用書信的 的英文怎麼說
中文拼音 [yòngshūxìnde]
用書信的
英文
epistolary-
During the process of letter writing, besides the correctness of the spelling, punctuation, and grammar, the addresser should also pay attention to the precision of the examples, data, etc, which to some extent are required to be reliable
在寫英文書信的時候,寫信人除了應該避免拼寫、標點和語法等基本的錯誤外,其所使用的各種例證、數據等也應該準確無誤。Pardies and rendered into englifh by john harris d. d. london, printed for r. knaplock at the bifhop s head mdccxi, with dedicatory epiftle to his worthy friend charles cox, efquire, member of parliament for the burgh of southwark and having ink calligraphed statement on the flyleaf certifying that the book was the property of michael gallagher, dated this 10th day of may 1822 and requefting the perfon who should find it, if the book should be loft or go aftray, to reftore it to michael gallagher, carpenter, dufery gate, ennifcorthy, county wicklow, the fineft place in the world
內收有致譯者之畏友查理考克斯先生薩瑟克自治市所推選出來的下院議員的書信體獻辭。襯頁上用剛健有力的鋼筆字寫明:此系邁克爾加拉赫之藏書,日期為一八二二年五月十日,倘若遺失或下落不明,凡發現該書者,懇請將它退還給舉世無雙之美麗土地威克洛郡恩尼斯科西230達費里門的木工邁克爾加拉赫為荷。No termination of this guaranty shall be effective except by notice sent to buyer by certified mail , return receipt requested ( which shall be evidenced by a properly validated return receipt ) , naming a termination date effective not less than ninety ( 90 ) days after the receipt of such notice by buyer
任何對本擔保書作出的終止均無效,除非擔保人已用掛號信的方式向買方發出通知,並須有買方的回執(一份恰當有效的回執即可作為證明) ,通知中載明的有效的終止期間不得少於買方收到該通知后的九十( 90 )天。For over a week they were hard at work preparing a letter to nikolushka from all the household, writing out rough copies, copying out fair copies. with the watchful care of the countess, and the fussy solicitude of the count, all sorts of necessary things were got together, and money, too, for the equipment and the uniform of the young officer
他們準備一個多禮拜了,打好了書信的草稿,並且把全家寫給尼古盧什卡的幾封書信謄了一遍,在伯爵夫人的監督和伯爵的關照下,籌措一些必需品和錢款,為已擢升的軍官置備軍服和生活用具。As a member of aglinet, a voluntary network of global agricultural libraries, the david lubin memorial library on - line lists addresses of member libraries which provide upon request speedy, low - cost inter - library loan and photocopy services to other member libraries, bibliographic information, reproductions, ( fiche or photocopy ) and other cooperative activities as appropriate
作為agline - -全球農業圖書館志願網路- -的一名成員, davidlubin紀念圖書館在線列出成員圖書館的地址;這些圖書館應要求迅速、低費用地向其它成員圖書館提供出借和復印服務、書目索引信息、復制(膠片或復印件)和其它適宜的合作。The book superintendence system is a classical information management system ( mis ), it develops the establishment and maintenances and the front end application programs of the cardinal including postscenium data nbank to develop two sides
圖書管理系統是典型的信息管理系統( mis ) ,其開發主要包括后臺數據庫的建立和維護以及前端應用程序的開發兩個方面。The analysis of five typical cases, which are miketer ' s cheating in listing, the artificial accounting by yinguangxia, the deceitful reorganization and inside story of yian technology, the chaos of creditor ' s rights and liabilities of jiuzhou stock company and the misappropriation of stock company ' s benefits by meiera stockholder, are listed from chapter 2 to chapter 6 respectively. the operation report, pronunciamentos and the medium and research institutions " comments on those companies are referred in this research, and the introduction of those companies, the facts of the credibility deficiency and the comments of those facts are also included in this analysis
第二章至第六章分別對麥科特欺騙上市案例、銀廣夏假賬案例、億安科技虛假重組及內幕交易案例、九州股份債權和債務混亂案例和美爾雅大股東侵佔股份公司利益案例進行分析,案例研究參閱了幾家上市公司歷年業績報告、公告書、有關媒體及研究機構對公司及事件的評論等材料,分析過程包括這幾家上市公司基本情況介紹、信用缺失的主要事實以及對案例的評述等。90 mm rewritable and read only optical disk cartridges for information interchange
信息交換用90 mm可重復書寫的只閱讀式光盤存儲器In historical works on the year 1812, the french writers are very fond of saying that napoleon was aware of the danger of lengthening out his line, that he sought a decisive engagement, that his marshals advised him to stay at smolensk, and similar statements to show that even at the time the real danger of the campaign was seen. the russian historians are still fonder of declaring that from the beginning of the campaign there existed a plan of scythian warfare by leading napoleon on into the heart of russia. and this plan is ascribed by some writers to pfuhl, by others to some frenchman, and by others to barclay de tolly ; while other writers give the credit of this supposed scheme to the emperor alexander himself, supporting their view by documents, proclamations, and letters, in which such a course of action certainly is hinted at
在有關一八一二年的歷史論著中,法國的作者總是喜歡論及與時拿破崙如何感到戰線拉長的危險,如何尋覓決戰的機會,拿破崙的元帥如何勸他在斯摩棱斯克按兵不動,並援引類似一些別的論據,證明與時就已經意識到戰爭的危險性而俄國的作者則更喜歡談論,從戰役一開始就有一個引誘拿破崙深入俄國腹地的西徐亞人式的作戰計劃,這個計劃有人認為是普弗爾擬的,有人認為是某個法國人擬的,有人認為是托爾擬的,有人認為是亞歷山大皇帝本人擬的,而且引用有筆記方案和書信為證,其中確實有這種作戰方案的暗示。The related tests show that tca can generate standard x. 509 certificates for the civil, commercial, military and top - secret use
測試表明, tca可生成支持民用、商用、軍用甚至絕密級通信的標準x 509數字證書。Conciseness means that the expression of the letter should be eloquent, brief, and comprehensive
簡潔是指英文書信的表達應該流暢、言簡意賅,用盡量短的篇幅表達盡量多的內容。Saying nothing of any intention of coming home. in 1810 he received letters from home in which he was told of natashas engagement to bolkonsky, and of the marriage being deferred for a year, because the old prince would not consent to it. this letter chagrined and mortified nikolay
這一切極為繁難而又紊亂不堪,所以他總用他那冷淡的模仿古典書信的舊格調給母親回信:開頭寫的是「 ma chre maaman , 」末尾寫的是「 votre obissant fiis , 」可是,他打算何時回家,他卻矢口不談。Looking ahead, we understand that the challenges for the postal service will be substantial, but the opportunities would be no less abundant. we strongly believe that paper - based communication is going to be alive and well despite the explosion of new communications technologies. also, the extensive, fixed - cost networks of mail and retail facilities necessary to maintain a universal postal service could be managed as an unrivalled infrastructure asset rather than a social liability
展望將來,郵政業務的經營環境仍然嚴峻,挑戰重重,但亦機遇處處。我們深信,即使通訊科技日新月異,傳統書信的地位仍然無可取代。為了要讓市民享用普及而全面的郵政服務,香港郵政必需維持無遠弗屆但成本高昂的派遞網路和零售設施,但我們深信只要經營有道,這些社會基礎設施都會是香港郵政具優勢的資產。If you wish to explain the problem on paper prior to seeing mr. lee, the number of pages should not exceed two
如果您希望在向李律師諮詢之前用書信的方式先說明您的問題請不要超過兩頁。" you do n ' t base your initial judgment on how someone looks but what their profile ' s like
這就又像是回到了以前用書信互訴衷腸的時代。 」" everybody you know who is single these days has at least had a good look at a dating website, introduction agency or personal ad
聊天了解對方更多的情況,增強信任感。這就又像是回到了以前用書信互訴衷腸的時代。 」We are also launching the free post day on 9 october as one of our 160th anniversary celebration activities while in support of the world post day 2001 of the upu. by launching this activity, we encourage youngsters to communicate by mail and promote the important role of postal services in the worldwide communication network
此外,為響應萬國郵政聯盟二一年世界郵政日,並且慶祝香港郵政成立一百六十周年,我們已將十月九日定為"免費郵寄日" ,鼓勵青少年利用書信往來,進一步提高郵遞服務在環球通訊網路的重要性。It seemed to be an easy way to express myself, my love to her by the letters instead of the mouth since an uncontrolled tongue i had in front of her
對在她面前笨嘴笨舌的我來說,採用書信的方式來表達我對她的愛戀要比口頭表達容易的多。Article 2 the term " complaint reporting " used in these regulatio refers to the activities which citize , legal perso and other organizatio , through letters , telephone or personal a earance , report situatio or submit opinio , proposals or requests to the people ' s governments at various levels or departments of the people ' s governments at and above the county level ( hereinafter referred to as the " administrative authorities " ) , and the relevant administrative authorities deal with according to law
第二條本條例所稱信訪,是指公民、法人和其他組織採用書信、電話、走訪等形式,向各級人民政府、縣級以上各級人民政府所屬部門(以下簡稱各級行政機關)反映情況,提出意見、建議和要求,依法應當由有關行政機關處理的活動。Its aim is to encourage youngsters to communicate by mail and promote the important role of postal services in the worldwide communication network
舉辦這項活動的目的,是鼓勵青少年利用書信來往,進一步提高郵政服務在環球通訊網路的重要性。分享友人