甩掉她 的英文怎麼說

中文拼音 [shuǎidiàotā]
甩掉她 英文
dump her
  • 甩 : 動詞1 （揮動; 掄） move backward and forward; swing 2 （用甩的動作往外扔） throw; fling; toss 3 ...
  • 掉 : 動詞1 （物體因失去控制而下落） fall; drop; shed; come off 2 （落在後面） fall behind 3 （遺失; 遺...
  • 甩掉 : throw away; cast off
  1. After she has dumped him for cheating on her, he said he would not do it again. he wanted to lock the barn door after the horse was stolen

    在她發現他不忠之後，甩掉了他，他說他不會再犯。他想要做些補嘗，不過傷害已經造成。
  2. The kindly consul warns him not to betray a girl who, to judge from her behavior, takes this marriage very seriously.

    好心的領事忠告他說，切不可甩掉這個姑娘，因為從她的舉止看來，她對這門親事是非常認真的。
  3. But as he had eaten up the dowry which she had originally brought with her, he was puzzled as to how to disembarrass himself of her without making restitution

    正在找借口甩掉她，不過因為吃光了她當初帶來的嫁妝，他現在正苦於找不到既不賠錢又能擺脫她的方法。
  4. She wanted you to help her dump me.

    她要利用你幫助她甩掉我。
  5. Domino : she decided to sock me and my goldfish sammy away

    她決定甩掉我和金魚小山姆
  6. Ross : no i don ' t. to hell with her, she left me

    沒錯，我不會的，去她的，她甩掉我
  7. She plays a respectful " angel in white " in the courtyard south of north street where she was determined to walk out of the shadow of the role of fan yi and portray a modern female

    此次，她在《北街南院》塑造了一位可敬的"白衣天使" ，這一次，龔麗君要徹底甩掉繁漪的影子，真真切切在舞臺上做一回現代人了。
  8. When martinez snapped and threatened to kill her if she turned him down, de jesus flores lodged a complaint with the local attorney general ' s office, reforma said

    由於馬丁內斯一直對老太糾纏不休並揚言如果被她甩了就會將其殺掉，所以弗洛萊斯只好向當地首席檢察官辦公室提出了針對他的指控。
  9. Steve ： it sure is. if you were broke, she ' d drop you like a hot potato

    史蒂夫：當然啊！如果你口袋沒錢了，你就會像燙手山芋一樣被她甩掉。
  10. Joey : i don ' t know. you dumped her on new year ' s

    我不知道，反正你上次是新年時候甩掉她的。
  11. Oh, yes, we are very interested. i can ' t wait to get rid of her

    哦好，很想看看啊我真想快點甩掉她
  12. Yeah, and then she was devastated

    不錯，去年夏天他甩掉她時
  13. [ radio ] come on, dale, shake her off

    戴爾，甩掉她！
  14. Radio come on, dale, shake her off

    戴爾，甩掉她！
  15. Before i dumped her

    在我甩掉她之前
  16. Once he had been free of the girl he had remembered her only as a source of trouble and worry.

    他一旦把姑娘甩掉以後，想起她來就只覺得那是個苦惱和麻煩的根源。
  17. With the squirrel still hanging from her hand, the woman ran onto the street in panic, where she managed to shake it off

    一位婦女驚慌失措地沖到街上，手上還懸著那一隻松鼠。她最終將其甩掉。
  18. Monica : wow, being dumped by you obviously agrees with her

    哇，被你甩掉似乎對她有好處。
  19. She abandoned her mental burden

    她甩掉了思想包袱
分享友人
分享到 Line

分享到臉書