疏落 的英文怎麼說

中文拼音 [shūlà]
疏落 英文
sparse; scattered
  • 疏 : Ⅰ動詞1 （疏通） dredge （a river etc ）2 （疏忽） neglect 3 （分散; 使從密變稀） disperse; scatte...
  • 落 : 落名詞[方言] （北方對蓮花落的俗稱） a kind of folk song
  1. Rolliver s inn, the single alehouse at this end of the long and broken village, could only boast of an off - license ; licence, as nobody could legally drink on the premises, the amount of overt accommodation for consumers was strictly limited to a little board about six inches wide and two yards long, fixed to the garden palings by pieces of wire, so as to form a ledge

    在疏落狹長的村子的這一頭只有一家酒店，名叫羅利弗酒店，但它只有準許外賣酒類的執照因此，不能夠允許人在酒店裡喝酒，而可以公開招待顧客前來喝酒的地方，則被嚴格限制在一小塊大約六英寸寬兩碼長的木板那兒，木板被鐵絲固定在花園的柵欄上，因此也就算是喝酒的臺面。
  2. His room is neat but sparsely furnish, with an old couch, a beanbag chair, and a bookcase

    他的房間整整齊齊，但是只疏疏落落擺了幾件傢俱，一張舊沙發，一張豆袋椅和一個書架。
  3. His rooms were neat but sparsely furnished, with an old couch, a beanbag chair, and a bookcase

    他的房間整整齊齊，但是只疏疏落落擺了幾件傢俱，一張舊沙發，一張豆袋椅和一個書架。
  4. At this hour of the night passers-by were becoming few and far between in the boulevard haussmann.

    在夜晚這個時分，歐斯曼大街上，只有疏疏落落的幾個行人。
  5. In this paper, two major types, the natural vegetation and crop vegetation in luota are studied. we can gain the different distributive area by remote sensing technology, in accordance with conifer forest, broadleaf forest, thick shrub forest, shrub forest, herbs shrub forest, herbs naked rock and crop vegetation. the valuation of the output of standing trees, water conserbancy, soil conserbation to control erosion and purify the air is the main basis which is used to value the functions of the forest ecosystem of the conifer forest and broadleaf forest of luotathe result reveal that the total ecological function value of the forest which area is 1388. 8 hm2 is estimated up to 18. 36 million yuan per annum. the synthetic valuation system of luota vegetation is put forward by the valuation of per hm2 in evergreen - deciduous forest, conifer forest, conifer and broadleaf forest, broadleaf forest, scatteredtree - shrub forest, coppice - shrub forest, herbs shrub forest, econamic crop and cereal crops. the plant resources is valued according to the ornamental and green plant. lumber trees and medical plant. ornamental plant includes hosta plantaginea. lilium brownii van viridulum, spiraea cantomiensis and so on. lumber tuees includes zzzelkova schneideriana, emmenopterys henryi, catalpa fargesii and so on

    本文把洛塔現存植被分為自然植被與栽培植被兩大類進行研究，通過遙感技術對現存植被按針葉林、闊葉林、密灌、灌叢、草灌、荒草裸巖、農作物植被等類型進行分佈面積的統計，在此基礎上，以林產品價值、涵養水源價值、保護土壤價值和凈化空氣價值作為估算的主要參考依據，對已成林的針葉林與闊葉林進行森林生態系統的價值估算，得出面積為1388 . 8hm ~ 2的針葉闊葉林的森林生態價值為1836 . 37萬元，參照這一生態價值量，把洛塔植被按常綠落葉林、針葉林、針闊混交林、闊葉林、疏林?灌叢、矮灌叢、荒草灌叢、經濟作物和糧食作物，以每hm ~ 2的價值量提出了洛塔植被的綜合價值體系。
  6. Today all that seems pale and thin and very far away.

    現在，一切都顯得疏落慘淡，一切都遠離我們而去。
  7. Over the past five years, president chirac has kept him at arm ' s length, passing him over for the job of prime minister, grooming alternative gaullist heirs and inventing rules to try to keep the centre - right party out of his hands

    過去五年中，希拉克總統對其疏而遠之，將總理之位授予他人，選薦培養另外的戴高樂派接班人，還創造出些條款試圖阻止中右政黨落入其手。
  8. It has demonstrated the ability to help stop hair thinning and hair loss, and promotes hair growth in men with mild - to - moderate hair loss

    它被證明具有阻止頭發稀疏和脫落的能力，並促進患有輕微至中等程度脫發的男士的頭發再生。
  9. An option for men who experience hair thinning or hair loss, hairpieces can be made from either synthetic or natural hair, and are usually glued to the scalp

    假發是經歷頭發稀疏或頭發脫落的男士的一種選擇，它可以是人造的或自然的頭發做的，而且通常被粘在頭皮上。
  10. The river was sparsely lined with willow trees. .

    河邊疏疏落落有幾棵柳樹。
  11. Bricks on edge placed loosely together without mortar, covered with a piece of linoleum, would be quite good.

    邊緣上疏落地砌上磚，不用灰泥，上面蓋一層油氈，那就很好了。
  12. The names of these criminals, and of their atrocities, were still remembered in traditions of the scattered cottage and the neighbouring suburb.

    這些罪犯的姓名和暴行，在疏疏落落的農舍里以及附近的地區一直流傳至今。
  13. If the perspective were to shift towards kowloon, the backdrop is far less attractive. most hillslopes there are rather barren, with mainly poor grass and shrub cover, and with trees conspicuously lacking

    可是，當我們回過頭來望向九龍遠在半島背後的山坡，大多依舊牛山濯濯，鮮見樹木而只有一些疏落的灌木和野草。
  14. To our dismay, the special booth was located on the second floor of the festival s venue, behind a stage used for performances, and where very few people passed by

    這個貴賓席攤位在二樓，位於表演節目的舞臺後方，非常吵雜，而且僅有疏疏落落的幾個人經過。
  15. It is no city, but a forest sparsely scattered with huts.

    那不是一座城，那是一片中間疏疏落落地裝點著一些房屋的樹林。
  16. From here dramatic views over london were framed by a tree in a planter at the south end of the terrace

    這里，平臺南端花盆中一棵樹的疏落的枝條當起了畫框，勾勒出一幅幅倫敦奇幻的風景畫。
  17. The road crossing code is a guide for all pedestrians. it is a guide for crossing all roads, including the quieter roads in housing estates

    過馬路守則是為所有行人而寫的指示，旨在指導行人怎樣橫過馬路，包括屋內交通較疏落的道路。
  18. It had been determined between them, that the old world, with its crowds and cities, offered them a more eligible shelter and concealment than the wilds of new england, or all america, with its alternatives of an indian wigwam, or the few settlements of europeans, scattered thinly along the seaboard

    他倆已經商妥，比起只在沿海一帶疏落地散布著印第安人的茅屋或歐洲移民聚居區的新英格蘭或全美洲的荒野，舊大陸人煙稠密城市輳集，更適合於他們隱蔽或隱居式的生活。
  19. The trough is forecast to weaken over the next few days, with showers in hong kong becoming less frequent and more sunshine expected in the latter part of the week

    預測該低壓槽在未來數天逐漸減弱，本港本周後期驟雨較疏落而陽光會較多。
  20. The bird is extremely versatile in its feeding. they can be seen in hillside, woodland and places with at least some trees. their voice is the typical call of the crow, only deeper and more resonant

    大咀烏鴉非常雜食，偏好山區、樹林和有疏落樹木的地方，嗚聲是典型的烏鴉叫聲，只是較低沉和響亮，而且和所有鴉類一樣，大膽而聰明。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書