痛苦的人 的英文怎麼說
中文拼音 [tòngkǔderén]
痛苦的人
英文
jeffcls-
Over the centuries man has developed drugs that could cure or alleviate illness and suffering.
許多世紀以來,人類發明了可以治愈或減輕疾病與痛苦的藥物。Contrary to bentham, the “ sovereign masters that determine what people will do are not pleasure and pain, but fallible memories of pleasure and pain
與邊沁相反, 「決定人們做什麼的權力主宰並不是快樂和痛苦,而是會犯錯誤的對快樂和痛苦的記憶。 」The cries of his tormentors were still dinning in his ears.
使他痛苦的人們的叫囂仍然在他的耳際震響。When a very miserly man nicknamed the " stingy ghost " died and went to hell, the yama king reproached him, saying, " you stingy ghost ! when you were alive, you clung hard to everything and wouldn t give to anyone. even when you saw others in poverty and misery, you refused to offer them help
有一個人很吝嗇,叫吝嗇鬼,他死了以後下地獄,閻羅王罵他說:你這個吝嗇鬼,在塵間的時候什麼東西都抓很緊不放,什麼人都不給,看到貧窮痛苦的人也不幫助,父母親戚朋友也沒有照顧好,讓他們都挨餓受苦,你這種兇惡的業障,應該被放入滾開的油鍋裏面。And i recommend to them that while offering up the aions justly due to him for such singular deliverances and blessings, they do also, with humble penitence for our national perverseness and disobedience, commend to his tender care all those who have become widows, orphans, mourners or sufferers in the lamentable civil strife in which we are unavoidably engaged, and fervently implore the interposition of the almighty hand to heal the wounds of the nation and to restore it as soon as may be consistent with the divine purposes to the full enjoyment of peace, harmony, tranquillity and union
我建議在將神的供應和祝福歸於他的同時,也謙卑地悔改我們國家的彎曲悖逆,溫柔地照顧所有由於不可避免的內戰而造成的寡婦,孤兒,悼念者和痛苦的人,全力制止阻礙神的作為的企圖,讓神以全能的手治療我們國家的傷口,使其與他要我們全然享受和平,諧調,平靜與統一的神聖意旨相一致。First, the permeating and victimizing fact of human degradation, symbolized by the southern struggle against racial bigotry, compelled most of us from silence to activism
首先是南方反種族偏見斗爭所昭示的無所不在、令人痛苦的人格貶黜的事實,迫使我們大多數人從沉默變為積極行動。Bertha's memory brought back italy, the land of those who suffer in unfulfilled desire, the lotus-land.
伯莎的記憶里出現了義大利,那個安慰因夙願未酬而痛苦的人們的國土,那個安樂鄉。About his mother ' s sadness, ferrer commented : " i believe that you can ' t know courage without conquering fear, and you can ' t really know joy without knowing sadness.
談到母親的苦難經歷時,費勒說: 「我想沒有戰勝過恐懼的人就不知道什麼是勇氣,而沒有經歷過痛苦的人就不懂得什麼是快樂。 」People think they are the only one going through tough times
人們總是覺得他們是唯一經歷痛苦的人To be un - single and un - miserable,
去做一個非單身,不痛苦的人Lt ' s not just you who ' s suffered
你又不是唯一痛苦的人I am the most wretched of men
我是一個最痛苦的人了。But mommy ' s sadder
但最痛苦的人是媽媽Poor darlings - to suppose myself the most miserable being on earth in the sight o such misery as yours
「可憐的小東西一看見你們這樣受苦,還能說我是天底下最痛苦的人嗎? 」A person who drinks alcoholic substances habitually and to excess or who suffers from alcoholism
酗酒者習慣性和過量飲用含有酒精物質的人或者由於酗酒或酒精中毒而遭受痛苦的人Owing to the belief that the fewer people know of the sufferings of a woman in labour, the less she suffers, every one tried to affect to know nothing of it ; no one talked about it, but over and above the habitual staidness and respectfulness of good manners that always reigned in the princes household, there was apparent in all a sort of anxiety, a softening of the heart, and a consciousness of some great, unfathomable mystery being accomplished at that moment
根據迷信思想,知道產婦痛苦的人越少,她遭受的痛苦也就越少,因此大家都極力地裝作一無所知的樣子,誰也不談這件事,除了在公爵家中起著支配作用的那種持重和謙恭的優良作風之外,在所有人的臉上可以看出一種共同的憂慮心田的溫和以及當時對一件不可思議的大事的認識。About 1, 500 people a year are operated on for obesity, and the death rate is put at between 1 and 2 per cent of all such patients, with 10 per cent suffering severe post - operative crises. the molding clinic, where mrs obasanjo was treated, is one of several in the marbella area, where an expatriate population that includes thousands of britons increases the numbers of those choosing to undergo cosmetic surgery
據泰晤士報10月25報道,統計數據表明,每年西班牙大約有1500人進行減肥手術,死亡率高達1至2 ,僅2002年,就有15人因接受減肥手術而死亡,而減肥手術后經歷過並發癥痛苦的人則達到10 。Illness makes us a little more compassionate and sympathetic toward others. it is then that it comes to mind how we have failed to extend kindness to those in suffering
真的,我們有時生病的時候才有一點慈悲心才能同情別人,或是我們遭受痛苦的時候,我們才回想以前我們對待那些痛苦的人怎麼樣或沒有對待他們好。Instead of focusing on your wounded feelings, and thereby giving the person who caused you pain power over you, learn to look for the love, beauty and kindness around you
與其把自己的精力集中在你受傷的情感上,倒不如讓那個使你痛苦的人看到你更大的成功。Many sentient beings of other pure lands also help us all the time. they use the energy of light to help the patients there, the people on earth, and the beings in hell. they help a lot of poor people and desperate people, praying people and suffering people
很多別的凈土的人也有幫助我們,他們時時刻刻都在幫我們忙,用光的力量幫助他們那邊的病人地球的人以及那些地獄的眾生,他們幫助很多窮人絕望的人祈求的人和痛苦的人。分享友人