畫中世界 的英文怎麼說

中文拼音 [huàzhōngshìjiè]
畫中世界 英文
svet vobrazech
  • 畫 : Ⅰ動詞1 （用筆或類似筆的東西做出圖形） draw; paint 2 （用筆或類似筆的東西做出線或作為標記的文字） ...
  • 界 : 名詞1 （相交的地方; 劃分的界限） boundary 2 （一定的范圍） scope; extent 3 （按職業、工作或性別等...
  1. Moisture evaporating from the chalk of tsochen s moon world badlands in the warmth of the early morning sun shrouds the hills in mist, like a scene from an ink - wash painting. but to enjoy this sight you have to rise early, and have luck with the weather

    月世界白堊土中的水分受日出而蒸發，水汽蒸蒙的層疊山巒如同一幅氣勢磅礴的水墨畫，不過欲賞此美景必須起個大早，有好天氣配合。
  2. He had " that art which had been buried for centuries by the errors of some who painted more to please the eyes of the ignorant than the intellect of the wise, " wrote boccaccio ( some ten years after the artist s death ) in a tale of the decameron, in which he stressed both the physical ugliness and lively wit of " the best painter in the world.

    在《維納斯的誕生》中，他表現了某種在當時特別流行的半宗教、半幻想的希臘神話世界。這張畫取材於古代神話，維納斯從海中誕生了，她站在貝殼之中，被風神吹送而來。
  3. Analysis of japanese culture in the caricatures world

    漫畫世界中的日本文化探析
  4. Traveler justine shapiro begins her stay in one of the world ' s gastronomic erters learning the secrets of french haute cuisine. the following day she takes in the sites on foot before enjoying a traditional parisian cabaret. after an expensive shopping trip she spends her final day taking in the famous galleries and museums ending at the louvre, home of the mona lisa

    在本輯節目中，我們將與賈思汀?夏皮羅一起徙步瀏覽這個充滿魅力的現代大都市，我們將在巴黎一所世界級烹飪中心學習法式大紫色的烹飪秘訣，在巴黎美麗迷人的夜空下享受傳統盛大的歌舞表演，在經歷完一次昂貴而刺激的瘋狂購物之後，細細參觀市區著名的畫廊與博物館，最後進入蒙娜麗莎的故鄉- - -舉世聞名的盧浮宮，一睹諸多世界藝術珍品的真實面目。
  5. In today ' s cartoon david horsey makes fun of the explanation of " children ' s tv ", the special programme that uses entertainment to help children to learn and take their first steps in the world outside their family

    在今天的漫畫中，漫畫家戴維?霍爾西嘲笑了"兒童電視節目"的自我標榜，這種特別的節目據說是用娛樂方式來幫助兒童學習認字，幫助兒童向家庭之外的大千世界邁出第一步。
  6. In today ' s cartoon david horsey makes fun of the claims of " children ' s tv ", the special programming that supposedly uses entertainment to help youngsters to learn to read and take their first steps in the big, diverse world outside their family

    在今天的漫畫中，漫畫家戴維-霍爾西嘲笑了「兒童電視節目」的自我標榜，這種電視節目據說是用娛樂方式來幫助兒童學習認字，幫助兒童向家庭之外的大千世界邁出第一步。
  7. In “ infiltration : idylls and visions ” yan peiming shows a series of works on paper representing this kind of international landscapes

    在「滲- -移影和幻想」系列展中，嚴培明展出了一系列紙畫作品，表現的就是這種世界風景。
  8. The film is set in budapest, amid a collision of two unlikely worlds : the political backdrop of the us embassy and the indecorous underworld of east europe ' s pornography scene

    電影開始於布達佩斯，在兩個個不同世界中碰撞:美國大使館的政治背景幕和歐洲東部的色情圖畫同時出現。
  9. That was his most perfect idea of heaven s happiness : mine was rocking in a rustling green tree, with a west wind blowing, and bright white clouds flitting rapidly above ; and not only larks, but throstles, and blackbirds, and linnets, and cuckoos pouring out music on every side, and the moors seen at a distance, broken into cool dusky dells ; but close by great swells of long grass undulating in waves to the breeze ; and woods and sounding water, and the whole world awake and wild with joy

    那就是他所謂的天堂之樂的最完美的想法。而我想坐在一棵簌簌作響的綠樹上搖蕩，西風吹動，晴朗的白雲在頭頂上一掠而過不止有百靈鳥，還有畫眉雀山鳥紅雀和杜鵑在各處婉轉啼鳴，遙望曠野裂成許多冷幽幽的峽溪但近處有茂盛的長長的青草迎著微風形成波浪的起伏還有森林和潺潺的流水，而整個世界都已蘇醒過來，沉浸在瘋狂的歡樂之中。
  10. Provided with a case of pencils, and some sheets of paper, i used to take a seat apart from them, near the window, and busy myself in sketching fancy vignettes, representing any scene that happened momentarily to shape itself in the ever - shifting kaleidoscope of imagination : a glimpse of sea between two rocks ; the rising moon, and a ship crossing its disk ; a group of reeds and water - flags, and a naiad s head, crowned with lotus - flowers, rising out of them ; an elf sitting in a hedge - sparrow s nest, under a wreath of hawthorn - bloom

    我拿了畫筆和畫紙，遠離她們，在一個靠窗的地方坐下，忙乎著畫一些幻想的人頭象，表現瞬息萬變萬花筒似的想象世界中剎那間出現的景象。例如，兩塊巖石之間的一片大海，初升的月亮，橫穿月亮的一條船，一叢蘆葦和景象，一個仙女頭戴荷花從中探出頭來，一個小精靈坐在一圈山楂花下的籬雀窩里。
  11. Named " britain and the world ", a range of pencil sketches, watercolor paintings, sculptures and many other objects have traveled to china

    展覽名為「英國與世界」 ，運抵中國的展品包括素描，水彩畫，雕塑和其他許多物品。
  12. This paper attempts to discuss the relation between the paintings of chagall and the theology of eliade in order to participate a dialogue between an artist and a theologian and to search for divine meaning in the secularized world, thus rediscovering the religious significance in chagall as well as in the whole modem western art

    摘要本文試圖通過對夏加爾繪畫和伊里亞德神學之間關系的探討，參與在20世紀一位藝術家和一位宗教史學家之間曾經展開的對話，到一個世俗化的世界中去尋找神聖的意義，並進而發現夏加爾藝術和整個現代西方藝術中存在的宗教意味。
  13. Joan mir ? ( 1893 - 1983 ), spanish painter, whose surrealist works, with their subject - matter drawn from the realm of memory and imaginative fantasy, are some of the most original of the 20th century

    米羅（ 1893 1983 ） ，西班牙畫家，他的超現實主義作品和他從記憶想像世界里激發出的主題，可說是二十世紀中最具有原創性的作品之一。
  14. Row body painting effects, the uniqueness lies in health, beauty, truth on the human imagination, a weird scene, the beautiful and ugly, illusory and reality, sincerity and deceit, cold and deep feelings, and the residue is pretty compassion, stuck with the soft factors such as antagonistic, forming human performance the human nature and the surrounding environment embodies the contradictions of our dreams, so that the audience would like to shen twins : the world and is doing so empty - headed, dominate the dreams of what is

    摩羅的人體繪畫效果的獨特性，在於將健康、優美、真實的人體放在夢幻、怪異的場景中，在優美與醜陋、虛幻與現實、真誠與欺騙、冷酷與深情、殘蠻與憐憫、粗澀與柔美等對立因素中，形成人體表現出的人性與背景環境體現出的夢境的矛盾，讓觀眾沉想思辨：人的世界和所作所為就是這樣渾渾噩噩，主宰這個夢境的究竟是什麼？
  15. The debut issue of the reading magazine has contributions from leung man - tao, who has written a feature story on traditional chinese almanacs and his interview with contemporary chinese scholar dung qiao on reading and life. various other scholars and book critics introduce comic books and works on social science, finance and more. the magazine offers an easy way for booklovers to learn about the latest publications

    本月新鮮出爐的創刊號，請來梁文道撰寫專題故事，解讀中國傳統古籍通勝，並專訪當代華文世界著名文學家董橋，暢談讀書文章及做人的深層關系更有多位著名學者及書評人推介社會科學漫畫金融等不同類型的好書，讓愛書人足不出戶亦能擴闊閱讀視野，掌握最新時代脈搏。
  16. Their entries at all levels painting and calligraphy, competition exhibition sino - award - winning incorporated into published " china oriental artists ", " world masterpieces of name painting and calligraphy, act appreciation ", " september 9 cross - century arts classic, " the " china light and the century 光 of chinese painting and calligraphy, exhibition entries ji ", " september 9 of machinery buil artists painting and calligraphy, reservoir, " the " new century of machinery buil artists classic " ? < contemporary artists be spangled with ", " " love me dongting " of chinese painting and calligraphy, artistic works grand prix excellent works election, " the " 20 century china renowned painting and calligraphy, artists collections grand ceremony ", " the 20th century a famous chinese calligraphy and painting master ", " world oriental literati calligraphy and painting master complete works of " and many other and historical records ; the

    其作品在各級書畫大賽大展中多次獲獎，併入編《中國東方藝術家》 、 《世界傳世名書畫法鑒賞》 、 《九九跨世紀藝術經典》 、 《中華世紀之光中國書畫大展作品集》 、 《九九翰墨藝術家書畫庫》 、 《新世紀翰墨藝術家經典》 | 《當代藝術家群星傳》 、 《 「愛我洞庭」中國書畫藝術作品大獎賽精品選》 、 《二十世紀中國知名書畫藝術家收藏大典》 、 《二十世紀中國著名書畫家》 、 《世界東方文人書畫家全集》等多部典籍。
  17. From i planned for ink and wash ? exhibition of works of ten famous chinese painters to the later southeast china ? exhibition of chinese oil painters sketch works, once upon a time at west lake ? exhibition of stories and archives of west lake and 11 artists, a painting a world ? exhibition of works of contemporary young and middle - aged chinese ink and wash painters, natural scene ? exhibition of works of emerging painters in jiangsu, zhejiang and shanghai, and series exhibition of flowers and birds, waters and mountains, and figure paintings of artists of zhejiang, jiangsu and shanghai, all of these exhibitions actually reflected my observation and thinking over the cultures of jiangsu, zhejiang and shanghai from the point of comparison

    從我策劃水墨狀態?中國畫名家十人展開始，到后來的在江南?中國油畫家寫生展、曾經西湖?一個西湖和十一位藝術家的故事文獻展、一畫一世界?當代中青年水墨畫家邀請展、自然風?江浙滬新銳畫家邀請展和江浙滬花鳥、山水、人物系列展等等，這些展事活動全過程事實上是我從比較學的角度對江蘇、浙江和上海三地文化所做的觀察與思考。
  18. While the world in teaching is the field constructed around the center of understanding and embodied by explicit behavior and in which the life possibilities of teachers and students ' can be designed and realized, whose fundamental characteristics are internality, comprehensive nature, instrumentality, constructiveness and academic nature

    教學世界是以理解為中心建構的藉助外顯的行為表現的從感情、認知與行為方面籌畫並實現師生生命可能性的內在場域，其基本特徵有內在性、理解性、工具性、建構性與學術性。
  19. Pi - pa stream hotel is joint venture operated by hunan tourism bureau and beijing tourism group located in zhangjiajie natioanl forest park - the picturesque world natural heritage and near to the core scenic spots : yellow stone stronghold and golden whip stream

    湖南琵琶溪賓館是由湖南省旅遊局和北京市旅遊集團公司合資經營的一家準四星級賓館。座落在風景如畫的世界自然遺產張家界國家森林公園內，距張家界核心景點黃石寨金鞭溪近在咫尺，住在賓館，尤如身處「天然氧吧」之中。
  20. China rock - art and the legal protection of the world heritage

    中國巖畫與世界遺產法律保護
分享友人
分享到 Line

分享到臉書