申請休假 的英文怎麼說
中文拼音 [shēnqǐngxiūjiǎ]
申請休假
英文
asking for vacation- 申 : Ⅰ動詞(說明; 陳述) state; express; explain Ⅱ名詞1 (地支的第九位) the ninth of the twelve earth...
- 請 : 動詞1. (請求) request; ask 2. (邀請; 聘請) invite; engage 3. (招待; 款待) entertain 4. [敬] (用於希望對方做某事) please
- 休 : Ⅰ動詞1 (停止) stop; cease 2 (休息) rest 3 (舊時丈夫把妻子趕回娘家 斷絕夫妻關系) cast off on...
- 假 : 假名詞1. (按照規定不工作或不學習的時間; 假期) holiday; vacation 2. (經過批準暫時不工作或不學習的時間; 休假) leave of absence; furlough
- 申請 : apply for; ask for
-
I am applying a recess on next wednesday as i had to get my analysis report and countercheck
我想下周三申請休假,因為我要去醫院取化驗報告及復查身體。Michael : it ' s time for me to apply for some leave
邁克爾:現在是我申請休假的時候了。It is important to be flexible in asking for leave and only make your holiday plans after your leave has been approved
申請休假要靈活,而且只有得到準假后再做度假計劃,這是很重要的。The vacation shall be calculated in proportion of any period less than a year, provided, the second party has completed at least on year of service
乙方在工作一年以上才享有上述假期,並可在全年的任何時間里申請休假For each member of the group ? a letter of the working unit or company ? with address, telephone and fax of the employer, stamp and signature with name and position of the person signing ? stating : working position, salary, approval for leave and confirmation of working relationship after the trip abroad
針對每一位團組成員:需提供工作單位出具的介紹信(包括:單位地址,辦公室電話及傳真,有簽署權負責人的簽字並加蓋寫明姓名及職務的印章) ,介紹信需陳述:聘用證明以及申請職人職務及工資,同意申請人休假出國旅遊的證明以及接受申請人旅遊歸來重返工作崗位的證明。For each member of the group ? a letter of the working unit or company ? with address, telephone and fax of the employer, stamp and signature with name and position of the person who signed ? stating : working position, salary, approval for leave and confirmation of working relationship after the trip abroad
針對每一位團組成員:需提供工作單位出具的介紹信(包括:單位地址,辦公室電話及傳真,有簽署權負責人的簽字並加蓋寫明姓名及職務的印章) ,介紹信需陳述:聘用證明以及申請職人職務及工資,同意申請人休假出國旅遊的證明以及接受申請人旅遊歸來重返工作崗位的證明。A letter of the working unit or company ? with address, telephone and fax of the employer, stamp and signature with name and position of the person who signed ? stating : working position, salary, approval for leave and confirmation of working relationship after the trip abroad
工作單位出具的介紹信(包括:單位地址,辦公室電話及傳真,有簽署權負責人的簽字並加蓋寫明姓名及職務的印章) ,介紹信需陳述:聘用證明以及申請人職務,工資,同意申請人休假出國旅遊的證明以及接受申請人旅遊歸來重返工作崗位的證明。In respect of the balance of my annual leave entiltlement, i request for payment in lieu of leave
我這個月月底就要離職了,但我的年假還沒有休完,我想向公司申請用現金補償.有那位知道用英文怎麼說啊The human resources department is responsible for approving leave applications from staff
人力資源部負責批準員工的休假申請。Party a carries out annual vocation system, party b can take paid annual vocation after continuously working for 1 year and the applying procedure for annual vocation shall be done pursuant to party a ' s stipulation
甲方實行年休假制度,乙方連續工作滿一年以上的可享受有薪年假,申請享受辦法按公司甲方制定的年假規定執行。The overtime time - off shall be taken prior to annual leave and personal leave application
員工的年休假和事假申請須在加班倒休假休完之後方可提出。The leave application and processing system will be improved to achieve on - line leave applications
假期申請和處理的系統亦會加以改良,讓員工可在網上提出休假申請。Staff can submit, and their supervisors can approve, leave applications on - line through the department s intranet
員工及督導人員可透過本署的內聯網,提交及批核休假申請。分享友人