用作口授 的英文怎麼說

中文拼音 [yòngzuòkǒushòu]
用作口授 英文
passage etc that is dictated
  • : Ⅰ動詞1 (使用) use; employ; apply 2 (多用於否定: 需要) need 3 (敬辭: 吃; 喝) eat; drink Ⅱ名...
  • : Ⅰ名詞1 (人或動物進飲食的器官; 嘴) mouth 2 (容器通外面的地方) mouth; rim 3 (出入通過的地方) ...
  • : Ⅰ動詞1. (交付; 給予) award; vest; confer; give 2. (傳授; 教) teach; instruct Ⅱ名詞(姓氏) a surname
  • 用作 : serve as
  1. The article points out the importance and necessity of the information - security from its actuality in our country. the resources in the information system, for instance, hardware, software, data, document, operator, meterial and so on, are evaluated and gived safety grade firstly. and then, it analyses the menace including the nonauthorized access, the information leak, the refused sevice, the internal objection which the system will take. the following are the corresponding control police : confirm the users " rights and duties, including the mode of using account, the limit of accessing resource, the application of password, the building of backup ; confirm the administrators " right and duties, including physical safety, system configuration, account configuration and usufruct, password management, audit and control, backup and individual intimity ; run - of - mill measure of security defence, including access control, symbol and identification, integrality control, password technique, firewall system, audit and resumption, safety of operating system, safety of database system, defence of computers " virus and resisting - deny protocol. in the end, the article offers the strategies of disposing the safety - accident and analyse after ithow. to report it, how to solve it in phase, and how to avoid it happening again. in a word, the article presents a holistic resolvent about keeping away the information system ' s security, and supplies a essential frame for its configuration, management and application

    然後,對系統可能受到的威脅,包括非權訪問、信息泄漏、拒絕服務和內部缺陷等進行分析,並提出了相應的控制策略:確定戶的權力和責任,包括帳戶使方式、資源訪問權限、令應以及建立備份等;確定系統管理員的權力和責任,包括物理安全、系統配置、帳戶設置及使權限、令管理、審計和監控、備份以及個人隱私等方面;一般性的安全防護措施:存取控制、標識和認證、完整性控制、密碼技術、防火墻系統、審計和恢復、操系統安全、數據庫系統安全、計算機病毒防護和抗抵賴協議等。最後,對事故處理和事後分析提供策略,如何報告安全事故,如何協調解決安全事故,如何避免安全事故再次發生。總之,本文對信息系統安全防範工給出一個整體的解決方案,為其在配置、管理和應方面提供了基本的框架。
  2. You cannot pay tax directly by bank autopay but you can purchase tax reserve certificates ( trcs ) by autopay arrangements. after opening a trc account with the department, you can authorize the department to deduct a specified sum monthly from your bank account to purchase a trc

    在本局開設儲稅券帳戶后,你可權本局每月在你的銀行戶內扣減一筆指定金額,為購買儲稅券之
  3. Without prejudice to other authorities granted to you hereof, you are authorized to apply at any time, without prior notice to me / us, any credit balances ( including amount payable to me / us arising from the sale transaction ) in any currencies to which i / we am / are at any time beneficially entitled on this account and any accounts opened with you to set - off against any liabilities owed to you ( including amount receivable from me / us arising from the purchase transaction ) ; and dispose of securities held for me / us for the purpose of settling any of the amounts payable by me / us to you

    在不影響本協議給予閣下其他權的情況下,本人/吾等特此權閣下可於任何時間而無須通知本人/吾等,運本人/吾等於閣下開設此戶及任何其他戶的任何幣值結餘(包括因賣出交易而需支付本人/吾等的款項)抵銷任何本人/吾等對閣下之負債(包括因買入交易而需向本人/吾等收取的款項) ;及處置本人/吾等持有的證券為清償本人/吾等應支付閣下的款項。
  4. The information provided by you will be used for purposes relating to the application for plant import licence, authorization or phytosanitary certificate in this department

    你所提供的資料將申請本署的植物進證、權書或植物檢疫證明書的有關事宜。
  5. Each contributor grants you a non - exclusive, worldwide, royalty - free patent license under the contributor ' s essential patent claims, to make, use, sell, offer for sale, import and otherwise run, modify and propagate the contents of its contributor version

    每個貢獻者在該貢獻者的實質的專利申明下予您非獨家的,全世界的,不需要版稅的專利權,允許您製、使、銷售、批發、進以及運行、修改和傳播其貢獻者版本內容。
  6. Dr. wai - man chan, associate professor of the department of ophthalmology and visual sciences, the chinese university of hong kong ( cuhk ) said that orally prescribed steroid could cause a lot of undesirable side effects including weight gain, moon face, obesity, diabetes, high blood pressure, gastritis, osteoporosis and many more others

    香港中文大學眼科及視覺科學學系副教陳偉民醫生指出,服類固醇的副非常多,包括體重上升、臉部肥腫、過胖、糖尿病、高血壓、胃炎,和骨質疏鬆等等。
  7. Comparing with the solutions of the management of user ' s limit of authorities in the existing mis, we bring up a novelty kind of database project that records user ' s authorities relying on the value of authorities of buttons in every window in relation to menu, and design a module of system management that distributes authorities to users according to authorities on buttons of window, successfully resolve the problem of user ' s authorizing on buttons of every window

    摘要比較現有mis中常見的權限管理解決方法,提出了一種新穎的數據庫設計方案,記錄戶對其權菜單對應窗的權限值,並設計了以窗中按粗的操權限為目標,給戶分配權限的系統管理模塊,成功地解決了細化到窗按鈕的戶權限管理問題。
  8. The famous artist mr the famous artist mr. sanlin wang suffered from prostatitis, he took the medicines professor yang invented for 2 months, the illness was cured, he presented a painting worthed hundred thousand shown in japen to professor yang. all these are the patients cured by professor yang presented for him

    楊立華教根據他的癥狀為他制定了服膠囊與九轉回陽丹外溫精散,不久患者癥狀減輕,兩個月痊癒,他將一幅在日本參展的畫「今日山村」價值數十萬日元贈給楊立華教紀念。
  9. She has been teaching english in college for over 6 years, and has worked as an interpreter in guangzhou jockey club and a department manager in aiu insurance company ( aig ) for 8 years

    擔任高校英語教學工至今六年,主要教《實英語》 、 《綜合英語》 、 《英語語》等課程,同時曾在大型國企廣州賽馬會擔任過翻譯,及在外資金融機構美國國際集團下屬美亞保險公司從事管理工長達8年。
  10. The effects of alcohol, unless it is used as medicine, are represented as clearly embarrassing or downright negative : hagrid, after exaggerating with the eggnog at the christmas feast in ps / ss, kisses a blushing and giggling mcgonagall on the cheek, he cuts a rather piteous figure in pa and has to sober himself up holding his head into the water barrel, and the death eaters are certainly an example for, if not alcohol - induced, at least alcohol - enhanced violence

    制酒業? ?除非為藥? ?被明確地認為是無益或直接認為是有害的:海格在聖誕宴會上喝了太多的之後,竟然在麥格教的臉上親了一,而麥格教居然紅著臉呵呵笑著;第三冊中他為了從哀傷中重新振,不得不將頭扎進水桶里讓自己清醒;而食死徒們自然是個很好的例子? ?就算酒精不能導致暴力事件,但至少助長了暴力的傾向。
  11. I am ready for anything, said pierre. i must inform you further, said the rhetor, that our order promulgates its doctrine not by word only, but by certain means which have perhaps on the true seeker after wisdom and virtue a more potent effect than merely verbal explanations

    「我還應當告訴您, 」修辭班教師說, 「我們共濟會不僅是憑藉言語,而且還憑藉別的方法來傳自己的教理,這些手段比頭講解對于真誠地尋求智慧和美德的人也許能夠發揮更大的
  12. Another investigator, professor of the department of community and family medicine wong tse wai, pointed out that ward workers have to use all protective equipments, including protective mask, gloves, goggles, without any lax, so that it will truely be protective. adequate infection control training for all staff before they work in these wards are the most essential, especially for those seconded staff and non - medical and non - nursing staff

    調查小組另一位負責人中文大學社區及家庭醫學系教黃子惠教表示,非典型肺炎的病毒,在病房的傳染機會非常之高,有關醫護人員必須非常嚴格執行所有防禦步驟:包括正確手套、保護鏡片、罩等才能發揮保護
  13. The primary english teaching strategy acts directly on the pupils, the learning contents and the instructional settings. it is made up of plan and design strategies, knowledge system strategies ( i. e. knowledge, skills and culture awareness teaching strategies ), classroom strategies ( i. e. classroom management strategies, lecture strategies, question strategies, learning strategies direction, emotion strategies, instructional technology strategies and teachers " english applied strategies ) and evaluating strategies. as teaching plans and measures, the structure of the primary english teaching strategy is complicated

    小學英語教學策略直接於小學生、學習內容和教學環境,由計劃與設計策略、學科體系策略(即知識、技能、文化意識和交際的教學策略) 、課堂策略(即課堂管理策略、講策略、提問策略、活動策略、學法指導策略、情感策略、技術應策略和教師語策略)和評價策略。
  14. Apart from the duties of financial control, reporting, transaction posting and inter - company and bank reconciliation, the financial controller of the company in country x as well as the accounting manager of sct in country z will be authorized to operate the branch s bank account in hong kong for receiving customers money and making payments

    該公司在x國的財務總監及在z國sct的會計經理,除負責財務管理報告買賣入帳公司之間及與銀行的對帳等工之外,亦獲權動該分公司在香港的銀行戶,以便向客戶收取款項及支付貨款。
  15. I / we declare that the above information is true and complete and hereby authorise boc credit card ( international ) limited ( " the company " ) to contact my / our employers, financial and credit institutions or any other credit or information source for the verification thereof and for the collection of such information as required for the processing and evaluation of this application and, if my / our application is approved, for the operation of my / our account ( s )

    本人(等)聲明以上資料均屬詳實,及在此權中銀信卡(國際)有限公司( "貴公司" )向本人(等)的僱主、財務機構及信諮詢公司或任何其他信狀況或資料來源聯絡,以核實以上資料,並收取以處理及評核本申請的資料,並在本人(等)的申請獲批準后,以操本人(等)的戶
分享友人