發展總署 的英文怎麼說
中文拼音 [fāzhǎnzǒngshǔ]
發展總署
英文
development directorate general-
She also had a meeting with ms patricia hodgson, chief executive of the independent television commission and a briefing by the department for culture, media and sport for updates on the broadcasting regulatory policies and the development of the broadcasting industry in the uk
尤曾家麗並與獨立電視署( independenttvcommission )行政總裁patriciahodgson會談,並獲文化傳媒及體育署( departmentforculture , mediaandsport )簡介當地廣播政策和廣播業的最新發展。Economic development and labour bureau, leisure and cultural services department, home affairs bureau, home affairs department
經濟發展及勞工局、康樂及文化事務署、民政事務局、民政事務總署Regarding the subject small house grants in the new territories, the committee is seriously concerned that soon after the issuance of the certificates of compliance, some indigenous villagers sold their small houses built under building licences or through land exchanges, notwithstanding the fact that in their applications for small house grant to the lands department, they had declared that they had never made and had no intention to make any private arrangements for their rights under the small house policy to be sold to other individuals or developers
關于「新界小型屋宇批建事宜」 ,委員會深切關注到,盡管原居民在向地政總署提出建造小型屋宇申請時聲明他們從未及無意作出任何私人安排,把他們根據小型屋宇政策獲得的權利售予其他人士或發展商,但部分原居村民卻在完工證發出后不久,便出售其根據建屋牌照或透過換地而獲批建的小型屋宇。When considering the subject " the administration of sale of land by public auction ", the committee are gravely dismayed that, in the sale of a site in siu sai wan, the director of lands, and the chairman and members of the district lands conference ( dlc ) had neither achieved the government s planning objective of lowering the development density in order to " thin out " the population, nor sought to obtain the maximum revenue at the public auction by upgrading the siu sai wan site to a class c site, for example, by requiring the provision of an extra street
在審議有關「公開拍賣土地的管理工作」的事宜時,委員會對于地政總署署長、地區地政會議的主席及成員在出售小西灣土地一事上,既未有落實政府降低發展密度以「減低」人口密度的規劃目標,亦未有藉訂立規定例如要求在土地上多鋪築一條街道,把小西灣土地提升為丙類地盤,力求在公開拍賣中爭取最高收益,表示極度遺憾。In attendance : principal assistant secretary for the environment, transport and works transport 5 director of highways acting assistant director development, highways department chief traffic engineer hong kong, transport department
出席人員:環境運輸及工務局首席助理秘書長運輸5署理路政署署長路政署助理署長發展運輸署總工程師香港The director of lands and the director of buildings are looking at lease conditions and building regulations to provide the best support and incentives for developers, professionals and contractors to design and construct quality buildings, to use safe, durable and maintainable materials, to contribute to a maintenance fund, and to lengthen the warranty period for latent defects
地政總署署長及屋宇署署長正研究有關的批地契約條款及建築物規例,提供最佳的支持及誘因,鼓勵發展商專業人士及承建商設計及建造優質樓宇使用安全耐用的物料注資成立維修基金定出較長的樓宇保養期。The trade development arm of the british government, uk trade and investment ( ukti ), supports british businesses entering the chinese market through missions, seminars, trade shows, research and ongoing advice
英國政府負責貿易發展的部門英國貿易投資總署( ukti )支持英國企業通過派遣代表團、召開研討會、舉辦貿易展覽會、進行調研和提出咨詢建議的方式進入中國市場。Uk trade and investment ukti is the trade development arm of the british government and supports british businesses entering the chinese market through missions, seminars, trade shows, research and ongoing advice
英國政府負責貿易發展的部門英國貿易與投資總署( ukti )支持英國企業通過派遣代表團、召開研討會、舉辦貿易展覽會、進行調研和提出咨詢建議的方式進入中國市場。Of the criteria used by ld for determining the amount of rent payable specified in the stt issued to the developer concerned, and whether it will recover from the developer the rents and rates payable for the past 20 years of occupation ; if so, of the legal basis for doing so, as well as the respective amounts of rents and rates involved ; if not, the reasons for that ; and
(三)地政總署根據甚麼準則厘訂向該發展商發出的短期租約所列明的租金款額,以及會否向發展商追收二十年佔用期的租金及差餉;若會,所持的法律理據和分別涉及的租金和差餉款額;若否,原因為何;及Mr chan soo sen, parliamentary secretary, prime minister ' s office and ministry of community development, officiated at the seminar on literature and society organised by the chinese studies department, nus on january 30. he called on local literati and chinese clan associations to work together to further develop chinese literature in singapore
總理公署及社會發展部政務次長曾士生1月30日為國大中文系主辦的文學與社會研討會主持開幕,暢談他修讀華文文學作品的經驗,並希望本地文人和社團,重振過去文藝創作的熱誠,使我國華文文藝再次蓬勃發展。Agriculture, fisheries and conservation department : provision of additional cleansing and maintenance service to country parks and other afcd venues, government secretariat : economic development and labour bureau economic development branch - tourism development assistant training project, food and environmental hygiene department : special improvement in environmental hygiene, home affairs department : minor environmental improvement, community involvement and clean hong kong projects, government secretariat : health, welfare and food bureau - enhancing hospital care services and implementing minor capital works for hospitals and clinics, leisure and cultural services department : leisure, cultural, sports and arts training project, leisure and cultural guide project and provision of cleaning - related service to public leisure venues, social welfare department : community care project and provision of additional support to measures under the support for self - reliance scheme, peer counsellor project, programme assistant project and enhancing personal care services to frail elders
漁農自然護理署-為郊野公園和漁農自然護理署轄下其他場地提供更多清潔和維修保養服務政府總部:經濟發展及勞工局經濟發展科-旅遊發展助理訓練計劃食物環境生署-加強改善環境生的特別措施民政事務總署-小型環境改善工程社區參與和清潔香港計劃政府總部:生福利及食物局-加強醫院護理服務及為醫院和診所進行小型基本工程康樂及文化事務署-文康體育藝術訓練計劃和文康導賞計劃及為公共文康場地提供與清潔有關的服務社會福利署-社區關懷計劃為自力更生支援計劃的各項措施提供額外支援朋輩輔導員計劃活動助理計劃,以及加強為體弱長者提供的個人護理服務For land leased before the 1970s, the landsd will incorporate tree preservation clauses into the modified leases when the landowners apply for re - development
而在七十年代以前已批租的私人土地,當地段業權人申請重新發展有關土地時,地政總署會在修改契約時加入保育樹木條文。In a historic moment on sunday, november 26, 2000, south african president t. m. mbeki handed an official document, certifying the return of this land to its earlier residents, and signed by the land affairs minister, to the chairperson of the district six beneficiary and development trust
在2000年11月26日星期日這個歷史性的日子,地政部長簽署了證書,將第六區這片土地歸還給先前的居民,並由南非總統姆貝基mbeki親手將證書交給第六區受益人及發展管理會主席。Labour department : provision of job opportunities through improvement in environmental hygiene in public housing estates, economic development and labour bureau economic development branch : tourism development assistant training project, food and environmental hygiene department : special improvement in environmental hygiene, leisure and cultural services department : leisure, cultural, sports and arts training project and leisure and cultural guide project and provision of cleaning - related service to public leisure venues, home affairs department : community building project and positive life project, agriculture, fisheries and conservation department : promoting natural environment project and provision of additional maintenance service to country parks, social welfare department : community care project and provision of additional support to measures under the support for self - reliance scheme
勞工處:藉改善公共屋的環境生提供工作機會經濟發展及勞工局經濟發展科:旅遊發展助理訓練計劃食物環境生署:加強改善環境生的特別措施康樂及文化事務署:文康體育藝術訓練計劃及文康導賞計劃及為公眾休憩場地提供與清潔有關的服務民政事務總署:社區建設計劃及積極人生計劃漁農自然護理署:自然環境推廣計劃及為郊野公園提供額外的保養服務社會福利署:社區關懷計劃及為自力更生支援計劃下的措施提供額外支援In 2005, eph will carry out the overall plans mapped out by state grid corporation and central china grid company in an all - round way, follow the development target for a modernized company with strong power grid, excellent assets, service and performance as well as the working ideas for focus on development, management and staff and building a first - class company, take the activity of " management foundation year of standard comparing among enterprises in the same sector " as the major task to strengthen safety production and management, construction of internal quality management and public image, and management of assets operation, correctly deal with the relationship among reform, development and stability, insist on human - centralized development, endeavor to innovate and fulfill the annual work and development plant targets during the 10th five - year plan period and make contributions to henan economic development and grow - up of the central part of china
2005年,公司將全面落實國家電網公司和華中電網有限公司的總體部署,緊緊圍繞「一強三優」現代公司發展目標和「三抓一創」工作思路,以「同業對標管理基礎年」活動為主題,強化安全生產管理,強化內質外形建設,強化資產經營責任,正確處理改革、發展和穩定的關系、堅持以人為本,努力開拓創新,全面完成年度工作任務和「十五」發展計劃目標,為河南經濟發展和中原崛起作出新的貢獻。Community map on internet is a joint venture between the lands department and commercial sector
此計劃是由香港特區政府地政總署與商界聯合發展。The secretary for economic development and labour, mr. stephen ip right and the consul - general of the royal danish consulate general in hong kong, mr. sren kragholm left today december 9 signed the avoidance of double taxation agreement on shipping income
經濟發展及勞工局局長葉澍右與丹麥駐港總領事sren kragholm左今日十二月九日簽署有關航運入息的避免雙重課稅協議。The visit helped to highlight the uk as an r d location for overseas companies in the lifescience sector and to strengthen the existing relationship between uk trade investment and south china lifescience healthcare companies
的三月之行向中國企業展示了英國作為世界生命科學研發基地的優勢,同時加強了英國貿易投資總署與華南地區生命科學和醫療器械企業間的聯系。To enable hong kong companies, especially smes, to embark on e - commerce and to explore new markets and strengthen their competitiveness, a number of seminars were held in collaboration with other organisations
政府資訊科技總監辦公室前資訊科技署為協助香港的公司尤其是中小型企業發展電子貿易開拓新市場和加強競爭力,與其他機構合辦了多個研討會。The group has its roots originating in 1990 when the first raffles design institute was established in singapore with the help of the singapore economic development board
該集團創辦於1990年,當時在新加坡經濟發展總署的協助下,第一所萊佛士設計學院在新加坡正式成立。分享友人