田家村 的英文怎麼說

中文拼音 [tiánjiācūn]
田家村 英文
tianjiacun
  • 田 : Ⅰ名詞1. （田地） field; farmland; cropland; land 2. （姓氏） a surname Ⅱ動詞[書面語] （打獵） hunt
  • 村 : Ⅰ名詞（村莊） village; hamlet Ⅱ形容詞（粗俗） rustic; boorish
  1. His village home lay there at the end of the waste land, beyond the sugar - cane field, hidden among the shadows of the banana and the slender areca palm, the cocoa - nut and the dark green jack - fruit trees

    他的鄉村的家坐落在荒涼的邊上，在甘蔗田的後面，躲藏在香蕉樹，瘦長的檳榔樹，椰子樹和深綠色的賈克果樹的陰影里。
  2. There are destroyed well and burned mountains far away through a window of a destroyed house, dec. 28, 2003

    2003年12月28日，被天然氣燒壞的村民家，遠處是井架和被酌燒的山麓、田地。
  3. My country wants filling state take over for use on that place horse now, although cropland was done not have, but my housing still is in that place, hear now is for instance a square accompanies former building 200, have number of households and total population next with respect to a person 35 square

    現在我農村那個地方馬上要補國家徵用了，雖然田地沒有了，但我的住房還在那個地方，聽說現在是原來房子比如一個平方陪二百，然後有戶口的就一個人35個平方。
  4. This typical hakka fortified village began construction in 1848 and took some 20 years to build. it is the best - preserved east canton hakka fortified village in sha tin

    這座典型的客家圍村始建於1848年，建築期長達20年，是沙田保存得最完整的粵東客籍圍村。
  5. Our hometown lies on a lower elevation than that of the neighboring villages, near the area where the chuoshui river flows into the sea. if the embankments in the area collapsed and the sea level rose, even the second floor would not be safe enough. we repeatedly urged our mother to prepare enough food, asked our brother to prepare a rubber boat, and warned him to stay away from the local fields and duck sheds

    因為我們家村子比鄰近的村子都低，又靠近濁水溪口，一旦濁水溪潰堤，如果再加上海水倒灌，恐怕連二樓都不保險，所以我們一直催促老媽準備好食物，並要二哥也備好橡皮圈，更提醒他不要去田裡或鴨寮。
  6. I should first admit my reading prejudices. i am a city dweller through and through whose romantic fantasies of country life were destroyed when i was sent to till the land outside beijing for one year. there is a gulf between me and the rural novel ; the very smell of soil makes me yawn

    先要聲明我的閱讀偏見：因為徹底是城市人，到北京郊區下鄉一年更破了原先對田園詩意的幻想，我一向對農村小說隔膜，聞見泥土味就打呵欠，見到「王富貴進了李有才家，先蹲下了」或者「男人咂吧著煙袋，瞇縫著眼看著婆娘大奶子一顛一顛地在灶間忙活著」這樣的句子就倒胃。
  7. Urban to the rural bridges farmers lived and ate with peasant families, dry farmers live, family - farmers enjoy a happy, beautiful countryside now tourism has become a new trend

    城市居民到小橋流水的鄉村住農家屋、吃農家飯、干農家活、體驗農家生活、享受農家快樂、觀賞田園風光已成為一種旅遊新趨勢。
  8. At present, the tians live in a spacious house that was earned through their diligent labor, and are admired by their whole village

    目前田師兄一家人住著自己辛苦勞動而掙來的寬宅大院，成了全村人人稱羨的對象。
  9. If the land reform has brought about " land to the tiller " and the household contract responsibility system with revolution linked to output, " rights to the tiller ", the rural reform of taxes and fees is aimed at realizing " benefits to the tiller "

    如果說土地改革實現了「耕者有其田」 、家庭聯產承包經營責任制實現了「耕者有其權」的話，那麼，這次農村稅費改革旨在實現「耕者有其利」 。由此可見，農村稅費改革是我國現階段在市場經濟條件下的一項重要改革。
  10. In the countryside, with the introduction of the household contract responsibility system, all the peasants are granted their own land which guarantees thorough exploitation of their enthusiasm. however, in the city, reforms introduced in soes have damaged the interests of workers

    在農村，通過實行包產到戶、家庭聯產承包責任制，使耕者有其田，農民的積極性得到充分發揮；在城市，個體工商戶和私營業主因為明白自己對投入擁有全部產權，除了納稅外，剩下的都歸自己，因而會拚命地工作。
  11. When the tian family worked hard on the slope with their donkey, the villagers often looked on with scepticism

    田師兄一家趕著驢子在山坡上辛苦地工作，常招來村民懷疑的目光。
  12. The usage quantity of chemical fertilizer and diesel 0 : 1take the first place in our province, the effective irrigated area is ninety percent of the cultivated area with the development of the economy and the improvement of the quality of the people who are engaged in agriculture, the agricultural production also changes : one aspect is the number of the labours who are engaged in agricultural prosecution is decreasing year by year. the labours of the rural areas are liberated from farming step by step and more and more labours take up the third industries and processing industries of the agricultural products and so on. the agricultural production calls for saving cost, racing against time and decreasing consumption. the other aspect is the quality of the people who are engaged in the agricultural production has some changes, that is the number of the labours whose ages are below 25 is

    隨著經濟的發展和從業人員素質的提高農業生產也發生了變化，一方面人力投入糧食生產的比例在逐年下降，從事農業生產的農村勞動力逐年縮少，農村勞動力逐步從農業勞作中解放出來，走向農村第三產業和農產品加工行業等等，農業生產也隨時要求實現節本、爭時、減耗;同時，農業生產中一家一戶小規模生產經營方式和產業結構調整帶來的「插花地」的種植模式，使常規的保護性耕作措施不能完全適應現代農村農業生產的實際需要，結合秸稈還田以耙耕或旋耕代替傳統的鏵式犁翻耕是當前農業生產最為適宜的耕作方式。
  13. Due to the rigidity of land collective ownership system and the particular national condition of super minor scale management caused by dividing land equally, conform to the historical trend of the time, the transferring of land use right become the claim of agriculture and rural advanced productivity development and the succeed innovation of farm household responsibility system

    在這一前提下，由於我國農村土地集體所有的制度剛性和均田承包形成的超小規模經營格局的特殊國情，土地使用權流轉順應時勢地成為農業和農村先進生產力的發展要求和家庭承包經營制度的后繼創新。
  14. Some tens of thousands of men lay sacrificed in various postures and uniforms on the fields and meadows belonging to the davidov family and the crown serfs, on those fields and meadows where for hundreds of years the peasants of borodino, gorky, shevardino, and semyonovskoye had harvested their crops and grazed their cattle

    幾萬名死人，以各種姿勢，穿著各種服裝，躺在屬于達維多夫老爺家和皇室農奴的田地及草地上，數百年來，波羅底諾戈爾基舍瓦爾金諾和謝苗諾夫斯科耶的村民就在這里收莊稼，放牲口。
  15. From the perspective of culture sociology and by using of sociological and ethnological theories and methods, the thesis, which is at the background of its revival during the period of transition, makes the field work in longdong rural areas. through the study of genealogy, ancestral temple, family rituals etc there, it gives the explanation of the realities the clan culture establishes and analyzes its position and functions in the social structure of chinese rural area

    本文運用社會學和人類學的原理與方法，從文化社會學的視角出發，以結構? ?功能分析為研究框架，在已有研究成果的基礎上，以當前社會轉型時期家族文化的復興為背景，通過對隴東農村地區家譜、祠堂和家族儀式等家族文化主要內容的田野調查，說明了家族文化存在的社會現實基礎。
  16. 9 and tiancunshan water plant, supplying 1. 67million tons of water daily, beijing no. 9 water plant is a large - scale surface water plant in china with advanced and imported equipment, the quality of the water is up to international standards, some of the running water is provided through pipe - net circulating system to residents and public institutions ; some comes from wells drilled by public organs themselves

    五、自來水供應海淀區境內現有三座自來水廠，即北京市第三水廠、第九水廠和田村山水廠，日供水能力為167萬立方米。第九水廠是我國第一座大型現代化地面水水廠，引進國外先進設備，主要出廠水指標達到發達國家水平。
  17. Comparison analysis on domestic and foreign agriculture policy financial institutes

    以隆回縣朱家村和高田村為例
  18. At that time, the other farmers came to realize that they had been wrong. some of them concluded, from now on, be it a good year or bad, well follow the example of the tian family, and then we cant go wrong

    這時候，村人們才知道自己錯了，因此，有的人就下結論說：以後不管年份怎麼樣，老田家種什麼，咱們就跟著做，不會錯的！
  19. Good progress was made in the development of the sai wan ho leisure centre in eastern district, the hong ning road park ( phases i & ii ), the sam ka tsuen complex, ping shek playground and shun lee tsuen recreation ground in kwun tong district, and ho man tin recreation ground in kowloon city district

    正在進行的工程包括東區西灣河康樂中心、觀塘康寧道公園第i期及第ii期、三家村市政大廈、坪石游樂場及順利?游樂場，以及九龍城何文田游樂場，全部進展良好。
  20. He is suspected to be connected with the snatching of a police revolver in the early hours on may 3 at yuen long police station. police have recovered the revolver, 12 rounds of ammunition, a speed loader, a beat radio, a knife and two stun guns at an abandoned farm in ng ka tsuen, kam tin

    警方于錦田吳家村一個荒廢的農場檢獲被搶去的警槍、十二發子彈、快速上彈器、通訊機、一把刀及兩枝電槍。警方初步調查證實警槍未被使用過。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書