田權 的英文怎麼說

中文拼音 [tiánquán]
田權 英文
land ownership rights
  • 田 : Ⅰ名詞1. （田地） field; farmland; cropland; land 2. （姓氏） a surname Ⅱ動詞[書面語] （打獵） hunt
  • 權 : Ⅰ名詞1 [書面語] （秤錘） counterpoise; weight （of a steelyard）2 （權力） power; authority 3 （...
  1. She imagined herself a belated traveler, a poor girl, an outcast, quenching her thirst at the wayside brook, her little packet of cresses doing duty for a bundle of clothes.

    她想象自己是一個日暮無歸處的旅人，一個窮姑娘，一個流浪漢在路旁小溪內喝水解渴，那一小包水田芹就權充衣包。
  2. On this morning of the great snow ， perchance ， which is still raging and chilling men ' s blood ， i bear the muffled tone of their engine bell from out the fog bank of their chilled breath ， which announces that the cars are coming ， without long delay ， notwithstanding the veto of a new england northeast snow - storm ， and i behold the plowmen covered with snow and rime ， their heads peering ， above the mould - board which is turning down other than daisies and the nests of field mice ， like bowlders of the sierra nevada ， that occupy an outside place in the universe

    在特大風雪的黎明，風雪還在吹刮，凍結著人類的血液呢，我聽到他們的火車頭的被蒙住了的鐘聲，從那道霧? ?的凍結了的呼吸中傳來，宣告列車來了，並未誤點，毫不理睬新英格蘭的東北風雪的否決權，我看到那鏟雪者，全身雪花和冰霜，眼睛直瞅著它的彎形鐵片，而給鐵片翻起來的並不僅僅是雛菊和田鼠洞，還有像內華達山上的巖石，那些在宇宙外表佔了一個位置的一切東西。
  3. Following are the main functions and effects of regional legislation : 1 the function of subdivision, i. e. regional legislation helps subdivide the fundamental regulations of the constitution and the laws ; 2 the function of complementarity, i. e. regional legislation is complemental to national legislation ; 3 the function of innovation, i. e. regional legislation can be regarded as experimentation to set up new social rules ; 4 the function of particular adjustment, i. e. regional legislation needs to flexibly adjust to special relationships of the local society ; 5 the function of power - control, i. e. regional legislation should provide legal guarantee and restriction for the regular running of the national departments

    本文從學理上分析、總結地方立法的功能、作用有：一是細化作用，即地方立法有利於細化憲法和法律的原則性規定；二是補充作用，即地方立法體現著對國家立法的補充作用z三是創新作用，即地方立法可作為創立新的社會規則的「實驗田」 ；四是特殊調節作用，即地方立法需要對本地區的特殊社會關系進行靈活的法律調整；五是權力控製作用，即地方立法要為現代國家機關的正常運作提供法制保障和約束。地方立法應當遵循的原則，決定著地方立法的發展方向以及地方立法作用的有效發揮。
  4. In ranking the indicator system of affecting cultivated land being selected into prime farmland has been built firstly, which is composed of 18 indicators involved in quality, location, policy attribute and administrative intervention of cultivated land. then based on the character of ranking, the idea of combination decision has been brought forward, ranking cultivated land synthetically with three ranking models including a model by similarity to ideal point, fuzzy optimization model and attribute hierarchy model. in three models the weights are based on hierarchy analysis and entropy weights, considering not only subjective partiality but also the intrinsic information of decision objects, which make the ranking results more scientific, reasonable and credible

    在耕地綜合排序中首先建立了耕地入選基本農田的決策指標體系，由耕地質量狀況、區位條件、政策屬性以及行政干預4大決策因素共18個決策指標構成；然後根據排序問題的特點，提出了「組合決策法」的思路，並採用逼近於理想點的排序模型（ topsis ） 、模糊優選模型（ fom ）和屬性層次模型（ ahm ）三種排序方法對耕地進行綜合排序，每種排序模型中均採用基於層次分析法和熵權系數法確定的綜合權重，既考慮決策者的主觀偏好，又充分利用決策對象的固有信息，使排序結果更為科學、合理、可靠。
  5. I have granted power of procuration to my chief clerk, mr. y. yada, whose signature is appended below

    茲授予矢田次郎先生代理我公司簽名權，其簽名如下。
  6. Listen, yuri, you bought those oil leases with 20 million in stolen c. i. a. seed money

    聽著，尤里，你偷了中情局兩千萬美元的種子基金才買到了那些油田的租用權
  7. Second, analyze the logic that the deposited farmland sees as the farmland business, the deposited farmland oneself and carry on investigating three aspects to the bargain process of the farmland business from the chinese ancient times, support the thinking that deposited farmland is a kind of standpoint allowing the pawning person to return to the special farmland business form the redemption in the days to come

    前四個部分是中國古代田地所有權變動的主要構成部分，通過論文對這些部分的論述，我們可以清楚地了解中國古代田地所有權變動的基本情況和規則。最後一部分是從整個歷史的角度對田地所有權變動規則的論述，有助於我們從整體上把握中國古代田地所有權變動的規則。
  8. 1968 martin luther king, american negro civil rights leader and nobel peace prize winner in 1964, was assassinated at his motel at memphis in tennessee

    美國黑人民權運動領袖、 1964年諾貝爾和平獎獲得者馬丁?路德?金，在田納西州孟菲斯的汽車旅館遭暗殺。
  9. The wms is composed of specialist recommending module, instance module, the amount of soil film estimating module, frequent ask question & machine module. the weight - based rule, the product rule and the model - based rule is established to present the knowledge. the wheat mulching experiment bank of part loess plateau, the spatial resolving rate is town ( xiang in china ), is set up

    子系統由專家推薦模塊、實例查詢模塊、地膜用量模塊、常見問題和常用機械模塊組成；系統採用了基於權重規則、基於產生式規則和基於模型的知識表示方法；建立空間解析度為鄉（鎮）的黃土高原部分地區的小麥地膜試驗數據庫；給出了地膜用量的計算模型，適用於不規則田塊地膜用量的估算。
  10. To provide better taxi services to passengers with visual impalement, transport department has introduced a new initiative to install braille and tactile registration number plates on the back of taxis. in support of this, starting from aug. last year, crown motors installed braille and tactile registration number plates on all new toyota taxis free of charge

    此外，在去年八月，皇冠車行更向應運輸署推動專為失明人士而設的凸字車牌計劃，于每一輛售出的豐田的士，免費裝上凸字車牌，期望這項計劃能為視力有障礙的乘客提供方便，加強失明人士表達權益及活躍于社會的信心。
  11. At the same time the study analyse the structural system of the index and it ' s weight with the ahp, and choose soil quality, soil thickness, the content of organic matter, terrain, elevation and the ration of irrigated guarantee as gradation index and choose soil quality, soil thickness, the content of organic matter, terrain, elevation, the ration of irrigated guarantee, the condition of traffic, the distance from the central city, the scatter degree of field, the neat degree of field, loss of water and erosion of soil and land contamination as classification index. at the same time the study emphasize the effect of the condition of ecological condition and environmental contamination

    採用層次分析法對該區域農用地分等定級的指標體系及其權重進行了研究，選擇表層質地、土層厚度、有機質含量、地形、海拔、灌溉保證率等6項指標參與分等評價，選取表層質地、土層厚度、有機質含量、地形、海拔、灌溉保證率、對外交通狀況、距市中心距離、田間道路狀況、田塊分散度、地面平整度、水土流失、土地污染等13個因子分指標區進行定級評價，強調了生態條件及其環境污染狀況在農用地分等定級中的作用。
  12. It primarily accounts for the affairs, puts forward the standpoints, and then analyses the disputes from the point of view of international law. one of the focuses of the disputes about the rights and interests of east sea between china and japan is diaoyu island. in recent years, japanese right wing radicals put lighthouse, set up the “ the sun ensign ” and the wooden plaque to commemorate the dead on diaoyu island

    本文主要從現今爭議之焦點? ?釣魚島的「先佔」問題、 「春曉」油氣田的「大陸架」劃分問題以及「沖之鳥」巖的「礁巖」與「島」的界定問題作為分析問題的出發點，從國際法角度進行法理的分析論證，從而揭露日本政府企圖強佔中國東海海洋權益的錯誤行徑。
  13. But one fine day i learned that the mover of this telegraph was only a poor wretch, hired for twelve hundred francs a year, and employed all day, not in studying the heavens like an astronomer, or in gazing on the water like an angler, or even in enjoying the privilege of observing the country around him, but all his monotonous life was passed in watching his white - bellied, black - clawed fellow insect, four or five leagues distant from him

    可是有一天，有人對我說，每一所急報站里的工作人員都是一個年俸僅一千二百法郎的可憐蟲，他成天地，不象天文學家那種研究天象，也不象漁翁那樣凝視水波，甚至連觀望四周田野的權利都沒有，而只是注視著離他十四五哩遠的另一個人。
  14. Its land right of private ownership form included land which could be inherited, garden and grave field, temple land

    唐代土地私有權的形態包括永業田、園宅墓田、寺院土地。
  15. Firstly, the transition of soil property rights institution is divided into 3 stages : " hrs " " leasing system " and " private property rights system " in light of soil property rights structure, and the reasons of transition x the nature of collective ownership of soil are provided. in the second place, three specific cases are analyzed to demonstrate the competition between the farmers and village and town administration. the last part is intended to explore the nature of the upper administration and part played in the process of evolution of soil property rights institutions

    首先根據產權結構，把產權制度的演變劃分為「承包制」 、 「租賃制」 、 「物權制」三個階段，分析演化的原因和土地集體所有的實質；第二建立模型分別分析了「政府推動型農業產業化」 、 「兩田制」和「土地集體經營」產生的原因及效果（ effectiveness ） 、效率（ effecientcy ） ，並指出其實質是產權制度變遷當中，農民與集體對耕地產權爭奪形式。
  16. After sun quan proclaims oneself emperor, the establishment agriculture official, the implementation opens up wasteland, still mountain viet nam, establishes the prefectures and counties, promoted the chiangnan economy development

    孫權稱帝后，設置農官，實行屯田，平定山越，設置郡縣，促進了江南經濟的發展。
  17. If the land reform has brought about " land to the tiller " and the household contract responsibility system with revolution linked to output, " rights to the tiller ", the rural reform of taxes and fees is aimed at realizing " benefits to the tiller "

    如果說土地改革實現了「耕者有其田」 、家庭聯產承包經營責任制實現了「耕者有其權」的話，那麼，這次農村稅費改革旨在實現「耕者有其利」 。由此可見，農村稅費改革是我國現階段在市場經濟條件下的一項重要改革。
  18. The starting point of the second reform of the land ownership of peasant is to realize “ cultivator has its field ”

    土地制度再次改革的出發點是恢復農民的土地所有權，實現「耕者有其田」 。
  19. In the countryside, with the introduction of the household contract responsibility system, all the peasants are granted their own land which guarantees thorough exploitation of their enthusiasm. however, in the city, reforms introduced in soes have damaged the interests of workers

    在農村，通過實行包產到戶、家庭聯產承包責任制，使耕者有其田，農民的積極性得到充分發揮；在城市，個體工商戶和私營業主因為明白自己對投入擁有全部產權，除了納稅外，剩下的都歸自己，因而會拚命地工作。
  20. His power over schools has made him directly accountable for them, streamlined organization and allowed him to make new york a test - bed for reform

    他在教育上的權利使他直接對他們負責，改組機構並使紐約成為改革的試驗田。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書