用清晰 的英文怎麼說
中文拼音 [yòngqīngxī]
用清晰
英文
in firm voice-
Apart from high - resolution printing to show the fine details of all definitive and commemorative stamps that have been issued in hong kong since 1862, there is well - organised text providing precise background information on stamps and other postage prepaid items, such as aerogrammes, picture cards and registered envelopes etc
目錄印有清晰細致的照片，展示自一八六二年以來香港發行的各款通用郵票及紀念郵票，並扼要簡述郵票及其他郵資已付郵品（如航空郵簡、圖片卡及掛號信封等）的資料。Dundrum, south, or sutton, north, both localities equally reported by trial to resemble the terrestrial poles in being favourable climates for phthisical subjects, the premises to be held under feefarmgrant, lease 999 years, the message to consist of 1 drawingroom with baywindow 2 lancets, thermometer affixed, 1 sittingroom, 4 bedrooms, 2 servants rooms, tiled kitchen with close range and scullery, lounge hall fitted with linen wallpresses, fumed oak sectional bookcase containing the encyclopaedia britannica and new century dictionary, transverse obsolete medieval and oriental weapons, dinner gong, alabaster lamp, bowl pendant, vulcanite automatic telephone receiver with adjacent directory, handtufted axminster carpet with cream ground and trellis border, loo table with pillar and claw legs, hearth with massive firebrasses and ormolu mantel chronometer clock, guaranteed timekeeper with cathedral chime, barometer with hygrographic chart, comfortable lounge settees and corner fitments, upholstered in ruby plush with good springing and sunk centre, three banner japanese screen and cuspidors club style, rich wine - coloured leather, gloss renewable with a minimum of labour by use of linseed oil and vinegar and pyramidically prismatic central chandelier lustre, bentwood perch with a fingertame parrot expurgated language, embossed mural paper at 10 - per dozen with transverse swags of carmine floral design and top crown frieze, staircase, three continuous flights at successive right angles, of varnished cleargrained oak, treads and risers, newel, balusters and handrail, with stepped - up panel dado, dressed with camphorated wax, bathroom, hot and cold supply, reclining and shower : water closet on mezzanine provided with opaque singlepane oblong window, tipup seat, bracket lamp, brass tierod brace, armrests, footstool and artistic oleograph on inner face of door : ditto, plain : servant s apartments with separate sanitary and hygienic necessaries for cook, general and betweenmaid salary, rising by biennial unearned increments of 2, with comprehensive fidelity insurance annual bonus, and retiring allowance based on the 65 system after 30 years service, pantry, buttery, larder, refrigerator, outoffices, coal and wood cellarage with winebin still and sparkling vintages for distinguished guests, if entertained to dinner evening dress, carbon monoxide gas supply throughout
一截彎木上棲著一隻馴順得能停在手指上的鸚鵡它吐字文雅，墻上糊著每打價為十先令的壓花壁紙，印著胭脂紅色垂花橫紋圖案，頂端是帶狀裝飾一連三段櫟木樓梯，接連兩次拐成直角，都用清漆塗出清晰的木紋，梯級登板起柱欄桿和扶手，一律用護板來加固並塗上含樟腦的蠟浴室里有冷熱水管，盆湯淋浴，設備俱全。位於平臺246上的廁所里，長方形窗子上嵌著一塊毛玻璃，帶蓋的坐式抽水馬桶，壁燈，黃銅拉鏈和把手，兩側各放著憑肘幾和腳凳，門內側還掛有藝術氣息濃厚的油畫式石版畫。另外還有一間普通的廁所廚師打雜的女僕和兼做些細活的女傭的下房裡也分別裝有保健衛生設備僕役的工錢每兩年遞增兩英鎊，並根據一般忠誠勤勞保險，每年年底發獎金一英鎊，對工滿三十年者，按照六十五歲退職的規定，發退職金餐具室配膳室食品庫冷藏庫主樓外的廚房及貯藏室等堆煤柴用的地窨子里還有個葡萄酒窖不起泡亮光閃閃的葡萄酒，這是為宴請貴賓吃正餐身穿夜禮服時預備的。"she is no cook, " said the baron in clear, bold tones.
她不是廚娘，」男爵用清晰、果斷的語調說。Jiangbei town covers a total area of 2 square kilometers, with unique natural conditions, clear lines of mountains and rivers, and luxuriant forests, all of which provide a sound ventilation for the city
江北城總用地面積2平方公里，自然條件獨具特色，山丘河谷脈絡清晰，林木茂盛，為城市通風提供了良好的條件。The earliest automatic test procedure is completed under the dos platform which adopt the esbasic. not only usage was more cockamamie but also the user interface was not clear and intuitionistic
最早的自動測試程序是在dos平臺下採用esbasic編制完成，使用時較為繁瑣，而且界面也不清晰、直觀。The architecture of management system of user network business which is realized finally is simple, the structure is legible and the efficiency is high. it is very congruous to be used by such units as universities and enterprises, because of the characteristics of good portability, extendibility, maintainability, easy - to - use, security
基於以上關鍵技術，論文最終實現的「用戶網路業務管理系統」 ，架構簡潔合理、結構清晰、性能高效，具有較好的可移植性、可擴展性、可維護性、易用性、安全性等特點，非常適合應用於院校、企業等單位的園區網。The research of the thesis shows : optimize theory describes and makes the target as model, array, level, and deals with every scheme that determines the nature and quantitative factor chosen in unison that appraised, its result is objective, true, reliable, can plan making policy to offer scientific basis finally of overall arrangement for the route of the highway ; the fuzzy comprehensive evaluation assessment is simple, clear, practical, can make more factors participated in judging, and overcome the subjective and random that existed when chosen the route scheme ; level analytic approach promises high grade highway route overall arrangement scheme judge and carries out the tr ansition to from single factor index multifactor synthesis of index judge, and the result is convincible
論文研究表明：優化理論將描述與評價的對象模型化、序列化、層次化，並統一處理各方案比選中的定性與定量因素，其結果客觀、真實、可靠，能為公路路線規劃布局的最終決策提供科學依據；模糊綜合評判方法簡單、清晰、實用，能使更多的因素參與評判，克服了路線方案選擇時存在的主觀隨意性；層次分析法做到高等級公路路線布局方案由單因素指標評判過渡到多因素指標的綜合評判，結果具有說服力。Lord god of our might, god of our salvation, began the priest in that clear, mild, unemphatic voice, that is only used by the slavonic priesthood, and has such an indescribable effect on the russian heart
「全能的上帝，我們的救世主， 」神甫開始用清晰質樸和溫和的聲調朗讀，只有斯拉夫教士在誦讀經文時才有這樣的聲調，它是那樣的不可抗拒地震撼著俄羅斯人的心靈。A time scale of the sample sn has been reconstructed by a polynomial fitting with 9 dated ages and further tested by annual band counting results. in general, the fitting polynomial line is consistent with the annual band growth rate except for that the bottom part of the stalagmite ( a height between 196 to 255mm from the top )
石筍sn通過9個~ （ 230 ） th年齡的多項式擬合建立年代序列，利用清晰可數年層段檢驗表明，除底部（ > 196mm ）外其它時段基本吻合； bf1結合~ （ 230 ） th年齡和年層計數法定年，年層計數結果表明定年在測年誤差范圍之內。Specification for clear - view screens for use in ships
船用清晰可見度螢光屏規范Visibility accessories for non - professional use - test methods and requirements
非專業用清晰度附件.試驗方法和要求Who does he work for ? ' asked the woman in a clear voice
「他為誰做事？ 」女人用清晰的嗓音問。By stating your project goals in clear and specific terms
請用清晰明了的條款表明項目的目標：" she is no cook, " said the baron in clear, bold tones
她不是廚娘， 」男爵用清晰、果斷的語調說。Speak clearly and at a moderate pace. do not shout or mumble
用清晰溫和的語調說話。不要吼叫或喃喃自語。" excuse me, mr. president, " he said, in a clear voice, " but i see you are going to adopt a course of questions through which i cannot follow you
「原諒我，審判長閣下， 」他用清晰的聲音說， 「我看您是採用了普通的審判程序，用那種程序，我將無法遵從。Mr herbert tsoi, president of the law society said, " the use of plain english enables legal documents to be more readily understood
香港律師會主席蔡克剛說：法律文件使用清晰易明的英文使文件含義更容易理解。If you publish printed copies ( or copies in media that commonly have printed covers ) of the document, numbering more than 100, and the document ' s license notice requires cover texts, you must enclose the copies in covers that carry, clearly and legibly, all these cover texts : front - cover texts on the front cover, and back - cover texts on the back cover
如果你發布了付印的文檔副本（或使用其它一般有印有封皮的媒質的副本）數量超過100份，你必須把副本用清晰明了地印有文檔的許可聲明要求的封皮文字的封皮封裝好，這些封皮文字包括封面文字和封底文字。Improvement plans programmes ; specific environmental initiatives ; target plans ; objectives and targets ; presentation of improvement actions in a clear, easy - to - read table format ; etc
考慮因素：改進計劃工作綱領個別環境行動計劃目標計劃目標與指標利用清晰易明的圖表說明改進行動等Consider : improvement plans programmes ; specific environmental initiatives ; target plans ; objectives and targets ; presentation of improvement actions in a clear, easy - to - read table format ; etc
考慮因素：改進計劃工作綱領個別環境行動計劃目標計劃目標與指標利用清晰易明的圖表說明改進行動等分享友人