登記噸 的英文怎麼說

中文拼音 [dēngjìdūn]
登記噸 英文
register-ton
  • 登 : Ⅰ動詞1 （由低處到高處） ascend; mount; scale （a height） 2 （記載; 刊登） publish; record; enter...
  • 記 : Ⅰ動詞1 （把印象保持在腦子里） remember; bear in mind; commit to memory 2 （記錄; 記載;登記） writ...
  • 噸 : 量詞（重量單位） ton （t. ）
  • 登記 : register; check in; enter one's name
  1. The tonnage of the ship is 25

    這條船的登記噸位為25噸。
  2. Thirdly, pre - euro diesel vehicles of vehicle weight over 4 tonnes and with body types of concrete mixer, gully emptier, lorry crane or pressure tanker, except those issued with a cross - boundary road permit, will have to be installed with emission reduction devices

    第三項措施是規定重逾四公噸的歐盟前期重型柴油車輛（跨境長怠速車輛除外）而其登記車身類型為混凝土車、溝渠清潔車、機動式起重吊車或壓縮缸車，必須安裝減少排放物器件。
  3. The owner of a ship registered in a contracting state and carrying more than 2, 000 tons of oil in bulk as cargo shall be required to maintain insurance or other financial security, such as the guarantee of a bank or a certificate delivered by an international compensation fund, in the sums fixed by applying the limits of liability prescribed in article v, paragraph 1 to cover his liability for pollution damage under this convention

    在締約國登記的載運二千噸以上散裝貨油船舶的船舶所有人必須進行保險或取得其他形式的經濟擔保，如銀行保函或由國際保賠基金出具的證書等，按第五條第1款中規定的責任限額確定擔保數額，以便按本公約規定補償船舶所有人對油污損害所應負的責任。
  4. Subject to the provisions of this article, each contracting state shall ensure, under its national legislation, that insurance or other security to the extent specified in paragraph 1 of this article is in force in respect of any ship, wherever registered, entering or leaving a port in its territory, or arriving at or leaving an off - shore terminal in its territorial sea, if the ship actually carries more than 2, 000 tons of oil in bulk as cargo

    根據本條的各項規定，如果該船上實際裝有二千噸以上的散裝貨油，各締約國應根據其國內法確保：對于進人或駛離其領土上的某一港口、或抵達或駛離其領海范圍內的某一海上終點站的任一船舶，不論該船在何處登記，在本條第1款規定范圍內所進行的保險或其他擔保都是有效的。
  5. Raise the emission standards for certain classes of newly registered motor vehicles to euro iii levels and require installation of on - board diagnostic system for newly registered petrol vehicles of not more than 3. 5 tonnes in parallel with the european union

    與歐盟的步伐一致，把若干類別的新登記車輛的排放標準收緊至歐盟iii的水平，並規定新登記的重量不超逾3 . 5公噸的汽油車輛必須裝有車載自我診斷系統。
  6. Net registered tonnage nrt

    登記凈噸
  7. A unit of capacity for cargo in maritime shipping, normally estimated at40 cubic feet

    登記噸海運中測定裝貨能力的單位，通常被確定為四十立方英盡
  8. Registered net tonnage

    登記凈噸位
  9. This convention shall come into force 12 months after the date on which there have been registered ratifications by at least 30 members with a total share in the world gross tonnage of ships of 33 per cent

    本公約應在合計佔世界船舶總噸位33 %的至少30個成員國的批準書已經登記之日12個月後生效。
  10. Under the amended air pollution control regulation, all diesel vehicles over four tonnes including large light buses, goods vehicles and buses first registered before april 1995, are required to be retrofitted with approved particulate reduction devices in good working condition

    根據新修訂的空氣污染管制規例，從現在起，所有1995年4月1日前登記的四公噸以上柴油小巴貨車和巴士，都必須裝上性能良好的認可減少粒子器件。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書