畫筆 的英文怎麼說
中文拼音 [huàbǐ]
畫筆
英文
painting brush; brush-
Stylistically, the term implies loose, rapid paint handling, large rhythms and broken colour.
從風格上來說，這個名稱意味著鬆散而迅速的繪畫筆觸，奔放的格調，使用強烈配色。Located along the northern silk route between central asia and metropolitan china proper, and serving as a meeting ground of " western regions " ( xiyu ) and indigenous cultural influences, dunhuang provides a continuous record of datable monuments, from the fifth century onward, showing the importation of the indian chiaroscuro style, known in chinese as aotu hua, " concave - and - convex painting, " and its eventual transformation into the indigenous chinese pictorial idiom
摘要作為絲綢之路上一個西域和本土文化的匯合地點，敦煌藝術提供了5世紀以來西域「明暗法」風格即文獻上所謂「凹凸畫」以及這種畫法最後變成中國本土繪畫筆墨風格的一個可確定時代的連續記錄。They took my crayons away, but they ' re too late
他們奪走了我的畫筆，可是為時已晚I accidentally dripped paint from the brush
我不小心讓畫筆滴下顏料。Lastly at the head of the board was the young poet who found a refuge from his labours of pedagogy and metaphysical inquisition in the convivial atmosphere of socratic discussion, while to right and left of him were accommodated the flippant prognosticator, fresh from the hippodrome, and that vigilant wanderer, soiled by the dust of travel and combat and stained by the mire of an indelible dishonour, but from whose steadfast and constant heart no lure or peril or threat or degradation could ever efface the image of that voluptuous loveliness which the inspired pencil of lafayette has limned for ages yet to come
右邊是剛從賽馬場來的油嘴滑舌的預言家，左邊是那位謹慎的流浪者。他被旅途與廝打揚起的塵埃弄臟，又沾上了難以洗刷的不名譽的污點。然而他那堅定不移忠貞不渝的心中卻懷著妖嬈的倩女面影，那是拉斐特270在靈感觸發下用那支畫筆描繪下來的傳世之作。Afterwards, take a piece of smooth ivory - you have one prepared in your drawing - box : take your palette, mix your freshest, finest, clearest tints ; choose your most delicate camel - hair pencils ; delineate carefully the loveliest face you can imagine ; paint it in your softest shades and sweetest hues, according to the description given by mrs. fairfax of blanche ingram ; remember the raven ringlets, the oriental eye ; - what
「然後，拿出一塊光滑的象牙來你在畫盒子里有一塊備著：拿出你的調色板，把你最新最漂亮最明潔的色澤調起來，選擇你最精細的駱駝毛畫筆，仔細地畫出你所能想象的最漂亮的臉蛋，根據費爾法克斯太太對布蘭奇.英格拉姆的描繪，用最柔和的濃淡差別，最甜蜜的色澤來畫。Provided with a case of pencils, and some sheets of paper, i used to take a seat apart from them, near the window, and busy myself in sketching fancy vignettes, representing any scene that happened momentarily to shape itself in the ever - shifting kaleidoscope of imagination : a glimpse of sea between two rocks ; the rising moon, and a ship crossing its disk ; a group of reeds and water - flags, and a naiad s head, crowned with lotus - flowers, rising out of them ; an elf sitting in a hedge - sparrow s nest, under a wreath of hawthorn - bloom
我拿了畫筆和畫紙，遠離她們，在一個靠窗的地方坐下，忙乎著畫一些幻想的人頭象，表現瞬息萬變萬花筒似的想象世界中剎那間出現的景象。例如，兩塊巖石之間的一片大海，初升的月亮，橫穿月亮的一條船，一叢蘆葦和景象，一個仙女頭戴荷花從中探出頭來，一個小精靈坐在一圈山楂花下的籬雀窩里。The obsequious brush curtails truth in deference to the canvas which is narrow
阿諛的畫筆順從目光短淺的畫布，真理因而被削弱。Finally one day he gave me a small box and plate, a few brushes and partially filled tubes of oil colors.
終于有一天，他給我一塊調色板，一個小畫箱，幾支畫筆，和幾管半空的油彩。When you sit up there and suck at your paintbrush
你還是坐在那裡擺弄你的破畫筆When you sit up there and suck at your paintbrush.
你還是坐在那裡擺弄你的破畫筆What fool has put that wet paintbrush on my chair
哪個蠢蛋把未乾的畫筆放在我的椅子上？Paintbrushes and watercolors bring out the memories of childhood
畫筆和水彩將我帶回到童年時代。My paintbrush is under suspiration
我的畫筆依舊在長嘆！Paintbrushes create lines and shapes with artistic flair
畫筆可以發揮您的藝術天賦，設計出線條和圖形。Probably he would lay down his brushes and palette.
也許他會放下畫筆和調色板。He picked his brushes and palette.
他提起畫筆和調色板。On the pencraft of chinese painting and calligraphy
論中國繪畫筆法與書法筆法Artists ' brushes are sometimes made of sable
畫家的畫筆有的是用貂毛制的。How to : draw with opaque and semitransparent brushes
>如何：用不透明和半透明的畫筆繪制分享友人