病人的同意 的英文怎麼說
中文拼音 [bìngréndetóngyì]
病人的同意
英文
patient consent-
Amniocentesis should be done by a physician skilled in the technique, after the patient has had appropriate counseling and has given her informed consent.
進行羊膜穿刺術應在病人經過適當的咨詢，並得到病人同意后，由技術熟練的醫生進行。Declare the ginseng that stipulates disease is planted to keep staff, should by via treating hospital disease director ou fills in " fine disease of regulation of insurance of primary medical treatment plants worker of the town that start city outpatient service examines and approve a watch ", add the material such as result of him anamnesis, diagnostic proof and the closest examination, assay, after the sectional examine and verify that via the hospital responsible and primary medical treatment is sure to manage, by place unit cure signing up for city protects agency orgnaization, appraisal of classics expert group accords with condition and cure to protect agency orgnaization to examine and approve assentient, send " formulary disease is planted special anamnesis ", formulary disease is enjoyed to plant inside significant time of the regulation pay of medical treatment insurance
申報規定病種的參保人員，應由經治醫院病區主任填寫《嘉興市城鎮職工基本醫療保險規定病種門診審批表》 ，附本人病歷、診斷證實及最近的檢查、化驗結果等材料，經醫院負責基本醫療保險治理的部門審核后，由所在單位報市醫保經辦機構，經專家組鑒定符合條件和醫保經辦機構審批同意者，發給《規定病種專用病歷》 ，在規定的有效時間內享受規定病種醫療保險待遇。Moreover, some obese - related conditions like hypertension and sleep apnea began to improve in these few months. the ultimate success of surgical treatment for morbid obesity depends heavily on the will of the patient, and the collaboration among the " obesity management team " ( physicians, psychiatrist, anesthetist, dietitian, psychologist and physiotherapist etc )
利用外科手術治療病態肥胖，其功效有賴病人本身的意志，以及與外科醫生同樣重要的肥胖醫療團隊（內科、精神科、麻醉科醫生，營養師，心理及物理治療師等）的協助。In march, the liggett group, makers of chesterfield and lark brand cigarettes, admitted that cigarettes were addictive and cause cancer and agreed to pay about $ 750 million total to 22 states that had filed suit to force tobacco companies to pay for medicaid for smoking - related illnesses
今年（指2000 ? ?編者注） 3月，生產切斯特菲爾德和雲雀牌香煙的利格特集團承認吸煙使人上癮並會引發癌癥，並且同意向22個州支付總額為7 5億美元的賠償金，這22個州提起了訴訟，要求煙草公司向治療與吸煙有關的疾病的醫療補助制度進行賠償。However, from the perspective of iatrology history, we study the records in shiji and hanshu, the characteristics of the black dog who attacked empress iii, the time from when empress lu was hurt in armpit to when she was died, and her symptom during this period, we can make a conclusion that empress lu was bitten by a dog, then died from hydrophobia
然而以醫療史的視角，從《史記》 、 《漢書》等書對呂后遭遇犬禍記述的異同，襲擊呂后倉狗的出沒特徵，呂後由腋傷、病重到亡故的時間、癥狀及其在此期間的表現，細加考索和探究，漢人「如意為崇」 、 「妖象犬形」等看似荒誕的記載，實際隱喻著對呂后病狀的合理描述，其中透露出的種種跡象表明：呂后腋傷起於撕狗的抓咬，最後的死亡也是因狂犬病的發作所致。If you have seen this film, you ll probably agree with me that the love relationship between dae - jin and eun - soo is more than incestuous, it is not inappropriate if you want to call it sick. since i don t know too much about the korean culture, i darenot say this kind of distorted love relationship has any social implication, but i tend to believe that the forbidden love affairs may actually be a metaphor of how south koreans view north korea, or to be a bit more specific, it is probably a subconscious reflection of their ambivalent feeling toward north korea
不知何解， 2002年韓國電影圈吹起一片畸戀風，年初先有金基德的《爛泥情人》 ，繼后又有《復仇》 、 《鬼鈴》 、 《愛的綠洲》及《三更》等片，片中人表達感情的方式都異于常人，本片也不例外，相信看過的朋友都會同意，戲中人的戀愛觀的確不尋常，而且是近乎病態的心理。Lucky dips can have good outcomes - but doctors would agree that they are not a good way to practice medicine
幸運，有時確有良好的結果，但醫生卻不會同意這是治療病人的方法。Briefly talking about the rights for procreating
關于病人知情同意權法律保護的思考This paper presents our research in actuating in - vivo micro - robot based on the capsule endoscope platform by the external power. while seeking secure driving method we take several factors into account, such as driving environment, power transmitting and consuming, motion requirement and controllability, and locating technique. we mainly deal with driving the capsule with spatial gradient magnetic field, so we employ combined electro - magnetic coils, including gradient coils and homogenous coils, which have rotational dof around a translatable patient bed, to compose a controllable uniform gradient which act on the permanent - magnet embedded robot, thereby get an appropriate spatial force and torque to fulfill the anticipant locomotion such as move, stop, pitch and yaw
基於驅動環境、能量供給和消耗、驅動動作要求及驅動安全性與可控性，定位方案等多方面考慮，尋求安全可靠的腸胃檢查微機器人的外部驅動控制方法，並著重研究直接利用外磁場磁力驅動微機器人:在微機器人內部嵌入永磁性體，利用體外的組合電磁線圈產生加載電流控制的驅動磁場，其中外部的電磁線圈由多組梯度線圈和勻場線圈組合構成，通過繞病床的旋轉以及病床的平移共同控制微機器人所在位置的磁場強度及梯度，作用於微機器人內嵌磁體以獲得空間意義上的必要驅動力和調整轉矩，從而有效地完成驅動動作要求。The doctor was discussing the patients problem with other doctors and none of the other doctors agreed with his doctor. so the patient became worried and said, doctor, there must be a lot of doubts about my case, right ? and the doctor replied, why do you say that
這位醫生和其他醫生討論病人的病情時，其他醫生都不同意他的診斷，所以病人很擔心地問道：醫生，我的病一定有很多疑竇吧？Chillingworth readily assented, and went on with his medical supervision of the minister ; doing his best for him, in all good faith, but always quitting the patient s apartment, at the close of
羅傑靈渥斯欣然同意，並繼續為牧師進行醫療監督他誠心誠意地盡力而為，但在每次診視之後，總要在嘴上帶著神秘而迷惑的笑意，離開病人的房間。Please obtain patient consent for data transfer, and explain to the patient that dh staff will approach himher to collect more information about contact history
為此，請就轉呈資料一事取得病人的同意，並向病人解釋本署人員會與他們聯絡，收集有關曾否接觸病源或他人的更多資料。Please obtain patient consent for data transfer, and explain to the patient that department of health ( dh ) staff will approach himher to collect more information about contact history
為此，請就轉呈資料一事取得病人的同意，並向病人解釋本署人員會與他們聯絡，收集有關曾否接觸病源或他人的更多資料。The theories vary from the idea that patients have unconscious “ tells ”, like an eyelid flutter or a twitchy finger, to olfactory detection of subtle changes in body chemistry
理論不同於想法，理論顯示病人會無意識的透露體內一些微小的改變給小狗們的嗅覺探測器，這些無意識的動作包括眼皮的跳動或者手指的擺動等。Conclusion utilization of resources of health center, family, individual and community should be strengthened in order to better improve the health education and management of diabetes, decrease incidence of diabetes and improve the quality of life
結論社區衛生服務中心在提高醫務人員健康教育意識的同時還應充分利用中心、家庭、個人和社區資源，加強對糖尿病病人管理及健康教育，以減少糖尿病發病率、提高病人的生命質量。5 any other closely connected relative or friend willing to bear the responsibility of guardianship and having approval from the unit to which the mentally ill person belongs or from the neighborhood or village committee in the place of his residence
五關系密切的其他親屬朋友願意承擔監護責任，經精神病人的所在單位或者住所地的居民委員會村民委員會同意的。A fixed - pitch hawker licensee may employ such number of assistants as heshe thinks necessary for the purpose of enabling himher to carry on his business, but no such assistant shall engage in hawking during the absence ( other than absence for reasonable cause, such as taking a meal, replenishing stock for the business, or taking a short rest when being sick, etc. ) of the licensee from the pitch
持牌人可視乎需要，在署長同意的情況下，僱用一名或多名助手，協助處理業務。除持牌人外出用膳、進貨、因病小休等合理原因外，該等助手不得在持牌人不在攤位時從事販賣活動。持牌人須得到本署署長的同意，方可僱用助手協助處理業務。The second point is, we need to obtain the consent of the donor him or herself before we can carry out the organ transplant operation ; soliciting the patient ' s request is a worldwide trend, and it ' s also a reasonable position to take
第二點，必須要獲得病人本身的同意才可以進行器官移植手術；徵求病人同意是世界潮流，也是合理的主張。Even though people are unconscious when under general anesthesia, research suggests that the brain may be more aware of what happens during surgery than previously thought. because of this so - called intra - operative awareness, patients may overhear the remarks of doctors and nurses, which could lead to anxiety and dissatisfaction after surgery, dr. ulrica nilsson at orebro medical center hospital in sweden and colleagues report
瑞典厄勒布魯醫療中心醫院的尤里卡尼爾森和她的同事在研究報告中表示，雖然病人在全身麻醉的情況下是沒有意識的，但這份研究解釋說病人的大腦對手術中發生的事比我們想象的敏感。Esteem safeguards the patient ' s know the inside story to agree with authority, be about to tell a patient actual condition
尊重維護病人的知情同意權，就要將實際情況告訴病人。分享友人