痛胎 的英文怎麼說
中文拼音 [tòngtāi]
痛胎
英文
pregnant abdominalgia-
Saussurea medusa maxism was used by several minorities in china, because it have some special pharmaceutical effects such as detoxification, detumescence, abirritation, antitumor, anti - radiation and anti - ageing etc. but saussurea medusa maxism was on the edge of annihilation for being exploited excessively at a long time. still the natural resource of it is hard to meet the increasing need of market. so ths botanical scientist paid more attention to the relationship between protecting this endangered species and producing it ' s pharmaceutical ingredient
具有清熱解毒、抗炎鎮痛、祛風除濕,通經活絡,壯陽補血、消腫、利痰、斂傷的功效。用於炭疽病、中風、風濕關節炎、崩漏帶下、痛經、胎衣不下、腎虛腰痛、遺精陽痿等病癥。近年來又發掘出如延緩衰老、抗腫瘤、抗輻射等更有價值的效用。Fetal sentience is the capacity of the fetus to experience painful or unpleasant sensation ( 1 )
胎兒感覺是指胎兒感受疼痛或不愉快感覺的能力[ 1 ] 。Despite improvements in antenatal and intrapartum care, stillbirth, defined as in utero fetal death at 20 weeks of gestation or greater, remains an important, largely unstudied, and poignant problem in obstetrics
雖然對產前和產時的照顧已改進,死胎(被定義為妊娠達到或超過20周后胎兒子宮內死亡)仍然是一項重要的、很多不清楚的令人悲痛的產科學問題。Previous studies have shown that antepartum anxiety or stress were associated with growth retardation, premature delivery and epidural analgesia. our findings add to this body of evidence, which together suggest an adverse impact of antepartum psychological morbidity on maternal and neonatal well being
過去已有研究證實,懷孕期間的憂慮和壓力會延緩胎兒的成長,增加早產及無痛分娩等機會,而中文大學的研究再次引證,產前抑鬱的病況對母嬰會帶來深遠而不良的後果。I would rather be unhappy in the memory of what she actually was, than be happy in the realization of her transformed, changed, made celestial.
我情願回憶她的真面目而不痛快,不情願看到她給脫胎換骨,弄得超凡脫俗而高興。The same of soul controls two bodies, the mother ' s wishes as to it ' s the embryo in the stomach produces influence continuously, the mother ' s will, hope, fear and the serious influence of pain and sufferings on the spirit to the embryo, exceed consumedly to the mother ' s influence
同一個靈魂支配著兩個軀體,母親的願望對其腹中的胎兒不斷產生影響,母親的意志、希望、恐懼以及精神上的痛苦對胎兒的嚴重影響,大大超過對母親本身的影響!Painless uterine contractions during feeding will not affect the fetus
哺乳時無痛的子宮收縮不會影響胎兒。Though he hated malpractice of the old system and delegated many people to call for reform, after all, he was from the old system and could n ' t jump out from it
他雖對舊體制的弊端深惡痛絕,也代表了許多人改革的呼聲,但是,他畢竟也是從舊體制脫胎而來,沒有擺脫舊體制在他身上的痕跡。Meiyan is heartbroken. she picks a fight with xiaoshan, and although she loses, she discovers her own identity as a galactic warrior
美艷悲痛欲絕,卻誤打誤撞發現自己的真正身份,美艷脫胎換骨成為星際勇士,更義助公主抵抗敵人,大敗樹妖群魔。She picks a fight with princess xiaoshan and, although she loses, she finally discovers her own identity as a galactic warrior. she eventually helps the princess in defeating the enemy and rescues tripitaka and his disciples
悲痛欲絕,卻誤打誤撞發現自己的真正身份,美艷脫胎換骨成為星際勇士,更義助公主抵抗敵人,大敗樹妖群魔。For when they shall say, peace and safety ; then sudden destruction cometh upon them, as travail upon a woman with child ; and they shall not escape
人正在說平安穩妥的時候,毀滅性的災禍就突然臨到他們,好像生產的痛苦臨到懷胎的婦人一樣,他們絕不能逃脫。Of course, we can come back as a human if we want to. if we want to help others, we can come back and reincarnate as a human. however, this will be voluntary, and different from cases of people being dragged down by karma to suffer transmigration, pain, and ignorance
觀音法門治百病,治煩惱病無明的病貪嗔癡的病,治地獄餓鬼畜生的病,我們只能去天堂只能去佛土,沒有辦法再下地獄或是再來做人忍受痛苦了如果我們想要來做人,也可以,我們想要幫助別人,那我們可以再來投胎做人,不過我們是自己願意的,不是我們被業障拉下去,忍受輪回痛苦無明的那種人。Actions & indications : clears heat and dries fire, drains dampness, stops bleeding, calms fetus, lower liver yang, for jaundice, hypertension, anxiety, headache due to cold or flu, prostate cancer, breast cancer, red eyes and sore throat, cough and asthma due to heat syndromes
主治:去濕熱?止血?安胎?降肝陽之火?治煩躁不安?血壓高?前列腺癌?乳癰,風熱濕熱頭痛,熱嗽喉腥,定喘嗽,黃疸,血熱,吐,衄,崩,漏,目赤腫痛,乳癰,一般癌癥。Presenting symptoms include severe abdominal pain, followed rapidly by maternal shock and fetal distress
大多數患者呈現劇烈腹痛,繼而導致母親休克及胎死腹中。Nettle leaves nourish mother and fetus, diminish pain during and after birth and prevent hemorrhage
蕁麻能滋潤母親和胎兒、到減輕分娩時的痛楚和防止經血過多。Recent inestigation into opioid analgesic mechanisms in the fetus and neonate suggest that there are differences before and after birth ( 1 )
最近關于胎兒和新生兒阿片鎮痛機制的研究表明:出生前後有所不同[ 1 ] 。For i heard a cry like that of a woman in travail, anguish like that of a woman bringing forth her first child, the sound of the daughter of zion gasping for breath ; she stretches out her hands, saying, woe is me, for my soul is fainting before murderers
31我聽見有聲音,彷彿婦人產難的聲音,好像生頭胎疼痛的聲音,是錫安女子的聲音;她喘著氣,伸出雙手,說,我有禍了,在殺人者跟前,我的魂發昏了。If pain is an " unpleasant sensory and emotional experience associated with actual or potential tissue damage ", what emotional and / or future apprehension is experienced by a fetus
如果疼痛是一種「與實際或潛在的組織損傷相關的不愉快感覺和情緒體驗」 ,那麼胎兒所經歷的感覺和( /或)以後對該感覺的理解是怎樣的?分享友人