田夫 的英文怎麼說
中文拼音 [tiánfū]-
Dignam laid in clay of an apoplexy and after hard drought, please god, rained, a bargeman coming in by water a fifty mile or thereabout with turf saying the seed won t sprout, fields athirst, very sadcoloured and stunk mightily, the quags and tofts too
葬于地下。久旱之後，天降喜雨。一名運泥炭約航行五十英里水路之船夫曰： 「種子無從萌芽，田野涸竭，色極暗淡，惡臭沖天，沼地與小丘亦如是矣。 」Like a breath of fresh country air rushing into a stuffy room through an open window was the youth, energy, and confidence of success that the cavalcade of brilliant young people brought with them into kutuzovs cheerless staff
這些疾馳而至的出色的青年，使那悶悶不樂的庫圖佐夫的司令部煥發出青春活力和對勝利的自信，正如一股田野的清新空氣忽然被吹進令人窒悶的房間一樣。Takeo fujisawa, cofounder of honda motor company, once observed that "japanese and american management is 95 percent the same and differs in all important respects. "
本田汽車公司的創建人之一藤澤武夫曾經評論說：「日本的管理和美國的管理95是相同的，而所有重要的方面都不同。」In local farmer tom logan ' s cornfield
出現在當地農夫湯姆?羅根的玉米田裡Now, mr fukuda fils is proving a chip off the old block
現在， 「小」福田（福田康夫）也要「謹隨父命」了。Major sporting events held in hong kong include the annual rugby sevens, cricket sixes, international horse races, lion dance championships and volleyball challenge ; and tennis, squash, golf, cycling, badminton, tenpin bowling, athletics, football and lawn bowls tournaments
在香港舉行的體育競賽主要有每年的七人欖球賽六人木球賽國際賽馬醒獅邀請賽排球挑戰賽，以及網球壁球高爾夫球單車羽毛球保球田徑足球和草地滾球賽。Major sporting events held in hong kong include the annual rugby 7s, international horse races, international lion dance championships, international volleyball challenge and international tennis, squash, golf, tenpin bowling, athletics, football and lawn bowls tournaments
在香港舉行的多項體育競賽中，主要有每年的七人欖球賽、國際賽馬、世界醒獅邀請賽、國際女排挑戰賽，以及網球、壁球、高爾夫球、保齡球、田徑、足球和草地滾球國際賽事。Mister pollack did not want to work on a ship. he was a farmer and loved the land.
波來克先生可不願意到船上去工作，他是個農夫，酷愛田地。It lay dormant for several years, and then served as state offices until the late 1950 s. having survived several threats of destruction, the old capitol was lovingly restored and opened to the public as a state historical museum in 1961
於是船夫們就使用納切茲natchez河道，一條沿著老印第安人古道的道路，它把船夫們帶回了俄亥俄河和田納西河。When jerry jarrett and jeff jarrett launched a nwa promotion ( total nonstop action, otherwise known as nwa : tna. ) in nashville, tennessee in the summer of 2002, they scouted the country for inexpensive talent to fill out their weekly pay per view shows
當傑瑞加內特和傑夫加內特2002年夏在田納西的納什維爾發展了nwa ，他們在整個國家范圍內尋找廉價的天才來填滿他們每周的付費演出。I had much rather, since it is come that unhappy length, be your whore than your brother's wife.
現在事情既然弄到這般的田地，我情願當你的情婦，不肯做你弟弟的夫人。The husband and steiner, sitting side by side, were laughing complaisantly, and the whole house broke out in a roar when prulliere, that great favorite, appeared as a general, a masquerade mars, decked with an enormous plume and dragging along a sword, the hilt of which reached to his shoulder
她的丈夫和斯泰內肩並肩地坐在一起，得意地笑著。當深受觀眾喜愛的演員普律利埃爾扮演將軍一登場，全場觀眾大笑起來，他演的瑪爾斯是田舍花園里的戰神，頭上插著一撮羽毛，腰間掛著一把軍刀，軍刀高得與肩平。Toyota lost jarno trulli on the first lap after his collision with david coulthard, but ralf schumacher ' s third place was a timely fillip and was all the more creditable given the drive - through penalty he received for speeding in the pit lane
豐田在第一圈的時候失去了雅諾-特魯利，因為他撞上了大衛-庫塔，但拉爾夫-舒馬赫的第三名是一個適時的彌補，最不可思議的是他還因為在維修通道超速受到了通過維修區的處罰。The farmer labors on his farm from sunrise to sunset
農夫從早到晚都在他的田裡工作。Farmers fence their fields.
農夫用柵欄來防護他們的園田。The walls mark field boundaries and also serve a double purpose as well ? farmers needed somewhere to pile the stones they had to remove from their rock - strewn fields in order to farm
這些墻在標記田地邊界的同時，也為農夫們在耕地時挖出的石頭提供了一個放置的場所。Tin fu tsai to tsuen mun
荃錦公路至田夫仔Stanley to wong nai chung
田夫仔至屯門I can still recall collecting used farming implements and old village furniture at tin fu tsai village in the remote hills of the tai lam chung area where there had been reports of a python swallowing goats
我仍記得在大欖涌山區田夫仔村作探訪和收集舊農具傢具。那裡常有大蛇吞羊的報道。Mrs. sugita and her daughter
杉田夫人和她的女兒分享友人