申圖夫 的英文怎麼說
中文拼音 [shēntúfū]
申圖夫
英文
chentouf-
What, are you wounded, my dear ? said tushin, going up to the cannon on which rostov was sitting
圖申向羅斯托夫所坐的那門大炮炮身前面走去時說道。At tarutino kutuzov received what was almost a reprimand from the tsar for moving the army to the ryazan road, and he was directed to take up the very position facing kaluga, in which he was encamped at the time when the tsars letter reached him
在塔魯丁諾庫圖佐夫接到皇帝的近乎申斥的信，責備他走梁贊大路，要他占領卡盧加對面的陣地，其實在接到皇帝的信時，他已經站在那個陣地上了。Shinshin, who stood near, tried to make a joke, saying that kutuzov, it seemed, had not even been able to learn from suvorov that not very difficult art of crowing like a cockbut the elder club members looked sternly at the wit, giving him thereby to understand that even such a reference to kutuzov was out of place on that day
這時分申申站在這里，想開開玩笑，他說，看來庫圖佐夫沒法學到蘇沃洛夫這套簡易的本領像公雞似的發出尖叫聲但是老人們嚴肅地看看這個愛戲謔的人，讓他感覺到今天在這兒談論庫圖佐夫是不體面的。Does it ache, eh ? tushin asked rostov in a whisper
疼痛嗎？ 」圖申輕聲地問羅斯托夫。As soon as tushin with his cannons, continually driving round the wounded and coming upon them, had got out of fire and were descending the ravine, he was met by the staff, among whom was the staff - officer and zherkov, who had twice been sent to tushins battery, but had not once reached it
圖申伴隨著自己的大炮繞過傷員，也碰上傷員一當他走出火線，並且沿著下坡道走到沖溝，就遇見首長和副官們，其中有校官和兩次曾被派遣沒有一次到達圖申的炮臺的熱爾科夫。分享友人