癌可散 的英文怎麼說
中文拼音 [áikěsǎn]
癌可散
英文
sodium 8-azaguanino-n-methane sulfonate-
Ruth's life was endangered by cancerous cells at large in her body.
露絲體內已經有癌細胞擴散,生命岌岌可危。The portal venous tumor emboli could further induce intrahepatic tumor cells dissemination and metastasis and thus aggravate the portal hypertension with liver cirrhosis leading to massive bleeding of upper alimentary tract or failure of liver function
由於門靜脈癌栓可導致腫瘤細胞在肝內播散和轉移,並加重肝硬化患者門脈高壓,從而引起上消化道大出血,甚至導致肝功能衰竭。Abstract : purpose : to investigate the diagnosis, treatments and prognosis of adrenal cortical carcinoma in children. methods : data of 2 cases of adrenal cortical carcinoma in chidren were analyzed retrospectively about their diagnosis and treatments. results : 2 cases of adrenal cortical carcinoma were treated surgically : 1 case had cushing syndrom, 1 case presented a soft tissue tumor of leg without adrenal symptom. conclusions : it may be grown up immediately and spreadout directly in adrenal cortical carcinoma of children. in adrenal cortical carcinoma of non - symptom, it s symptom concealed, early diagnosis and immediate treatments may play a decisive role to the prognosis of adrenal cortical carcinoma
文摘:目的:探討兒童腎上腺皮質癌的臨床特徵及其診斷、治療和預后.方法:對2例兒童腎上腺皮質癌患者均行手術治療,並對其發病及診治過程進行分析.結果: 2例腎上腺皮質癌中, 1例為柯興綜合征表現, 1例為無功能性、小腿軟組織腫塊表現.結論:兒童腎上腺皮質癌生長迅速,可直接播散.無功能性腎上腺皮質癌癥狀隱蔽,早期診斷、及時治療對改善預後起決定性作用Further development of disseminated tumor can spread from the lungs directly penetrated the chest wall, mediastinum, heart, vascular and other neighboring tube organizations ; after blood lymphatic metastasis to other parts of the body through the respiratory tract or disseminated to other lobe
癌腫進一步發展播散則可從肺直接蔓延侵入胸壁、縱隔、心臟、大血管等鄰近器管組織;經淋巴道血道轉移到身體其他部位或經呼吸道播散到其他肺葉。Seen on the left at low magnification are discohesive clusters of cells ; on the right at high magnification the atypical nuclei characteristic for a carcinoma are present
左邊可見低倍放大的鬆散的細胞群;右邊可見高倍放大的癌的異型核特徵。Interpretation : results suggest that inhaled corticosteroids may have a potential role in lung cancer prevention among patients with copd. these initial findings require confirmation in separate and larger cohorts
結論:結果顯示吸入激素可能對copd患者的肺癌預防有潛在作用。這些初期發現要求在分散及更大的群組研究中進行確證。Chemotherapy and radiation can cause cancer cells to mutate and become resistant and difficult to destroy. surgery can also cause cancer cells to spread to other sites
化療和輻射治療可引起癌癥細胞變異,並演變為難以摧毀。外科手術更能造成癌細胞擴散到其他部位。It is more common in patients with a history of radiation exposure and spreads via the lymphatic system
有照射史病人較常見,癌細胞可經淋巴系統擴散。If it is a superficial growth and it s completely removed, again, the prognosis is excellent. however, if it is deep and has spread to other tissues, it is one of the most difficult cancers to treat and unfortunately, the prognosis remains poor
如果癌細胞只長于皮膚表面,並完全切除,預后同樣良好。可是,如果癌細胞已深入皮膚,並擴散至其他組織,那就變成其中一種最難治療的癌癥,而不幸的是,預後效果都不是太理想Liver cancer results from the abnormal growth of the cells of the liver. it can be a primary cancer ( starts in the liver ) or secondary cancer ( originates and spreads from another body organ to the liver )
肝癌是肝細胞異常生長所形成的癌病,可分為原發性肝癌(在肝臟開始)或繼發性肝癌(源自另一器官及擴散至肝臟) 。New research suggests that tobacco not only promotes cancer development, but also helps early cancer cells evade detection by the immune system, which might otherwise mop up harmful cells before they reproduce and spread
新的研究表明,煙草不僅會促進癌癥的發展,而且還能幫助早期的癌細胞逃避人的免疫系統的檢測,而這種檢測有可能在癌細胞繁殖和擴散之前就將其消滅。The drugs had a similar effect to switching the genes off. and the two approved drugs without the experimental one also stopped the cancer from spreading
這些藥物有相同的阻斷基因的作用。除外加貝酯單純用兩種被批準的藥物同樣可以阻斷癌癥的擴散。分享友人