白海蘭 的英文怎麼說
中文拼音 [báihǎilán]
白海蘭
英文
bai hailan-
Awfulness that admonished hester prynne and the clergyman of the day of judgment, then might roger chillingworth have passed with them for the arch - fiend, standing there with a smile and scowl, to claim
誠然,如果那流星照亮了天空,顯現了大地,並以末日審判來威脅海絲特白蘭和牧師的話,那麼,羅傑靈渥斯就可以看作是魔王,他怒目獰笑地站在那裡,等候著來認領他們。It would be greatly for the public behoof, if we women, being of mature age and church - members in good repute, should have the handling of such malefactresses as this hester prynne
要是我們這些上了一把年紀名聲又好的教會會友,能夠處置海絲特白蘭那種壞女人,倒是給大夥辦了件好事。Throughout the large area that extends across the whole northern coast of the american continent, from the bering strait on the one side to greenland on the other, remains a very isolated and characteristic people the eskimo
在美洲大陸北部海岸地區,從白令海峽到格陵蘭島,住著一個與世隔絕的特殊人群愛斯基摩人。Alice was so ta ed that she looked as if she had lived on the mediterranean for months, while he, being fair, had turned a blotchy, peeling
愛麗絲被曬得黑黝黝的,看上去就像在地中海上住過幾個月似的;而阿蘭原本細皮嫩肉,這時身上已經變得紅一塊白一塊,脫了一層皮。Alice was so tanned that she looked as if she had lived on the mediterranean for months, while he, being fair, had turned a blotchy, peeling
愛麗絲被曬得黑黝黝的,看上去就像在地中海上住過幾個月似的;而阿蘭原本細皮嫩肉,這時身上已經變得紅一塊白一塊,脫了一層皮。During the past ten years, huamin group has won the title of “ shanghai popular residential property ”, “ excellent quality prize ” and “ excellent apartment type prize ” in shanghai excellent residential property vote, the title of excellent intellectualize residential property, “ bai yun lan ” prize, “ lu ban ” prize etc
10年來,華敏集團開發的項目曾榮獲上海市流行樓盤稱號、上海市優秀住宅評選優秀質量獎、上海市優秀住宅評選優秀房型獎、四高優秀小區稱號、白玉蘭獎、魯班獎等多項榮譽稱號。Shanghai qijian construction and decoration engineering co., ltd. is the holding enterprise invested directly by shanghai no. 7 construction co. ltd. with level ii major qualification, engaging in construction and decoration engineering. we have 143 employees now, among which more than 50 technical experts in various areas
繼我公司參與建設的上海浦東幹部學院工程獲上海市建築工程「白玉蘭」獎以後,我公司精心施工打造的高級商品住宅樓菊園a樓精裝修工程,近日又被評為「白玉蘭」建築獎。The leading actors of “ the tragedy of prince zi dan ” fu xi - ru, zhao huan and yan qing - gu won the awards for “ freshman of leading role ”, “ freshman of supporting role ” and “ supporting role nomination ” respectively in the 16th shanghai magnolia drama award ceremony
《王子復仇記》主演傅希如、配演趙歡、嚴慶谷分別獲第16屆上海白玉蘭戲劇表演藝術「新人主角獎」 、 「新人配角獎」 、 「配角提名獎」 。It is the triangular pattern which the three of black and white yulan, large junk and screw make up with the city that shanghai marks
上海市市標是以市花白玉蘭、沙船和螺旋槳三者組成的三角形圖案。The emblem of shanghai shows a white magnolia flower ( the office city flower ), a large junk and a propeller, all symbolizing the poineering and enterpriseing spirit of the city
上海市標以市花白玉蘭、沙船和螺旋槳組成,它象徵這個城市開拓進取的精神。The emblem of shanghai shows a white magnolia flower ( the official city flower ), a large junk and a propeller, all symbolizing the pioneering and enterprising spirit of the city
上海市市標以市花白玉蘭,沙船和螺旋槳組成,它象徵這個城市開始拓展進取的精神。The triangular figure is like screw of the steamer, signify shanghai is a city that is advancing constantly ; pattern in the center set sail large junk that go to sea, shanghai harbor most old shipping, it signify shanghai one with a long history port city, show magnificent brilliant a tomorrow ; the background of the large junk is in face of the white yulan in full bloom of early spring
三角圖形似輪船的螺旋槳,象徵著上海是一座不斷前進的城市;圖案中心揚帆出海的沙船,是上海港最古老的船舶,它象徵著上海是一個歷史悠久的港口城市,展示了燦爛輝煌的明天;沙船的背景是迎著早春盛開的白玉蘭。The corporation has successively been awarded the title of " shanghai trustworthy construction & decoration company ", and its projects have won " lu ban prize " " bai yu lan prize ", etc
公司連年被評為上海信得過建築裝飾企業,所建工程曾獲全國魯班獎,上海市白玉蘭獎等榮譽。Choose the white yulan to be shanghai city flower, symbolize a kind of pioneer, spirit striving to make progress
選擇白玉蘭為上海市市花,象徵著一種開路先鋒、奮發向上的精神。Approved by the people ' s congress standing committee of shanghai in 1986, it is determined that the white yulan was shanghai city flower
1986年經上海市人民代表大會常務委員會審議通過,決定白玉蘭為上海市市花。As a tribute to his work in expanding ties between the city and shanghai, the lord mayor was awarded the white magnolia award by mayor han
為了贊揚市長閣下對擴大倫敦金融和上海的雙邊關系所作的努力,韓正授予他「白玉蘭獎章」 。Chen s accolades include an outstanding performance award for the national television competition for young to middle - aged performers in peking opera, a wenhua award for leading actor presented by the ministry of culture of china, and the white magnolia award for shanghai theatre arts
曾先後獲全國中青年京劇演員電視大賽優秀表演獎、文化部文華主演獎及第七屆上海戲劇藝術白玉蘭獎,被譽為當今最具代表性的麒派藝術繼承人。Shanghai baiyulan law firm was founded in shanghai in 1989. as one of the first approved cooperative law firms, baiyulan has rich experience in the profession and has won favorable social reputation
白玉蘭律師事務所下稱白玉蘭成立於1989年,是上海第一批獲準設立的合作制律師事務所之一,有著豐富的法律服務經驗和良好的社會聲譽。It is sorrounded by the estern - sea studio of shanghai broadcasting & television bureau, sino - foreign joint ventures shooting park, baiyulan vacational village and gongshiao vacational village as well as nationally wild animal park and so on
上海廣播電視局東海影視樂園、中外合資射擊游樂場、白玉蘭渡假村、宮霄渡假村、國家級野生動物園等旅遊佳地環圍其中。White yulan under climate of shanghai, is it early, is it come spring to go winter very to bloom, before the qing ming day, it in great numbers to spend in full bloom, white yulan magnolia heavy pure white, open each upwards
白玉蘭在上海的氣候下,開花特別早,冬去春來,清明節前,它就繁花盛開,白玉蘭花大而潔白,開放時朵朵向上。分享友人