用完為止 的英文怎麼說
中文拼音 [yòngwánwéizhǐ]
用完為止
英文
uue use until exhausted-
The perfect arterial substitute has not yet been developed.
到目前為止還沒有一種完美無缺的動脈代用品。When the ship is condemned or does not proceed to her original voyage, fuel and stores consumed and port charges shall be admitted as general average only up to the date of the ship ' s condemnation or of the abandonment of the voyage or up to the date of completion of discharge of cargo if the condemnation or abandonment takes place before that date
如果船舶報廢或不繼續原定航程,認作共同海損的燃料、物料和港口費用,只應計算至船舶報廢或放棄航程之日為止;如果船舶在卸貨完畢以前報廢或放棄航程,則應計算至卸貨完畢之日為止。By this time we had got so far out of the run of the current that we kept steerage way even at our necessarily gentle rate of rowing, and i could keep her steady for the goal
到目前為止,我們已經完全不受湍流左右了,只需用必要的平穩的速度劃槳,即可保持這個航向,而我也將舵掌得既穩又準了。When the ship is condemned or does not proceed to her original voyage, the wages and maintenance of the master, officers and crew and fuel and stores consumed and port charges shall be admitted as general average only up to the date of the ship ' s condemnation or of the abandonment of the voyage or up to the date of completion of discharge of cargo if the condemnation or abandonment takes place before that date
如果船舶報廢或不繼續原定航程,認作共同海損的船長、高級船員和一般船員的工資、給養和消耗的燃料、物料和港口費用,只應計算至船舶報廢或放棄航程之日為止;如果船舶在卸貨完畢以前報廢或放棄航程,則應計算至卸貨完畢之日為止。The development of the business bank is up to the customer and market. a bank who wants to succeed in the furious competition must pay more attention to the communication between the bank and the customer, study and analyze the customer current and potential requirements fully and systematically and also make customer ? s value maximize, promote the value of customer ? s relation constantly and try his best to exceed the customer ? s expectation and establish a set of resource collocation system as the center of the customer. this is the truth of the bank growing
由於我國商業銀行的理念為「以市場為導向,以客戶為中心,以追逐利潤為經營目的」 ,客戶經理制便在我國商業銀行出現了,到目前為止,客戶經理制在我國商業銀行的經營中起到了重要而關鍵的作用,但這種制度尚未完善,存在一系列不成熟之處。本文以商業銀行客戶經理制為背景,闡述吉林省農業銀行客戶經理制的現狀,並對如何完善吉林省農業銀行客戶經理制提出一些看法。Presents the development of modern signal processing techniques, a new implementation method which realizes quadrature coherent detection by direct sampling of if signal generated during the implementation of traditional quadrature coherent detection with analog elements in the form of two parallel baseband channels where in phase ( i ) and quadrature ( q ) components of ceived if singnal where, the imperfect matching of the separate channels due to the analog elements results in high phase and amplitude which meets the needs for high performance radar signal processing, the elementary principles and the implementation process for each method and concludes from simulation results to compare their features and application conditions that the new approach can satisfy of the requirements of high performance sp
針對近年來提出的通過直接中頻采樣來實現正交相干檢波的方法,分析了其基本實現原理,並用統一的觀點解釋了迄今為止國內外基於此提出的各種實現方法;對每一實現方法的基本原理和實現過程都作了分析,並給出了計算機模擬結果;在此基礎上比較了各方法的性能指標及適應條件.理論分析和模擬結果證明,這一方法完全可以滿足高性能信號處理的要求Thus, you want the manufacturer ' s reliable assurance, in writing, that not only is the species correct - but also from harvest, to filleting ( removing the outer leaf to retain only the clear gel ), to manufacturing the process is four hours or less
所以,你必須獲得製造商可靠的書面保證,即不僅要確保所用原料是正確的品種,還要做到整個生產過程不超過四個小時,從收獲、到切片(將外部的葉子等去掉,只留下清潔的漿汁) ,最後到生產完成為止。By submitting material to any public area of discoverhongkong. com e - invites, user automatically grants, or warrants that the owner of such material has expressly granted discoverhongkong. com e - invites the royalty - free, perpetual, irrevocable, non - exclusive right and licence to use, reproduce, modify, adapt, publish, translate and distribute such material in whole or in part worldwide and or to incorporate it in other works in any form, media or technology now known or hereafter developed for the full term of any copyright that may exist in such material
請卡的任何公眾網域,即自動授予或保證該等材料的擁有人明確授予discoverhongkong . com e請卡免版權稅永久性不可撤回及非專有的權利及特許權,以在全球使用復制修改改編刊載翻譯及分發該等材料的全部或部分,及或將之納入採用現時已知或此後發展的任何形式媒體或技術的其他作品中,至該等材料可能享有的任何版權年期完結為止。The total amount of this credit shall be restored automatically after date of negotiation
本信用證項下支付金額,于每次議付后自動恢復循環,直至用完金額,美元為止。" we know that any kind of pulp can be used to make paper, so we have applied the 2, 000 - year techniques of making paper from mulberry tree in this rural neighborhood to bamboo pulp from panda dung, " prasertsak said
「我們知道任何種類的植物纖維素都可以被用來製造紙張,所以我們就在這個充滿田園風光的地方,以熊貓糞便中的竹子纖維素為原料來造紙,而採用的方法則與迄今為止已有2000年歷史的以桑樹為原料的造紙術完全相同。 」All he has done so far is trick himself an advantage within the team on fuel burn ? and that is strictly an internal matter
目前為止他所做的一切,只是在燒油圈時用一點招數,在車隊內部占據優勢.這完全是車隊內部事務However, cfb technology itself is developing fast, and the combustion process of cfb is highly non - linear, with high uncertainty, large time delay and high multi - variable coupling, making the process complicated. so far, the research on the combustion mechanism and its fuzziness is immature, therefore, there is no good model for real - time control of the process
但是,迄今為止循環流化床鍋爐仍然是一種工藝上不斷改進的新型鍋爐,它的燃燒過程具有高度的非線性、不確定性、時變和大滯后,及多變量耦合嚴重等復雜特性,尤其是目前對其燃燒機理和模糊化的研究不太成熟,還沒有能用於實時控制的完善的模型。Uue use until exhausted
用完為止Colorful maze diagram result : magician s pawn in will aly white hands over to audience, and tell there are two point of departures on the audience maze diagram, inviting audience to allow to select by examinations a point of departure to place. the game starts inviting audience to turns over to open a small card to use the ambulation direction that the numeral and the color of the card decides pawn and treads a number at will again now. if is red 2 is general such as the mark of the maze diagram diagram, the arrowhead of the red is upward, so the pawn headings up to move two step, with this kind until all of seven small cards use up. the position that the result pawn stops over finally, choose with audience in advance of the small card color, numeral is completely same
:魔術師在將一個白色的棋子交給觀眾,並告訴觀眾迷宮圖上有兩個起點,請觀眾任選取一個起點來放置。現在游戲開始了請觀眾再隨意翻開一張小卡片用卡片上的數字和顏色來決定棋子的移動方向和步數。如果是紅色的2就如迷宮圖上的標示圖一般,紅色的箭頭是向上的,所以棋子就向上移動兩步,以此類直到七張小卡片全部用完為止。In this paper, the author will introduce the concept and the origin of abuse of litigious rights, and the situation of the research and innovation about the theory and the institution of it. some theoretical base of limiting abuse of litigious rights will be analyzed, such as the principle of good faith, and due process. at the end of the article, the methods of limiting the abuse of litigious rights will be introduced, by refer to the foreign ’ s success experience and the condition of our country
本文系統分析了訴權濫用的概念和訴權濫用產生的原因及評判標準,以及訴權濫用理論及制度的研究發展狀況,進而詳細分析禁止訴權濫用的理論基礎;這同時為制約訴權濫用提供了理論依據,即結合本國特點又借鑒其他國家對訴權濫用行為制約已形成的成功經驗,本文嘗試著在原則和具體規則兩方面對訴權濫用行為進行制約,並建議對我國的訴訟制度進行完善。Capital gains taxation is a popular tax in many countries, though it has been carried out for many years, it is always diputed by people. till now it has not been instituted in our country, however, with the capital markets becoming more and more perfect and investors use more and more investment strategies, capital gains taxation is bound to be carried out in china. by analyzing the tax treatments to the capital gains in other countries and the possible investment stratigies to the tax, we try to find an efficient way in which we can understand the key points in issuing a capital gains taxation in china
我國到目前為止還沒有開征該稅,但隨著我國資本市場的不斷完善和市場主體投資手段的不斷進步,可以想象該稅終將在我國開征。本文的總體思路是通過分析資本利得稅的稅收處理情況以及投資者可能的避稅投資策略來進一步探討如何適當制定我國的資本利得稅,讓其既能夠有效地防止投資者不合意的避稅,又能夠使投資者按照稅制的引導採用適當的投資策略,進而實現國家財政和投資者的雙贏。本文是分三個部分來分析的。On the one hand, it requires dbms provide a security strategy to make sure of data to be used safely ; on the other hand, because of client / server technology developing and consummating, dbms often runs on background server, which security is provided by itself. but client application runs on client, its security can but is designed by application programmer, which is used to prevent users which have no access from executing program model
一方面,這就要求數據庫管理系統必須能夠提供一種安全基礎為用戶保證數據的安全使用;另一方面,由於客戶服務器技術的日益發展和完善,數據庫管理系統通常運行在後臺的服務器上,其安全性由其本身提供,但業務系統位於客戶端,其安全性的維護只能由系統開發人員自行設計,主要是用來防止未授權用戶對程序模塊的非法執行。But until recently, most enterprises just use kpi in performance assessing. basically, they establish the kpi target value and evaluate the actural value with subjective experiences. kpi is not associated with daily business management, and there is not yet a complete implementation of the enterprise operation management and controlling procedure based on kpi
但到目前為止,大部分企業只是將kpi應用於績效考核,並且對于kpi目標值的制定和實際值的評價基本上採用主觀經驗法,並沒有與日常的業務管理銜接起來,基於kpi的企業經營管理控制過程還沒有完整的系統的實現方法。An eu monitoring committee found the documentation supplied by microsoft so far was totally unfit for other software companies to use
歐盟監督委員會發現微軟到目前為止所提供的資料完全無法被其它公司所利用。The method is to breathe deeply and practice a sentence or a short essay repeatedly
做法:深吸一口氣,在一口氣之內反復操練一個實用的句子或短文,直到氣完為止。分享友人