痣的 的英文怎麼說
中文拼音 [zhìde]-
The elderly bawd seizes his sleeve, the bristles of her chinmole glittering
她下巴上的那顆黑痣上長的毛閃閃發光。The eldest, a trim, long - waisted, severe maiden - lady, the one who had come out to anna mihalovna, was reading. the younger ones, both rosy and pretty, were only to be distinguished by the fact that one of them had a little mole which made her much prettier. they were both working at their embroidery frames
年長的小姐素性好潔,腰身太長,面部表情過分嚴肅,她就是到過安娜米哈伊洛夫娜家裡串門的姑娘,她在朗讀一本書兩個年幼的小姐臉頰粉紅,十分秀麗,她們之間的差異只是其中一位唇上長著一點使她顯得更為美麗的胎痣,她們二人都用繃子繡花哩。Similarly, any pigment nevus that is chronically irritated should be excised.
同樣,凡是經常受慢性刺激的各種色素痣切勿予以切除。The abnormalities of harelip, breastmole, supernumerary digits, negro s inkle, strawberry mark and portwine stain were alleged by one as a primafacie and natural hypothetical explanation of swineheaded the case of madame grissel steevens was not forgotten or doghaired infants occasionally born
有人斷言,兔唇胸痣冗指黑痣赤痣紫痣等畸形,均足以對時而誕生之豬頭兒人們並沒有淡忘格莉塞爾斯蒂文斯夫人210的例子或狗毛嬰兒做出確鑿211而自然之說明。That is why the speech his lean unlovely english is always turned elsewhere, backward. ravisher and ravished, what he would but would not, go with him from lucrece s bluecircled ivory globes to imogen s breast, bare, with its mole cinquespotted
既是凌辱者又是被凌辱者,既願意又不願意253 ,從魯克麗絲那藍紋縱橫的象牙球般的雙乳254 ,到伊摩琴袒露著的胸脯上那顆梅花形的痣255 ,一直緊緊纏繞著他。Speckled lentiginous nevus is characterized by a tan or light brown background patch on which more darkly pigmented macules or papules are randomly distributed
摘要斑點狀小痣樣母斑,其特徵是許多顏色較深的斑點或丘疹散布在一塊褐色或淡棕色的斑塊上。It is an unusual clinical presentation of speckled lentiginous nevus which must be differentiated from benign pigmented lesions due to a potential for malignant changes
此例為斑點狀小痣樣母斑臨床上較特殊的表現,且因其有惡性變化的可能,故須與其他良性色素病灶作?別。Histologic examination of the tan patch reveals features of lentigo simplex, whereas the speckled macules and papules disclose melanocytic nevi
組織病理下褐色斑塊呈現單純性黑痣,而其上的斑點及丘疹則為黑色素細胞痣。And as the mole on my right breast is where it was when i was born, though all my body has been woven of new stuff time after time, so through the ghost of the unquiet father the image of the unliving son looks forth
盡管我的肉身反復用新的物質編織起來,我右胸上那顆胎里帶來的痣203還在原先的地方。同樣地,沒有生存在世上的兒子的形象,通過得不到安息的父親的亡靈,在向前望著。He has a dark colour mole on his right face near the nose
在他的右邊面上近鼻子處有黑色胎痣。The mole on her face marks her off from other girls
她臉上的黑痣使她跟別的姑娘有所區別。Having unusual moles, exposure to sunlight and being fair - skinned are thought to place people at higher risk
具有較大的痣,接受陽光暴曬和較淺膚色者被認為是皮膚癌的高危人群。The kind of fungi fruit bodies develop on recently dead for intrusion or decayed plant materials. the lophodermium and hypoderma fungi collected from the huangshan mountains were isolated by tissue isolation techniques and culture characters data of 7 species were obtained
以組織分離法對采自安徽皖南山區的斑痣盤菌活菌材料進行分離培養,獲得7種散斑殼菌及皮下盤菌的培養性狀資料。Bccs usually arise in elderly light - skinned people as sporadic tumors, but are also a major feature of the nevoid basal cell carcinoma syndrome, an unusual genetic disorder characterized primarily by cancer susceptibility and some embryonic abnormalities
這種癌癥在淺膚色的年長者中,常以散發性腫瘤表現出來,它也是痣樣基底細胞瘤綜合病徵的主要徵狀,痣樣基底細胞瘤是一種特別的遺傳疾病,主要以癌癥易感性及胚胎異常為特徵。Nevoid basal cell carcinoma syndrome, also known as gorlin syndrome, is an autosomal dominant inherited disorder which is characterized by the presence of multiple maxillary keratocysts, facial basal cell carcinomas and kinds of musculo - skeletal disturbances
摘要痣樣基底細胞癌綜合征是一種罕見的常染色體顯性遺傳疾病,以頜骨多發性角化囊腫,皮膚痣樣基底細胞癌及多種骨骼異常為主要臨床表現。A mole that changes shape, size and colour
胎痣的形狀、大小及顏色出現明顯變化The youngest princess, sophie, the rosy, laughing one with the mole, was looking at him
最年幼的長有一顆胎痣的公爵小姐索菲,兩頰粉紅,含著笑意,正在打量著皮埃爾。Through above experiment, it would be expected to shorten port wine stain cure time and use them in curing degeneration of macula
通過上述實驗,試圖縮短鮮紅斑痣的治療時間,另外期望在需更強的殺傷效應的光敏劑才能完成的老年黃斑變性的治療方面能得到應用。And in a minute the frenchman, a black - eyed fellow, with a patch on his cheek, in his shirt - sleeves, did in fact jump out of a window on the ground floor, and slapping pierre on the shoulder, he ran with him to the garden
一分鐘后,那個黑眼睛面頰上有顆痣的小個子法國人,只穿著襯衫,顯然從樓上一個窗口跳出來,拍下皮埃爾肩膀,帶他跑向花園。Although at first glance, each face may look identical, when close attention is paid to details such as the start of the hairline, the expression and colors of the eyes, and positioning of moles, one clearly becomes to notice the distinctness in each of the faces
初瞥每一張臉看起來全然一致,可近看諸如發跡線始處、眼睛的顏色、眼睛的神情、痣的位置之類細節,每一張臉的獨特之處清晰可感。分享友人