留言本 的英文怎麼說

中文拼音 [liúyánběn]
留言本 英文
guestbook
  • 留 : Ⅰ動詞1 （停止在某處不動; 不離去） remain; stay 2 （使留; 不使離去） ask sb to stay; keep sb where...
  • 言 : Ⅰ名詞1. （話） speech; word 2. （漢語的一個字） character; word 3. （姓氏） a surname Ⅱ動詞（說） say; talk; speak
  • 本 : i 名詞1 （草木的莖或根）stem or root of plants 2 （事物的根源）foundation; origin; basis 3 （本錢...
  • 留言 : words [message] written at departure; leave one's comments; leave a message留言簿 visitors' book
  1. Nowadays, i can browse them on the internet, which fast, convenience and has low cost. further more, you can share your idea, joviality and opinion with friends on internet

    同時，還有一種樂趣，就是任何人都可以在留言板上發表自己對某本書的看法，分享愉悅和體驗。
  2. If you want to get more information about different kinds of kaoliang liquors, you could leave a message or make a phone call, ( 03 ) 3333131, to our company, we will serve you immediately

    如果想更進一步了解，高梁酒的種類及相關內容，請善加使用本公司網路留言板及電子信箱，或撥打客服專線（ 03 ） 333 - 3131 ，將有專人為您服務。
  3. Please use no language that involves obscene wordings, slanderness, amativeness, violence, or personal attacks. we reserve the rights to purge any posting or prohibit any person from posting messages

    請勿使用粗言穢語、誹謗、渲染色情暴力或人身攻擊的言論，本站有權刪除任何留言及拒絕任何人士上載留言。
  4. This message center for the visitor publication to the home station opinion idea, fills the water district by no means

    本留言板為訪客發表對本站的意見想法，並非灌水區！
  5. In this message center the message content for the message individual meaning, does not represent the home station standpoint, without the consent of does not have to transfer pastes

    本留言板中留言內容為留言者個人意思，不代表本站立場，未經同意不得轉貼貼！
  6. You must be very observant and take notice of how the language is used by native speakers

    你必須具有非常敏銳的觀察力，留意本族語使用者是如何運用語言的。
  7. So this paper intends to discuss if there is a possibility in which we can not only unscramble a poem in a way of analyzing its language and at the same time avoid being trapped in by its language, but also respect the readers ' feeling and meanwhile avoid sticking to the shallow exterior level of the poem

    有沒有一種可能，既從語言本身出發去理解詩歌，又不至於落入尋章摘句的樊籠；既尊重讀者感受的權利，又防止這種感受因簡單化而停留于詩的表面？
  8. Christmas came early for a gang of australian thieves who stole 16 tonnes of ham and bacon from a sydney warehouse and left a festive thank - you note scrawled on the wall, local media reported monday

    據當地媒體本周一報道，澳大利亞一群小偷提前過起了聖誕節，他們從悉尼一家肉店的倉庫里偷走16噸火腿和熏肉，並在倉庫的墻上歪七扭八地留言表示感謝和節日祝福。
  9. In a message posted wednesday on her web site, rowling said she was concerned about online piracy, included editions for which the original text was altered

    周三，羅琳在她的個人網站上留言說，她非常擔心網上的盜版行為，其中包括那些竄改原文的盜版版本。
  10. Our main products are the cork esries, such as cork granule, cup pad, cooking set pad, memo board, bottle stoppers, ball core of softball, baseball and badminton, and so on, with are always welcome in the market. our scope of business is ceaselessly extended. at the same time, the other main products, sealing gasket series, which are famous for the rich assortment and good performance in leakproof and accurate size. they are well - assorted accessories which many engine companies of automabile and motorcycle confide in

    本廠生產的軟木紙、軟木粒、茶具墊、餐具墊、留言板、瓶塞、棒球、壘球、羽毛球芯等軟木製品，深受國內外用戶的歡迎，業務不斷發展，同時生產內燃機密封墊片方面的產品，素以機型品種齊全，防漏密封性能好，幾何尺寸精確而知名，深受國內多家大型的汽車、摩托車發動機製造公司的信任，並得以長期配套生產。
  11. Includes information about dogs, horses, ponies and birds. also includes a message board and pictures to colour

    -提供日本狐貍犬及寵物犬小白介紹動物醫院資料圖片留言板。
  12. Book for visitor s suggestions

    顧客留言本
  13. Greetings to all ! : ) i wish to establish same guestbook. what should i make for this purpose ? it works without mistakes

    問候大家: ）我想建立同樣的留言本。我該怎麼做，做了以後能夠正常運行不出錯嗎？
  14. Devoted to the devices and their use, design, history, and sale with links to museums and related organizations english deutsch

    -包括鋼琴音樂的欣賞，樂理知識，鋼琴的購買，站長練琴心得，日記，相冊，留言本等
  15. The exhibition with more than 400 pictures has attracted more than 1, 000 visitors by 3 p. m. sunday since it opened at 8 o ' clock in the morning and many of them left remarks about the exhibition on the visitor ' s book

    此次展出共有400多幅照片，從早晨八點截至下午3點吸引了1000多名參觀者。其中許多人在參觀留言本上對此次展出發表了留言。
  16. This declaration applies to all links and references which have been included within the authors own internet site as well as to entries made by others in those guest books, discussion forums and mailing lists which have been established by the author

    因此作者在此聲明，將于所有跟本網站向鏈接後有變更的網頁保持距離。此項聲明適用於所有本網站所提供的網路連接及由作者自己設置的留言本內他人的留言，討論及電子郵件列表。
  17. Efore i leave the embassy, mr. al - shaka asks his secretary to type and print a message that he has written down for us in the counsellor message notebook. he says, " i hope you can read my handwriting well. if not, please refer to the printed paper.

    在我離開使館時，沙克爾先生還特別囑咐秘書，將他手寫在參贊留言本上的字句列印出來並寄給我們，這足以說明這位大使對參贊論談欄目的關心，同時，也說明他是多麼認真的外交官。
  18. There is standard " 925 " sterling silver quality mark on most of the sterling silver items except tiny ones which is one of the only 4 acceptable quality marks for sterling silver. the items listed are elaborately designed. we can not guarantee that all the items are available all the time

    我們會不斷更新添加商品種類，如果您對某項缺貨商品感興趣，請給我們發郵件預訂，或者在留言本上留言，我們會根據您的需要，在下一次進貨時盡量滿足您的需求。
  19. There is standard " 925 " sterling silver quality mark on most of the sterling silver items ( except tiny ones ) which is one of the only 4 acceptable quality marks for sterling silver. the items listed are elaborately designed. we can not guarantee that all the items are available all the time

    我們會不斷更新、添加商品種類，如果您對某項缺貨商品感興趣，請給我們發郵件預訂，或者在留言本上留言，我們會根據您的需要，在下一次進貨時盡量滿足您的需求。
  20. For exchange links, please begin by this site links to the following information, and then information will be passed guizhan station messaging, voice mail, e - mail or qq, and other means to tell us, we will do a good job guizhan links as soon as possible

    欲交換鏈接者，請首先按以下資料做好本站鏈接，然後將貴站資料通過站內簡訊、留言、郵件或qq等方式告訴我們，我們會盡快做好貴站鏈接。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書