由傳下 的英文怎麼說

中文拼音 [yóuzhuànxià]
由傳下 英文
descend
  • 由 : causereason
  • 傳 : 傳名詞1 （解釋經文的著作） commentaries on classics 2 （傳記） biography 3 （敘述歷史故事的作品）...
  • 下 : 下動詞1. （用在動詞后,表示由高處到低處） 2. （用在動詞后, 表示有空間, 能容納） 3. （用在動詞后, 表示動作的完成或結果）
  1. The only way that they can preserve their history is to recount it as sagas - - legends handed down from one generation of story tellers to another

    他們保存歷史的唯一辦法是將歷史當作傳說講述，由講述人一代接一代地將史實描述為傳奇故事口傳下來。
  2. Teamed up with four other beautiful and brilliant girls, all of whom are graduates of music academy schools, sun lili, herself a music academy graduate, founded the five princess band in 2004. unlike other girls bands which have been quick to colone the same style, an enormously success for a band of this nature, five princess is quietly insistent on developing its own style : combining singing with melody to create a new fashion of traditional chinese music. the reason, according to sun lili, the singer of the band and one of the top ten winner singers in the pepsi pop music contest, is that it greatly adds to the appeals of the music if the traditional melody is accompanied by a song

    「五樂格格女子新民樂彈唱組合」創建於2004年，由畢業于高等音樂學府的孫莉莉召集了其他四位音樂學院青春靚麗，才華橫溢的美少女組成，她們沒有向如今遍地開花的其他新民樂組合一樣去拷貝一種風格，而是走出了另外一條不同於任何組合的路線，那就是彈唱結合的形式，揚琴兼組合主唱手之一孫莉莉的想法是：現如今沒有一首膾炙人口的器樂曲，很多器樂組合演奏了很多優美的器樂曲也不被廣大聽眾認知，所以，她們認為有曲有唱，既有優美的民族樂器旋律，也會同時通過她們的演唱來豐富樂曲，這樣才會流傳下來她們的歌曲。
  3. Today and in the near future, our country will still be in the stage from the traditional country to the modern country, and our economic will experience a high rate increase under the socialism market economic. under the situation, the government must erect a high efficient administration system in order to act successfully

    在當前和今後一段較長的時間內，我國處于由傳統社會向現代社會轉型的階段，社會主義市場經濟的發展使中國進入經濟高速增長的時期，在這種情況下，政府要成功地發揮其作用，就要構建一個高效能的行政體系。
  4. That is the legacy handed down to us by nathan holn

    那是由nathan holn傳下來的遺產
  5. We see in definite variability in the endless slight peculiarities which distinguish the individuals of the same species, and which cannot be accounted for by inheritance from either parent or from some more remote ancestor

    我們在無窮盡的微小的特徵中看到不定變異性，這些微小的特徵區別了同一物種內的各個個體，不能認為這些特徵是由親代或更遠代的?先遺傳下來的。
  6. Using a novel approach based on the measurement of the ratio of such rna molecules copied from gene copies which the fetus has inherited from the father and mother, professor lo and his team have achieved the noninvasive prenatal detection of downs syndrome

    盧煜明教授率領的研究組利用第二十一號染色體其中的一個基因所表達的核糖核酸（ rna ）分子，精密地計算出胎兒由父親及母親遺傳下來的核糖核酸分子的比例，成功進行無創性產前唐氏綜合癥測試。
  7. Subsequent chapter 3 is directed at analyses of shareholder - led corporate governance in uk and usa, bank - led corporate governance in germany and japan. chapter 4 and chapter 5 are analyses of capital structure and governance model of soes and analyses of governance efficiency, and set forth suggestions of policy over deepening soes reform. it is worthwhile stated that we postulate an optimizing pathway for soes capital structure to achieve interim of soes governance model, as is " all stake - holders participating under shareholder - led corporate governance model "

    論文第四章與第五章為國有企業資本結構與企業治理效率研究，分析了傳統體制遺傳下來的國有企業的資本結構及其歷史成因；並由此引致的國有企業治理結構的低效率和缺陷，並提出了提高我國國有企業的治理效率的發展方向，分別探討了企業資本結構和公司治理的優化，最後構建適合我國國有企業發展的公司治理模式?股權主導下的利益相關者共同治理模式。
  8. Unified power flow controller ( upfc ) is one of the most powerful and most promising controllers of facts. if we use upfc to control the transmission parameters, terminal voltage, line impedance and phase angle in normal situation and use it to compensate zero sequence and negative sequence currents when one of transmission lines is cut off, we can implement two phases operating in high voltage transmission lines, which can improve stability and reliability for the transmission system

    統一潮流控制器（ upfc ）是功能最強、最具發展潛力的靈活交流輸電系統（ facts ）控制器之一，如果在常規條件下，用upfc實現輸電線路的電壓調節、移相、潮流控制、阻尼振蕩等功能，在發生單相永久性接地或單相斷路故障時，由傳統的三相跳閘改為單相跳閘，用upfc的並補來濾除兩端系統的零序和負序電流，用upfc的串補來提高輸電線的傳輸功率，以實現兩相長期運行，那麼輸電系統的穩定性、可靠性將大大提高。
  9. So, the below aspects must be considered : the first, the two transformation must be achieved : from commanding government to service government and from traditional peasants to modern citizens ; the second, according to the rule of equality and mutual benefit, the connection must be established between the grass - roots government and peasant on the system

    重新構造基層政府與農民關系，必須完成以下兩方面的轉換。一是基層政府由指令型政府向服務型政府轉換；二是農民由傳統的順從型農民向參與型公民轉換。同時，應本著平等與互惠的原則，在基層政府與農民之間建立制度性聯系。
  10. With the produce and development of expert system, a new approach is presented for researcher in oil monitoring to put to the issue. with the maturity distributed technique and the multiple base synergism of database, knowledge base and method base, computer applications go forward from resolving problems respectively in a close system to cooperating synchronously or asynchronously with each other for customers to find a solution to all kinds of complex problems. therefore, computer resources, which include hardware, software, database, knowledge base, normal programs and intelligent programs, will be shared to large extent

    隨著分散式技術更加成熟，應用更加廣泛；分散式知識庫、分散式人工智慧的理論與技術的發展，多專家、多知識表示、多種推理決策機制、多知識庫協同聯合求解以及數據庫、知識庫、方法庫的多庫協同支持，使計算機應用已由傳統的在封閉系統下用戶各自獨立解決問題、通過問題求解、執行一定的計算，朝著幫助用戶進行交互支持（同步、異步）協同工作、共同解決各種復雜問題並為用戶提供一個最大限度共享計算機資源（硬體、軟體、數據庫、知識庫、一般程序或智能程序）的環境的方向發展。
  11. Pug was still digesting this sickening and surprising order when another dispatch came down, again by messenger.

    帕格還在思考這個令人焦慮的奇怪命令時，又發下來另一份急件，它是由傳令兵送來的。
  12. Application program mainly contains a multi - thread program, including main control thread, preview thread and encoding thread. main control thread initializes encoder end system and deals with control message delivered from user interface ; preview thread reads preview data and displays it on the screen by the way of user ’ s request ; encoding thread reads encoded data and transfers it to server process. according to user ’ s requirement, server saves the encoded data or transfers it to client by network

    主控制線程實現整個編碼端系統的初始化和處理用戶界面傳下來的控制信息;預覽線程從編碼系統讀取預覽數據並按照用戶界面傳下來的要求在屏幕上顯示預覽視頻;編碼線程從編碼系統讀取編碼數據並把數據轉發給服務器進程，由服務器進程實現數據的錄象存盤或通過網路向遠程客戶端傳輸。
  13. The forming and development of cyber economy created new business model - electronic commerce and new form of enterprise - virtual corporation which brings huge change to accounting environment and leads diversification to the object, the function, the content, the means and business process of accounting. under the environment of cyber economy, the accounting object will change from " operation duty " to " decision - making serviceability ", and accounting function will transit from checking and correspondence to management especially the information management further more emphasize on the effect of correspondence function ; the content will be variety, the means will be informational, the process will be a network. so the traditional accounting ' s theory and practice will no more meet the requirement under the cyber economy environment

    網路經濟的形成與發展，創造了新型的商業模式? ?電子商務和嶄新的企業形式? ?虛擬企業，使得會計環境發生了巨大的變化，並導致會計目標、職能及核算內容、方法、流程等也發生了變化：網路經濟環境下的會計目標由傳統會計的「經管責任」向「決策有用性」轉變，會計職能由傳統會計的核算與協調逐步向管理職能轉化，尤其是信息管理職能轉化，並更強調協調職能的作用，會計核算的內容多樣化，會計核算的方法信息化，會計核算的流程網路化，傳統會計的理論與實務都不再適用於網路經濟環境的需要。
  14. Baseball s all - time home - run champion is a man named sadaharu oh, who hit 868 during a legendary career in baseball - mad japan. the national team of cuba overpowered the baltimore orioles of the us major leagues 12 - 6 in a 1999 exhibition game. american baseball became a full medal sport in barcelona in 1992

    棒球歷史上個人的本壘打紀錄868支是由傳奇性的華裔日籍球員王貞治sadaharu oh在日本這個極其熱愛棒球的國家中創下的，而美國職業棒球大聯盟的勁旅巴爾的摩金鶯隊baltimore orioles在1999年的一場表演賽中曾以6 - 12負于古巴國家隊。
  15. It was passed down to these folks by the first beatles ? loving generation, and now, like a family heirloom, it ' s being passed along to their children

    它是由第一代愛好披頭士音樂的人傳下來的，現在就像傳家寶一樣正在傳給他們的孩子們。
  16. Actually, it is not really a method. rather, it is a lineage, an invisible force, the transmission of which can only be possible from a person who has attained mastership, or a disciple authorized by this master. you do not have to learn it from the master ; you can learn it from a disciple sent by the master to transmit the method

    要成我是佛的話，是另外一個法門，這個法門也不是法門，是一種法脈，一種無形的力量，我們應該從一位得明師果位的人傳下來，或是經由得明師果位的人的弟子，從他的師父傳下來也可以的，我們也不應該跟一位明師學，我們可以跟他的徒弟學就夠了，如果那位徒弟是他的師父派來傳給我們的，也可以的！
  17. Descending from an ancestor to a legal heir ; passing down by inheritance

    承襲的祖先傳給合法繼承人的；由繼承傳下來的
  18. It is hoped that through the efforts of local residents and farmers, pigeon houses as architectural treasures of the tinos can be passed on from generation to generation

    希望經由當地居民和農夫的努力，被視為蒂諾斯珍貴建築的鴿子屋，能夠繼續流傳下去。
  19. Those holding these more literal views tend to be the ones who dispute scientific theories the most, and take particular issue with the implication from evolutionary biology of common descent - - that humans are descended from " lesser creatures "

    持有這些更多文字觀的那些人傾向某部分人，這部分人懷疑大多數科學理論，而接受特定的觀點，即具有牽扯到共同沿襲進化生物學?人類由「很少的人」傳下來。
  20. Captured the eyes of the public way before the production began and had soon become one of the most anticipated hong kong movies of 2003. and thanks to this successful promotional package, the film did attract enormous audience to the cinema when it came out and won beautifully at the box office

    在英皇的強勢宣傳下， 《千機變》由開拍之初直到上映，一直搶盡鋒頭，被喻為2003年其中一部最大型製作的港產片。而事實上，從電影初映時的票房成績來看，這個宣傳策略的確運用得宜，製造出先聲奪人的效果，成功吸引觀眾入場。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書