疏離 的英文怎麼說
中文拼音 [shūlí]
疏離
英文
alienate from-
This black comedy is a comment on the alienating and dehumanizing effects of contemporary urban life
這部黑色喜劇是對當代城市生活中的疏離與非人性化的注釋。Leaves tufted ; stipes stout, up to 1. 2 m long, densely covered with golden brown hairs at base ; lamina up to 2 m long and 1 m wide, tripinnatifid ; pinnae alternate, sparsely spaced ; pinnules linear - lanceolate, to 15 cm long and 1 - 2. 5 cm wide, short - stipitate ; ultimate lobes linear, more or less falcate, shallowly serrate, dark green and shining above, light green to glaucous below
葉簇生；葉柄粗壯，長可達1 . 2米，基部亦密被金黃褐色毛；葉片長可達2米，寬達1米，三回羽狀分裂；羽片互生，疏離；小羽片線狀披針形，長達15厘米，寬1 - 2 . 5厘米，具短柄；末回裂片線形，略呈鐮狀，邊緣有淺鋸齒，上面深綠色，有光澤，下麵灰白色。Beneath the quirkiness, however, lies a clear - eyed account of consumerism gone loopy amid constantly thwarted emotional self - contentment
艾格曼寫母女情別有一手，乍看輕松疏離，其實是杯加了糖的特濃咖啡。A. i. is based on a short story by brian aldiss that illustrates the isolation inherent in an overpopulated, high - tech world
《人工智慧》是由布賴恩?奧爾迪斯的短篇小說改編而成，描述了在人口過剩、高科技的世界中難免產生的固有的疏離感。The defect of this kind of literary style is that do not there is not close connection between incident and incident, just appeared successively according to the order of time, made the structure of the works seem loose, it is difficult to form the whole effect ; at incident prosily, it narrates scarce to change rhythm static behavior describe have enough and to spare and work up insufficient sense, it was the history living dramas of static historical pictures but not a scene curtain with all linked with one another ring that reproduced out ; regarded incident as the centre, in people s discipline history, dredged and left literature to announce the aim of the question of life
作為一種敘事散文，回憶錄的寫法理應不拘一格，但事實上大多數作者都是採取的無技巧筆法，也就是一個接一個地敘述事件直至結束，其間加入自己對歷史的感受和思考。這種寫法的缺陷是事件與事件之間沒有緊密的聯系，只是按照時間順序先後出現，使作品結構顯得鬆散，難于形成整體效應對事件平鋪直敘，敘事節奏缺乏變化，靜態描述有餘而動感不足，再現出的是一幅幅靜止的歷史畫面而非一幕幕環環相扣的歷史活劇以事件為中心，以人紀史，疏離了文學揭示人生問題的宗旨。Separative, critical, judgmental thoughts look like rigid, unmoving patterns that form a shell or barrier around people that makes it difficult for light to get in or out
疏離、不滿和批判的想法看起來冷酷堅硬，像是無法移動的圖案，環繞著人們形成一層殼或阻礙，讓光的進出更困難。She was alienated from her friend by his foolish behavior
她因他的愚蠢行為，而被朋友疏離。Shen cong - wen ' s review of lu xun : between alienation and acceptance
在疏離與接受之間Insecurity continues to hamper food distribution and evacuation of internally displaced people from the affected regions in nairobi
持續的不安定牽制了食物的發放，以及從奈洛比重創區而來的國內難民的疏離。Impact of the family factors on college students ' depression and alienation
家庭環境與大學生抑鬱和疏離感的關系A teenager secondary student told me frankly that his friends at school just do n ' t care what degrees their teachers hold, as long as they show a keen commitment to education. the writer is executive reporter of lianhe zaobao. translated by allen zhuang
他們需要一位長輩點鐵成金，把「生冷」的知識「疏離」的人情化成璀燦斑爛翩翩起舞，能讓他們興致盎然，在後面追逐樂趣無窮的花蝴蝶。The native banks took independent measures against the fate of crashing, and the banks also gave a hand to them, but all that were not effective
百業蕭條而銀行獨興，是銀行與產業關系疏離的表現，也反映了1935年以前新式銀行在金融和經濟生活中的作用還相當有限。However, students with health compromising behaviour are more likely to feel alienated from school and to value continued education less than their peers
相反，不注重健康行為的學生，在校會感到較為疏離及較易提早輟學，且較其他同輩不重視持續教育及終身學習的重要性。Living alone makes them more and more isolated from the community. outreaching medical services are in scarce supply and mostly focus on cases in old people s homes. those elders who are not reached remain helpless
本地獨居長者超逾十萬，部份為自願獨居者，非自願獨居者亦彼彼皆是，既然獨居已是無可避免，他們每因老化和健康衰退，漸漸變得與社區疏離。Alienation : its advances and theoretical construction
疏離感研究的進展及理論構建A study of adolescent students ' alienation and its development
青少年學生疏離感及其發展的研究Investigate and analyze the middle - school students alienation from school
中學生學校疏離感現狀調查分析The causes of the leading cadres ' feeling of isolation and how to handle it
領導幹部疏離感的成因與對策Cultural alienation for minority students living in han nationality district
漢區少數民族學生文化疏離感研究Adolescent students ' sense of alienation : theoretical construct and scale development
青少年學生疏離感的理論構建及量表編制分享友人