rate increased with increase of soil water content within the limits of 21 to 37, while it decreased with soil water content when water content was over the range. the result suggested the interactive effects of temperature and water content on soil respiration. there were significant differences in soil respiration among the various forest types. the soil respiration rate was highest in broad - leaved / korean pine forest, middle in ermans birch forest and the lowest in dark coniferous forest. the optimal soil temperature and soil water content for soil respiration was 35 and 37 in broad - leaved / korean pine forest, 25 and 21 in dark coniferous forest, and 35 and 37 in ermans birch forest. because the forests of broad - leaved / korean pine, dark coniferous and ermans birch are distributed at different altitudes, the soil temperature had 4 - 5 variation in different forest types during the same period. thus, the soil respiration rates measured in brown pine mountain soil were lower than those in dark brown forest and those measured in mountain grass forest soil were higher than those in brown pine mountain soil

    為了研究土壤溫度和土壤含水量對闊葉紅松林（山地暗棕壤） 、雲冷杉暗針葉林（山地棕針葉林土壤）和岳樺林（生草森林土）的土壤呼吸的影響，於2001年9月在長白山進行了土壤實驗.利用增加土壤樣柱的含水量，將土壤含水量分為9 ， 、 21 、 30 、 37和43 5個等級，土壤樣品分別在0 、 5 、 15 、 25和35的溫度下保持24小時.闊葉紅松林土壤在0 （ 35范圍內，土壤呼吸速率與溫度呈正相關.在一定的含水量范圍內（ 21 （ 37 ） ，土壤呼吸隨含水量的增加而升高，當含水量超出該范圍，土壤呼吸速率則隨含水量的變化而降低.土壤溫度和水分對土壤呼吸作用存在明顯的交互作用.不同森林類型土壤呼吸作用強弱存在顯著差異，大小順序為闊葉紅松林>岳樺林>雲冷杉暗針葉林.紅松闊葉林土壤呼吸作用的最佳條件是土壤溫度35 ，含水量37 ;雲冷杉暗針葉林下的山地棕色針葉土壤呼吸作用的最佳條件是25 ， 21 ;岳樺林土壤呼吸作用的最佳條件是35 ，含水量37 .但是，由於長白山闊葉紅松林，雲冷杉林和岳樺林處在不同的海拔帶上，同期不同森林類型土壤溫度各不相同，相差4 ~ 5 ，所以野外所測的同期的山地棕色針葉林土呼吸速率應低於暗棕色森林土呼吸速率，山地生草森林土呼吸速率應高於山地棕色針葉林土的呼吸速率.圖2表1參25
  10. They include : a aluminium tank for underwater weighing, spirometers, an on - line data acquisition system for evaluating respiratory gas exchange, a heavy duty, over - sized treadmill, mechanically braked and electrically braked cycle ergometers, automated blood chemistry analysers, telemetry heart - rate monitors, core temperature monitoring system, and ibm compatible and macintosh computers

    這些儀器包括水下稱重測試系統、肺活量計、即時呼吸系統分析儀、加長跑臺、功率自行車、自動血液生化分析儀、遙感心率表、體內核心溫度監測儀、 actigraph加速度計、 mrx標儀、以及相應的電子電腦設備。
  11. Early taoist sages, including chuang - tzu, referred perhaps allegorically to immortal beings with magical powers ; some followers interpreted these references literally and devoted themselves to discovering the " drug of immortality " and prolonging their lives through breath control, yoga like exercises, and abstention from grains

    早期的道教聖賢，包括莊子，很可能寓意性地提到了具有不可思議力量的永恆的存在；一些追隨者就按字面意思解釋了發展了這種說法，發現了「長生不老的藥物」 ，通過控制呼吸，節食和類似瑜伽的練習來延長他們的壽命。
  12. Conclusion : patients with the combination of respiratory failure and chest wall deformity from tuberculosis had a significantly better survival when treated with home mechanical ventilation than with long - term oxygen therapy alone

    結論：家庭機械通氣比單純長時間氧療更能提高合併呼吸衰竭和胸壁畸形的肺結核患者的生存率。
  13. The government proposes to set up a trust fund for sars ( severe acute respiratory syndrome ) with a one - off injection of $ 130 million to provide, on compassionate grounds, special ex - gratia assistance to sars affected families, secretary for health, welfare and food, dr yeoh eng - kiong, said today ( october 17 )

    ?生福利及食物局局長楊永強醫生今日（十月十七日）表示，政府建議投入一筆過一億三千萬元的款項，設立沙士（嚴重急性呼吸系統綜合癥）信託基金，以提供特別援助予受沙士影響的家庭。
  14. " the health minister meeting provides a valuable venue for ministers to exchange information on the latest situation of sars and to share experiences on the prevention and control of the spread of the disease, " mrs yau said

    尤曾家麗說： ?生部長會議提供一個珍貴的機會，讓出席地區就嚴重急性呼吸系統綜合癥的最新發展及防止疾病蔓延交流資料和經驗。
  15. The secretary for health, welfare and food, dr yeoh eng - kiong, today ( march 22 ) reiterates that public health is the government s primary concern in the present outbreak of severe respiratory syndrome giving rise to pneumonia in healthcare personnel and family contacts

    ?生福利及食物局局長楊永強醫生今日（三月二十二日）重申，目前在醫護人員及透過家庭接觸感染嚴重呼吸系統綜合癥而爆發的肺炎事件中，政府首要的關注是公眾?生。
  16. Studies have been made shown that under water stress, not only root weight, root specific surface area, root - shoot ratio, root growing potential, root water potential, root vessel diameter, etc which express the indexes of wheat root morphology and architecture have significantly changed, but also bleeding sap, root respiratory rate, root plasma membrane permeability, plasmalemma peroxide level, root protective enzymes and its isoenzymes etc which express root physiological indexes have changed correspondingly

    過去進行的研究表明，乾旱脅迫條件下，不僅表達小麥根系形態和構型建成指標的根系數量、根系比表面積、根冠比、根生長勢、根水勢、根導管直徑等發生顯著變化，而且表達根系生理指標的傷流液、根呼吸速率、根系質膜透性、膜脂過氧化水平、保護酶及其同工酶等也發生相應改變。
  17. Particular attention is paid to sinks, bath tubs and drainage points as the causative agent of severe acute respiratory syndrome can survive much longer in the presence of organic materials

    消毒的重點地方為每個單位的廚房及廁所，尤其注意洗滌盆、浴缸及排水位。這是因為引致嚴重急性呼吸系統綜合癥的病源體可在有機物質中生存更長時間。
  18. The secretary for health, welfare and food, dr yeoh eng - kiong, was deeply saddened to hear the death of a ward attendant of the prince of wales hospital. " she was infected with severe acute respiratory syndrome while taking care of patients

    ?生福利及食物局局長楊永強醫生今日（六月一日）為一位病房服務員因照顧病人而染上嚴重急性呼吸系統綜合癥不幸去世，深切哀悼。
  19. This is because in autumn, plant respiration ? the process by which plants produce energy and release carbon dioxide ? occurs more than photosynthesis, the process by which plants absorb carbon for growth

    這是因為在秋天，植物的呼吸作用? ?也就是植物生產能量釋放二氧化碳的過程? ?強于光合作用，光合作用是指植物吸收碳進行生長的過程。
  20. Today, look at the blue sky, hear the grass growing beneath your feet, inhale the scent of spring, let the fruits of the earth linger on your tongue, reach out and embrace those you love

    今天，仰望藍天，聆聽小草在腳下生長，呼吸春天的氣息，細細品嘗大地的果實，然後放開雙手擁抱你的所愛。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書