用力地打 的英文怎麼說
中文拼音 [yònglìdedǎ]
用力地打
英文
swot-
Based on the frequent occurrence of international aerial crimes, the rampancy and cruelty of criminals and the reality of brutal consequence, the essay analyses the features of the crime of aircraft hijacking, the crime of imperiling international civil aerial security and the crime of obstructing international aerial navigation with the component terms from three important international conventions on punishing aerial crimes in order to help people to appreciate the appearance and the essence of typical international aerial crimes deeply, to regard the motion of the crimes and to overwhelm the offence forcefully. based on the core of the legislative status of international civil aerial security, the jurisdiction of the aerial crimes, one emphasis of the article is to clarify concrete clauses on jurisdiction in the three conventions and analyses the important principle of " aut reddere, aut punire ". based on the problems on the jurisdiction of crimes in international society, it quests the implementation of t he principles of jurisdiction, pleading and extradition in the three conventions deeply
基於目前國際社會航空犯罪時有發生,犯罪分子猖獗狠毒,危害後果十分殘重的現實,本文從國際社會關于懲治航空犯罪的三個重要國際公約(東京、海牙、蒙特利爾公約)中規定的各種航空犯罪的定義入手,深入展開了對劫持航空器罪、危害航空器飛行安全罪、危害國際民用航空機場安全罪的犯罪特徵及其構成條件的分析,以期幫助人們更深刻認識這些典型的國際航空犯罪的表現及其實質,嚴密注視這些犯罪的動向,對其進行及時有力的打擊;鑒于國際民用航空安全法律地位問題的核心是解決航空犯罪的管轄權問題,本文重點闡釋了三個公約關于管轄的具體規定,並側重分析了「或引渡或起訴」的重要原則;鑒于目前國際社會打擊國際航空犯罪管轄方面存在諸多實際問題,本文對公約規定的管轄、起訴、引渡原則的實現方式作了深入探討;鑒于各國在國內立法上對于空中犯罪的懲治、對違約國的制裁、對這類犯罪的預防措施等方面存在一些漏洞,本文根據目前掌握的一些資料,在獨立思考的基礎上,提出了一些不成熟的看法及建議,以期對國際社會懲治航空犯罪貢獻自己微薄之力。" bash " is informal and means breaking or injuring something or somebody by hitting hard
「Bash」是口語用法,意為通過猛力地擊打破壞某物或撞傷某人。The cause is that depending strength of government only to hit lawless proprietor and safeguard consumer ' s leigitimate rights and interests is limited, because the proprietor can constringe the action of self due to the government strike it strongly in the short - term, but government can not be persisted over a long period of time because of the restriction of resources such as funds etc. in another aspect, if encouraging consumer to safeguard the leigitimate rights and interests of self, the probability that proprietor ' s tort occurs could reduce generally, moreover it is lasting
本文首先從靜態的角度來分析消費者權益受到損害的原因。通過分析發現,單純地依靠政府的力量來打擊不法經營者、維護消費者合法權益的作用是有限的,短期中經營者會因為政府加大打擊力度而收斂自己的行為,但政府由於受經費等資源的限制,不可能長期堅持下去。從另一個角度,如果鼓勵消費者維護自身的合法權益,則經營者侵權行為發生的概率會降低,而且具有持久性。He threw some dust over the topcoat, which he had found time to unhook from the ante - chamber and button over his ball costume, and going to chapelle - en - serval he knocked loudly at the door of the only inn in the place
他從地下抓起一把碎土,抹在他當時從候見室里取下來穿在晚禮服外的那件外套上,走進塞凡爾鎮,用力拍打鎮上那間唯一的小客棧的門。The black - eyed little girl boldly rattled at the door, and her fat, little feet ran with vigorous steps up to the sofa. after examining the position of her father, who was asleep with his back to her, she stood on tiptoe and kissed the hand that lay under his head. nikolay turned round to her with a smile of tenderness on his face
這黑眼睛的小姑娘大膽地咯吱一聲打開了門,用結實的小腿有力地邁著小碎步,走到沙發旁邊,打量著爸爸背對她睡著的姿勢,就踮起腳尖吻了吻他枕在頭下的手,尼古拉轉過身,臉上露出慈愛的微笑。In the recognition of the crime which is established or not, the author probe emphatically the position and effect of " cause huge damage " in this crime. through analyzing " the doctrine of the sign of consunmation " and " the doctrine of the sign of institution, " the author bring forth two legislation design patterns of this crime : the first one is to adhere to the viewpoint that " cause huge damage " is the constitive requisites of this crime, that only intention and " cause huge damage " together can constitute this crime. the second one is to adhere to the viewpoint that both negligence and indirect intention can constitute this crime only under the circumstance of " cause huge damage ", but direct intention act, which has not caused huge damage, can also constitute the preparation for this crime, crime attempt and discontinuation for this crime ; analyse and compare the related charges of crime
在罪與非罪的認定中,重點探討了「造成重大損失」在本罪中的地位和作用,對數領犯和結果犯的含義進行了探討,對「既遂標志說」和「成立標志說」進行了對比分析,提出了本罪的立法設計方式:過失和間接故意只有造成重大損失的才構成本罪,而直接故意實施侵犯商業秘密的行為是非典型的行為犯,雖未造成重大損失,但其他方面的情節、後果等惡劣的可以構成本罪的預備、未遂、中止形態,只有這樣才能符合該罪的立法意圖:全面、有力地打擊侵犯商業秘密行為,而且做到不同性質區別對待Mechanical impact dynamics is used to analyse the production and spread of stress wave when hydraulic pile hammer hammerblows piles, the stress wave influence the course of driving pile. slender hammer that is equal to wave resistance of the pile can bring ideal stress waveform. when the hammer weight is constant, efficiency of driving pile can be increased by means of selecting drive cap and cushion pad of different rigidity to match the hammer according to various geological condition and the pile. the structure and principium of hydraulic system of double - acting hydraulic pile hammer with double cylinders is studied in detail in the paper, the hydraulic system and electric control system of six - ton - double - actin hydraulic pile hammer with double cylinder is designed on the basis of it
本文應用沖擊機械繫統動力學分析打樁過程中錘體與樁撞擊時應力波的產生、傳播以及該波對沉樁過程的影響。認為與樁等波阻的細長狀錘體能夠產生理想的應力波波形;在樁錘重量一定的情況下,可針對不同的地質情況和樁,通過選擇不同剛度的樁帽和樁墊與其匹配來提高打樁效率。本文對雙缸雙作用液壓打樁錘液壓系統的結構和工作原理進行了深入的研究,並在此基礎上設計出六噸雙缸雙作用液壓打樁錘的液壓系統和電控系統。His face dark with anger, lincoln grasped armstrong by the throat, lifted him clear of the ground, shock him as thought he were a rag and threw him so hard that he lay stunned
林肯氣得臉發黑,他掐住阿姆斯特朗的喉嚨,徑直把他從地上提起像對付一塊破布一樣打擊他,然後把他用力扔了出去,使得阿姆斯特朗倒在那裡直發愣。Adopt raduce shock structure low noise, washingand dewatering pass stable. need not base, adope import seal washer. good to sealing up. it had feeding equipment. modelling beautiful, strong and durable
設備採用力學防震結構,噪音低,洗滌高脫過渡平穩,無需打地基。採用進口密封圈,無滲漏,有加料裝置,造型美觀。洗滌織物潔凈度高,去污徹底,不損衣物。These hovering carriages float above the ground and by bending and pressing down on the driving stick strongly one can move swiftly
這些汽墊車是在地面上飄浮著的。只要用力把操縱桿打彎或壓下,你就可以迅速地移動。In order to set up a fair competitive environment of market and uphold the order of market economy, the government regards the anti - smuggling activity as an important aspect involving in the macro - adjust of economy. therefore, in 1998 the state council resolved a new anti - smuggling system which using law, economy, administration and education to attack smuggle offence. under the new anti - smuggling system, the smuggling activity is declined now
為了建立一個公平競爭的市場環境,規范市場經濟秩序,我國將打擊走私作為當前國家對經濟進行宏觀調控的一個重要內容,並在1998年確立了「聯合緝私、統一處理、綜合治理」的緝私新體制,動用社會綜合力量,利用法律、經濟、行政、教育等多種手段,實行整體作戰,有效地打擊了走私犯罪活動,遏止了我國走私的猖獗勢頭。In some parts of the world red ants march in large armies to attack the parts of black ants
在世界上有的地方,紅蟻用大規模的兵力攻打黑蟻的家園。She hit / struck him hard on the face
她用力地打他耳光She hit him hard across his left arm because he tried to touch her face
因為他企圖要摸她的臉,她很用力地打了他的左手臂。How can a private enterprise become vivid in the sustainable development. on one hand, in accordance with the principle of " openness. equity. honesty ", government authorities should adjust the goals of policies and systems. convert their functions. weaken the administrative interference and start an impartial taxation system, financial system and financial market permission system so as to maintain the role of private enterprises in china ' s economy, while on the other hand, as an economic existence, the private - owned enterprise should pay attention to adjusting industrial structures, clarify its industrial orientation, focus on the main industry, carry on a business strategy centered on specialization, carry out industrialized production standards. quicken the pace in hi - tech industrialization. break through the difference between the operation right and property right, adjust structures of human resources and establish a scientific business manage
怎樣刁』能使私營企業擁有持續發展的生命力呢?對于政府部門而言,要維護私營企業在中國經濟中的作用與地位,必須按照「公平、公正、公開」的原則來調整政策和制度的取向,盡快轉換政府職能以弱化行政二}一預,實行公平的稅賦制度、財會制度和金融市場準入制度,為私營經濟的發展營造一個良好、寬松的體制環境。而私營企業作為一個經濟實體,則應注意調整企業的產業結構,明確產業定位,突出主業,實行以專業化為主的經營發展戰略,切實落實工業化生產標準,加快高新技術產業化的步伐;同時要敢於打破產權界And thumped the wall hard with his hand
邊用力地敲打著墻Originally worshipped by the pagan tribes of geomania and the black forests that encompassed it, meepo is a mischievous spirit of the earth who enjoys burying his enemies alive in mountains of rock spikes, pinning them down into helplessness as he pummels them into submission with his mighty shovel
米玻受藏匿於黑森林里信奉土占教派的異教教群所崇拜,是喜愛將他的敵人活埋在巖刺堆之中將他們釘住,並用鐵鍬猛力痛打無助的他們直到他們順從的大地惡靈。In view of the technical problems of softening of foundation soil and reduction of bearing capacity of the breakwater under the action of repeated wave loads during the execution of the second phase of the deepwater waterway regulation project in the changjiang estuary, tianjin port construction corporation has successfully developed safer, higher quality and highly efficient technology and special - purpose marine craft and machinery for laying deepwater sand blankets and offshore installation of prefabricated drains, which were more suitable for the working conditions in the changjiang estuary, and has also explored the construction technology for prefabrication of caissons with rubber anti - sliding plates, to ensure the efficient implementation of the engineering measures against softening of foundation soil
摘要針對長江口深水航道治理二期工程施工過程中遇到的堤身在波浪重復荷載作用下地基土出現軟化、承載力降低的技術難題,第一航務工程局成功開發了適合長江口工況的安全、優質、高效的深水砂被鋪設和海上塑料排水板打設施工工藝及專用船機設備,探索了一整套帶橡膠阻滑板的沉箱預制施工工藝,確保了抗軟化工程措施的有效實施。Out of curiosity, i disobeyed their commands, looked through a crack in a wooden gate, and saw an angry mob quickly approaching the temple. they came from all directions carrying hatchets, machetes, swords, axes and torches and began to pound on the wooden gates. they then used the axes to break down the gates
由於好奇心使然,我並沒有聽從他們的勸告,而從木門的縫隙往外看,結果看到一群怒氣沖沖的暴民正迅速地朝寺廟而來,這些人帶著像是短柄小斧大砍刀劍斧頭和火把之類的武器,從四面八方涌過來,他們用力敲打木門,並試圖用斧頭破門而入。Endeavour to drive the automation development on textile cloths industry. create a brand - new era for users in textile cloths field. business mission
們具有共同的理念為了一個共同的目標走到了一起,竭盡全力地推動紡織服裝業自動化的發展,為廣大用戶打造分享友人