痼 的英文怎麼說

中文拼音 [gù]
痼 英文
形容詞（經久難治療的; 長期養成不易克服的） chronic; inveterate; deep-rooted
  1. Johnson, 43, is said to want to play closer to his arizona home, and the yankees would not mind shedding his $ 16 million salary for next season and the uncertainty he would take to the mound caused by his age and his balky back

    老怪今年43歲，據說他想要在亞利桑那的家附近打球，而洋基也不介意在下一季省下他那1600萬美元的薪資，並且因為年齡和背部痼疾，使得他能否站上投手丘還是個未知數。
  2. Clinical examples of classic formulae in treating intractable disorders

    經方治療痼癥舉隅
  3. P rez created an unmanageable monster, a satiated, divided squad of ageing players, a club where marketing ranks ahead of meritocracy

    球員年齡老化自滿和不服管束都是他的痼疾。此外，俱樂部過分依賴商業開發也是球隊成績不好的一個原因。
  4. The latter had his suspicions, indeed, that even the nature of mr. dimmesdale s bodily disease had never fairly been revealed to him

    的確，醫生懷疑連丁梅斯代爾先生身體痼疾的本質都從來沒有坦率地泄露給他。
  5. Ten years since, i flew through europe half mad ; with disgust, hate, and rage as my companions : now i shall revisit it healed and cleaned, with a very angel as my comforter

    十年之前，我幾乎瘋了似地跑遍了歐洲，只有厭惡憎恨和憤怒同我作伴。如今我將舊地重遊，痼疾己經痊癒，心靈已被滌蕩，還有一位真正的天使給我安慰，與我同游。 」
  6. Using " invigorates the blood to pass winds " to treat stubborn rhinitis and aged nephritis and insomnia validates the theory ' s inimitable curative effect in chronic and stubborn disease

    文章在頑固性鼻淵、年老體衰之膏淋、久治難愈之不寐癥的診治上，運用「活血通絡」原則進行辨證施治，驗證了「久病入絡」理論在治療痼疾頑癥方面的獨特療效。
  7. Annie s chronic pain illness page

    痼疾網頁
  8. Who endures with chronic pain or survivor of cancer

    你是忍耐痼疾或抗癌的勇士嗎？
  9. Analysis on addictions handed down from ancestors of chinese intellectuals

    淺析中國知識分子的一種祖傳痼疾
  10. Policy study on solving chronic and stubborn problems of environmental order in beijing

    北京市環境秩序痼疾頑癥治療策略研究
  11. Economy law as a branch of law is overcoming the innate malady of market economy

    經濟法就是為了克服市場經濟本身的痼疾而出現的法律部門。
  12. Viewing the long - last trend of despising physical education with the confucious idea as mirror

    以孔子體育教育思想為鏡觀中國教育思想中輕體的痼疾
  13. Imagine being able to cure cancer by drinking a medicine stirred into your favorite fruit juice

    譯文:設想一下，治愈癌癥痼疾，只須把藥物攪入果汁，喝下就行了
  14. Tlie main contents to be studied in this essay are centralized on the following ways :. 1

    本論文研究的內容主要圍繞以下幾個方面： 1 、中學寫作教學的痼疾。
  15. Well, for cool native impudence and pure innate pride, you haven t your equal, said he

    「嘿，就冷漠無禮的天性和過分自尊的痼疾而言，你簡直無與倫比。 」他說。
  16. These powerful and influential thoughts have been destroying the conventional education harms, guiding the development of global education

    這三大思潮勢大力沉，蕩滌了傳統教育的痼疾弊病，引領了全球教育的發展走勢。
  17. As to the question about the criminal legal object, the convicts but not the crimes became the problem that criminal judicial organization has to face up with. the traditional criminal judicature has a chroni c illness that it concerns only crimes and neglects criminals, so it can only ensure an objective external justice of same treatments to same actions and suiting punishments to crimes, but ca n ' t fully reflect the criminals " all kinds of complex subjective elements to make the application of criminal law the most appropriate crime controlling method. accordingly, the individualization of criminal law because of the focus of people ' s concern

    在刑事法的對象問題上，犯罪人而非犯罪行為成為了國家刑事司法系統所要面對的課題，傳統的刑事司法存在著「見物不見人」的痼疾，因此只能保證同樣行為同樣對待、 「罪刑相適應」的客觀的、外在的公平，卻不能把犯罪人的各種復雜的主觀因素充分地反映出來，使得刑事法的運作能夠成為最佳的犯罪控制手段，因此，刑事法的個別化開始成為人們關注的焦點。
  18. The main array of the article is to apply financial engineering method, to abide by its operation principles, to analyze its status quo and weakness, thereafter to find the key problems and the direction to arrive. thus, to apply the means of financial engineering to design new “ goods ” and make it a system and finally raising out a new international monetary system structure in reality

    本文的主要脈絡是運用金融工程方法，遵循金融工程作用機理，對現有國際貨幣體系的現狀及其痼疾進行診斷、剖析，找出問題癥結，明確目標指向。並應用已有的金融手段和工具進行新的「產品」設計並進而制度化，提出具有實踐指導意義的新國際貨幣體系建構。
  19. Before the systematic reform of the financial institutions, many enterprises had n ' t repaid the loan to the financial institutions, and many of then have n ' t repaid it even after the systematic reform, and the problem loans maintained the former state. some enterprises want to escape the loans during the systematic reform of the financial institutions, this caused the problem loan of the financial institutions increases continuously

    目前，金融機構的問題貸款已成痼疾，惡意、懸空、逃廢、拖欠，甚至拒不償還金融債務的現象屢見不鮮，有相當一部分企業在改制前存在拖欠金融機構貸款行為，改制后對金融債務沒有落實，維護原狀，甚至個別企業借改制之機逃廢債務，致使金融機構的問題貸款不斷增長。
  20. She next revealed to me that she also had systemic lupus erythematosus an inflammatory disease of the immune system. at that moment, i realized the severity of her condition, and told her that she should seek further treatment in a hospital if her health did not improve

    隨后她表示自己患有紅斑性狼瘡的痼疾，此時我已意識到她病情的嚴重性了，但也只能盡己所能地給予治療，並告訴她如果病情沒有改善的話，她得去醫院接受進一步治療。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書