瘋女 的英文怎麼說

中文拼音 [fēngnǚ]
瘋女 英文
madwoman
  • 瘋 : 形容詞1. （神經錯亂; 精神失常） mad; crazy; insane 2. （指農作物生長旺盛而不結果實） （of plants and crops） spindle
  1. They did not want to affront this mad woman.

    她們不願意跟這個瘋女人拌嘴。
  2. Mr. archibald was embarrassed by the madwoman's clinging to the carriage, and detaining around them her noisy and mischievous attendants.

    阿奇博爾德先生看到一個女瘋子緊緊地抓住馬車不肯放手，而四周圍著一大群吵吵嚷嚷的胡鬧的觀眾，弄得莫名其妙。
  3. Ear, nose and throat babe, i ' d be bonkers. and look at you

    .一個只有美貌的女人，我會瘋掉.再看看你
  4. . . ear, nose and throat babe, i ' d be bonkers. and look at you

    . . .一個只有美貌的女人，我會瘋掉.再看看你
  5. The delirious woman was arrested for baring all

    那個瘋女人因為「暴露癖」而被捕了。
  6. On the double function of quot; mad lady quot; in jane eyre

    中瘋女人形象的雙重意味
  7. Aaron, get that foolish woman back to the infirmary

    亞倫，把這瘋女人送回治療室
  8. Eh, you ' re a madwoman

    嗌，你是個瘋女人！
  9. She jumped out of bed and ran across the room with the scared look of a madwoman about to jump out of the window

    她猛然從床上跳下來，穿過房間，跑到窗戶邊，打開窗戶，像一個瘋女人似的喪魂落魄，準備往樓下跳。
  10. To be dumped at the altar by some psycho daisy mae

    在神壇被什麼瘋女人甩了的。
  11. Probably those damp walls would soon have eased me of her charge : but to each villain his own vice ; and mine is not a tendency to indirect assassination, even of what i most hate. concealing the mad - woman s neighbourhood from you, however, was something like covering a child with a cloak and laying it down near a upas - tree : that demon s vicinage is poisoned, and always was

    「然而，把瘋女人的住處瞞著你，不過是像用斗篷把一個孩子蓋起來，把它放在一棵箭毒樹旁邊，那魔鬼把四周都毒化了，而只毒氣不散，不過我將關閉桑菲爾德府，我要用釘子封住前門，用板條蓋沒矮窗。
  12. Later he returned with an armful of books and grin, " i ' m not letting a crazy woman and a dog drive me out of my home, " he said

    不久后他卻抱著一大堆書面帶笑容地回來了， "我不會讓一個瘋女人和一條狗把我趕出家門， "他說。
  13. It is excusable, for she had a hard life of it : but still it was dangerous ; for when mrs. poole was fast asleep after the gin and water, the mad lady, who was as cunning as a witch, would take the keys out of her pocket, let herself out of her chamber, and go roaming about the house, doing any wild mischief that came into her head

    那也是可以原諒的，因為她活得太辛苦了，不過那很危險，酒和水一下肚，普爾太太睡得爛熟，那位像巫婆一般狡猾的瘋女人，便會從她口袋裡掏出鑰匙，開了門溜出房間，在府宅游蕩，心血來潮便什麼荒唐的事都幹得出來。
  14. I am his only worthy son, you crazed woman,

    我是唯一配得上他的兒子你這瘋女人
  15. So here i was, in the middle of the night, locked in with a bleeding, dying man, and a wild, murdering woman only on the other side of a door

    於是我就這么半夜被鎖起來陪伴一個流血不止、就要死去的人，而殺人的瘋女人就在門那邊！
  16. Will you take that crazy bitch ' s words for evidence

    你把那個瘋女人的話當證據
  17. Want a taste of a bitch who ' s really lost her mind

    想看看瘋女人發瘋的樣子嗎？
  18. Are you that crazy bitch whom l sent in earlier

    你是那個我剛才送進去的瘋女人嗎？
  19. Abstract : from two perspectives of the repressive aspect of victorian wifehood and miserable condition of the creole, this thesis presents a symbolic understanding on the imprisonment of bertha mason, a mad woman in jane eyre

    文摘:從維多利亞時代婚姻中女性受到壓抑以及從克里奧爾混血人種在當時的悲慘境遇的兩個視角，解讀一書中瘋女人伯莎?梅森被囚禁的象徵含義
  20. You ' ve got a screw loose, man ! wacko

    你這個臭婊子！瘋女人！
分享友人
分享到 Line

分享到臉書