畫中的一張臉 的英文怎麼說
中文拼音 [huàzhōngdeyīzhāngliǎn]
畫中的一張臉
英文
a face from a painting-
There was a drawing of mark, my husband, with haley, crooked smiles on their squiggly faces. “ daddy loves me, ” it read
其中有一幅畫得是我的丈夫馬克和女兒哈利(根據下文得出哈利就是她的女兒) ,兩張臉被畫得彎彎曲曲的臉上掛著同樣彎彎曲曲的笑容。The night wore out, and, as he stood upon the bridge listening to the water as it splashed the river - walls of the island of paris, where the picturesque confusion of houses and cathedral shone bright in the light of the moon, the day came coldly, looking like a dead face out of the sky
夜色漸漸淡去,他站在橋頭,聽著河水拍打著巴黎島的河堤,堤邊的房屋與大教堂在月光下泛著白光,融渾交匯,有如圖畫。白日冷清清地到來了,像從空中露出了一張死屍的臉。The new years pictures that depict operas show an enormous amount of detail in the arrangement of the tableaux ; individuals postures often show vivid movement. the costumes dazzle the eye and facial expressions are incredibly lifelike. one can easily see why local opera depictions became one of the most popular themes for new year prints
大多數戲曲年畫的創作靈感取自於戲曲團體改編於民間流行小說的舞臺劇,這類年畫注意畫面的整體布局、人物的身段服飾、傳神的功架姿勢和維妙維俏的臉部表情,是年畫類型中城鄉居民最喜愛張貼的題材之一。
分享友人