用過了的 的英文怎麼說
中文拼音 [yòngguòlēde]
用過了的
英文
outspent-
The houses had little gardens around them, but they didn t seem to raise hardly anything in them but jimpson - weeds, and sunflowers, and ash piles, and old curled - up boots and shoes, and pieces of bottles, and rags, and played - out tinware
屋子四周都有小園子,不過上面彷彿沒有栽什麼東西,所以雜草叢生,只長些向日葵。此外便是灰堆,破舊的鞋靴,破瓶子,破布頭和用舊了的白鐵器具。" if you were to ask me would i eat in a restaurant where there were rats, i would say i probably already do.
「如果你問我是否會在有老鼠的飯館用餐,我會回答多半早就用過了。 」All the old manuvres that had invariably been crowned with success : the concentration of the battery on one point, and the advance of the reserves to break the line, and the cavalry attack of men of iron, all these resources had been employed ; and far from victory being secure, from all sides the same tidings kept pouring in of killed or wounded generals, of reinforcements needed, of the troops being in disorder, and the russians impossible to move
仍然是以前那些準保成功的方法:炮火集中一點轟擊,后備軍沖鋒以突破防線,接著是des hommes de fer騎兵突擊,所有這些方法都用過了,但不僅沒取得勝利,且到處都傳來同樣的消息:將軍們傷亡,必須增援,無法打退俄國人,自己的軍隊陷入混亂之中。Based on the definition and research category of agricultural information, this paper analyzes and designs the structure, function and the developmental method of agricultural expert system, summarizes the previous successful experiences and its disadvantages both abroad and home. on the ground of investigating and analyzing the practicing process of national intelligent agricultural demonstrating project " 863 - 11 ", the essay also raises the several different demonstrating and application modes under the different agricultural productive and technical conditions, such modes as " state farm + family farm ", " agriculture related enterprise + government + fanner ", " national technique spreading system + government + farmer ", analyses the applying conditions of every mode. finally, the essay also discusses the deficiency existed in practical demonstrating experience and its countermeasures, and provides theoretic and practical guide for further development.
本文首先根據農業信息化的含義和研究范疇,分析構建了智能化農業專家系統的結構、功能、開發方法,總結了國內外智能化農業專家系統理論研究和實踐應用中的經驗教訓,並以國家智能化農業示範工程「 863 - 11 」為背景,通過對示範區開發和應用過程的調查和分析,總結概括智能化農業示範工程的經驗和教訓,提出了在不同的農業生產環境和條件下,智能化農業的研究和應用推廣模式和方式,例如「國營農場+家庭農場」 、 「龍頭涉農企業+政府+農戶」 、 「政府+農業技術推廣站+農戶」等模式,分析了每種模式的適用范圍、推廣特色和優勢,並對示範應用中出現的問題及解決方法進行了探討,對我國農業專家系統研究和應用具有一定的理論和現實意義。He knew that he had been thrust out of the holy, the joyful, the blood-washed community.
他知道自己已經被推出了那個聖潔、歡樂,用鮮血洗刷過了的共同體。Not satisfied by measuring ambient temperature with an obsolete system, ameri - cans invented the wind - chill factor, which combines degrees fahrenheit with air velocity to create a num - ber that ' s much more impressive
美國人不滿足於用過時的系統來衡量溫度,因此發明了風寒因素,即把華氏度與空氣速度結合在一起,所得數字給人的印象要深刻得多。I do not want your old hand-me-downs !
我不要你那些用過了的舊東西。For the real time performance need of the low speed speech compress algorithm and the asic implement of the transfer process between programs, the design is put forward in the paper, in which state registers control the cross access between operator and memory, register windows are used for the parameters transfer, and the technique of hardware controlling is used to avoid pipeline conflict, so that the main problems of the transfer process in tr600 are solved effectively
摘要針對低速率語音壓縮演算法對處理器系統實時處理復雜運算的性能要求,就程序調用過程的asic實現問題進行了對比與分析,進而提出了用層次狀態寄存器控制存取運算元對存儲體交叉訪問的方法,並結合運用寄存器窗口傳遞參數的功能,以及利用空指令硬布線處理流水線沖突的方法,有效地解決了tr600晶元中調用過程存在的主要問題。" we ' re just disappointed because we tried everything we could to secure the win
「僅僅是有點失望,所有的方法都用過了,我們早該鎖定勝局的。 」Scientists never again regarded the world as they had before.
科學家們不再用過去的目光來認識世界了。On the basis of resuing of engineering design and of analytical study of idef modeling, the model of idef0 system that supports the reuse process was established, and the process of reuse system of engineering design was analyzed
在工程設計重用及idef建模分析研究的基礎上,建立了支持設計重用過程的idef0系統模型,分析了工程設計重用系統過程。A more reasonable method to calculate soil ' s damage value is advanced, which bases on extrema of irregular dynamic shear stress. previously it bases on peaks of shear stress to calculate damage value, but by this method the destructive action of multi - point inputted earthquake is overestimated, especially in the second half section of responding shear stress " time history the shear stress caused mainly by differential force undulate slightly on one side of its zero line
以往計算土體在不規則的動剪應力作用下的損傷值根據的是動剪應力的峰值,在時域內多點輸入分析中,由於差動力的的存在,使得時程後段動剪應力不穿零而在一側做幅度不大的波動,基於峰值的損傷值計算特別過高地估計了這段剪應力的破壞作用,過高的程度還隨延時增加而增加。It shows that when walk - off and diffraction effects could be ignored approximately estimation of the phase distribution of second - harmonic wave could be done. the far field divergent angle and second moment radius of harmonic wave will vary with the aberration of fundamental wave, but the far field divergent angle will be obviously smaller than that of fundamental wave. the phase distribution of both fundamental and harmonic wave is measured using hartmann - shack wave front sensor in the experiment with 1064nm and 790nm lasers, respectively
這說明利用非線性光學頻率變換方法拓寬波前傳感器件的響應波段是很難實現的,但是,通常三波相互作用過程的研究均是建立在平面波和理想高斯光束之上,因此我們對于位相畸變倍頻過程的研究是非線性光學領域一個重要而有意義的新課題,它有助於人們更加深入理解非線性光學效應,為進一步合理利用之奠定了理論和實驗的基礎。He must use this surplus in three ways : as seed for sowing, as an insurance against the unpredictable effects of bad weather and as a commodity which he must sell in order to replace old agricultural implements and obtain chemical fertilizers to feed the soil
他通過以下三種方式來充分利用過剩的產品:作為再次春播的種子的,作為惡裂的天氣所帶來的無法預知的後果的保證,以及作為他為了取代舊的農業設備而購買新的產品和耕地所需的化肥。This comes from a dancer ' s vocabulary, the ability to isolate, say, a shoulder movement from what the head is doing. . or hips from the shoulders
這個單詞是從舞蹈中借用過來的,原意是獨立的能力,在動畫里是指譬如肩膀開始運動是因為頭部在動了…或者胯部的運動是由肩部帶動的。Steel frame with welding joint easily occur brittle collapse because of having a low ductility at joints then , a semi - rigid connected steel frame has large the energy absorption capacity which can resist dynamic loads and the using steel qualities of bracing system and joints are small so adopting a semi - rigid jointed steel frame is economical and stable but for semi - rigid connections are complex and variable , in conventional analysis and design of steel structures , it is usually assumed that the connections between columns and beams are either rigid or pinned the analysis of steel frames adopting the assumption can simplify the procedure of analysis and design , but cannot precisely reflect structural practical circumstance and the errors of calculating results are large , even , get incorrect conclusions semi - rigid connection was referred to in chinese code for design of steel structures ( 2001 , 10 ) , however , it isn ’ t specified how to apply semi - rigid joints in design in fact it cannot be carry out the purpose of the paper give a calculating method that accords practical engineering and easily put into effect worthwhile it is going to promote the development of semi - rigid jointed steel frame in design and heighten structural stability in the paper , at first some commonly employed methods for the modeling of connection behavior are introduced richard abbott function modeling of connection is adopted for extended end plate bolted connection by the 34 test data comparing to regression analysis indicate richard - abbott function modeling of connection represents an excellent fit to test data then after a semi - rigid joint behavior can be modeled as a finite stiffness rotation spring , base on rotation and displacement equation derive the element stiffness matrixes with semi - rigid connections where the effects ofj ointed flexibility geometric non - linearity and shear forces in the connection deformations have been considered in and fixed - end forces are modified finally, a program for calculating semi - rigid with incremental - iterative method has been
本文的目的就是為半剛性連接鋼框架的設計提供一種既符合工程實際又簡便易行的計算方法,供規范使用過程的補充、延伸或參考;同時,也將促進半剛性連接鋼框架設計技術的發展,為提高結構安全性能、節省工程成本發揮應有的作用。本文首先介紹了常見的幾種應用較為廣泛的樑柱連接彎矩轉角關系模型,在分析比較的基礎上,選用richard ? abbott函數模型作為外伸端板連接彎矩轉角關系模型,通過對34個外伸端板連接的實驗數據與回歸分析得到的參數比較可知,經回歸分析得到的此模型參數與實驗數據符合較好。然後用彈簧表徵連接點的轉動剛度,根據梁的轉角位移方程推導出半剛性連接的剛度矩陣,在單元剛度矩陣中考慮了節點柔性、幾何非線性和剪切變形的影響,並對固端力進行了修正,最後用增量迭代法編制有限元程序進行計算和分析。By the comparison theorem, a series of properties of the backward - forward differential utility process is gotten, such as time consistence, monotonicity with respect to the terminal value, monotonicity with respect to the consumption and concavity
運用比較定理,還證明了正倒向隨機微分效用過程的時間一致性、終值單調性、消費單調性和凹性等有關性質。In this guided tour of the four stages of successful aspect adoption, i ve given you an overview of the aspect adoption process
在對成功採用方面的四個階段的介紹中,我提供了對方面採用過程的概述。It also provides the capability for a large variety of distributed applications to invoke procedures at remote locations on the ss7 network
該協議還為各種不同的分散式應用程序提供了在ss7網路的遠程位置調用過程的能力。It has further been proposed to make diethyl phenylmalonate by taking the system using an excess of the diethyl carbonate ( which then acts also as solvent ) to force the equilibrium over in the desired direction and distilling out the equilibrium until the reaction has gone substantially to completion
因此我們提出了按照這一系統使用過量的二乙基碳酸酯(後面作為溶劑)強迫平衡向所要的方向移動,當反應基本上完全完成後蒸餾平衡向來生產二乙基苯基丙二酸酯。分享友人