疏遠 的英文怎麼說

中文拼音 [shūyuǎn]
疏遠 英文
drift apart; not in close touch; keep at a distance; become estranged
  • 疏 : Ⅰ動詞1 （疏通） dredge （a river etc ）2 （疏忽） neglect 3 （分散; 使從密變稀） disperse; scatte...
  • 遠 : Ⅰ形容詞1 （空間或時間的距離長） far; distant; remote 2 （血統關系疏遠） distant in relationship 3...
  1. His bellicose disposition alienated his friend.

    他生性好鬥，他的朋友們都疏遠了他。
  2. Since he had alienated aileen, he was quite alone.

    自從他疏遠了愛玲以後，他是很孤單的。
  3. As for attempts to avert revolution through pressure for reform, this would only alienate those who held the real power.

    至於想通過以壓力促成變革的方法來避免革命，則只會疏遠那些掌握實權的人。
  4. This incident only marked the beginning of the alienation of the progressive from the president.

    這一事件，僅僅標志著進步派與總統疏遠的開始。
  5. He is always rather aloof with strangers.

    他對不熟的人總是有點疏遠。
  6. Indo - burmese relations : from estrangement to cooperation

    從疏遠到合作
  7. Their dad is not a remote person who disappears in the morning and reappears at night.

    他們的爹爹不是一個早出晚歸，關系疏遠的人。
  8. His desertion had wounded sensibility far below the surface of her pride.

    他對她的疏遠挫傷了比自尊心深得多的情感。
  9. Melbury's manner was short and distant.

    麥爾布里的神情顯得暴躁而疏遠。
  10. Yes, ill thrust you beyond the dwina, beyond the dnieper, and ill restore the frontier that europe was criminal and blind to let you overstep

    是的，這就是你們將來的命運，這就是你們要同我們疏遠贏得的報應。 」
  11. A quarrel had estranged him from his family.

    一場爭吵使他與家人疏遠了。
  12. Madeleine was not trying to estrange her from the herzogs.

    馬德琳無意要使她和赫索格家的人疏遠。
  13. It was not long before olympias and philip were bitterly estranged.

    沒隔多久，奧林匹阿斯和菲力浦就無情地疏遠了。
  14. As the years passed she came to feel more and more estranged from her husband.

    隨著歲月的流逝，她覺得與丈夫愈來愈疏遠。
  15. "i don't reproach you, grace, " said her father, with an estranged manner.

    「我不打算責備你，格雷絲，」她父親說道，態度冷淡疏遠。
  16. Heidi ' s innocence softens her grandfather ' s heart, and she finds adventures every day up on the mountain with the poor goatherd peter

    長居於山上的爺爺跟村民十分疏遠，但其冷漠之心也被純真的凱迪融化了…牧童彼得自幼也失去父愛，跟凱迪一見如故。
  17. In a western industrialized society, man is more remote than ever from problems of seedtime and harvest, of sowing and of growing crops.

    在西方工業化的社會里，人們對播種，收獲和作物栽培等問題越來越疏遠了。
  18. Drift i know that you and i have kinda drifted apart

    我知道咱們是有點疏遠了。
  19. Her relation with her aunt was as superficial as that off chance lodgers who pass on the stairs.

    她和姑母的關系就象同居一棟樓偶爾在樓梯上相遇的寄宿者一樣疏遠。
  20. She felt that he had escaped her, and was in the maternal nest no more.

    她覺得他與她越來越疏遠，不再靠在母親的懷抱中了。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書