白為寒 的英文怎麼說
中文拼音 [báiwéihán]
白為寒
英文
white colour indiucating coldness-
According to the research of physiological and biochemical indicators or index, components of soluble proteins, substrate protein of phosphorylation and the activity of protein kinase in low - temperature stress in the leaves of brassica oleracea l., we tried to find the law of the physiological and biochemical response of brassica oleracea l. leaf to low temperature. at the same time, discussion on the signal transduction can also provide further evidences for revealing the mechanism of low - temperature stress. the results are showed as follows : malondialdehyde ( mda ), superoxide dismutase ( sod ), ascorbate peroxidase ( asp ) and peroxidase ( pod ) activities were changed greatly after 0 ~ 30min ' s treating with low temperature
本文以甘藍葉片為材料，通過對低溫5脅迫下甘藍生理生化指標、可溶性蛋白組分以及磷酸化底物蛋白、蛋白激酶活性的研究，以期找出甘藍葉片對低溫脅迫的生理生化響應規律，為甘藍露地越冬栽培防範寒害提供理論指導，同時對低溫脅迫下甘藍逆境信號傳導進行了探討，從而為徹底弄清低溫脅迫機理提供進一步的證據，研究的主要結果如下：丙二醛含量（ mda ） 、超氧化物歧化酶（ sod ） 、抗壞血酸過氧化物酶（ asp ）和過氧化物酶（ pod ）活性在低溫處理0 30min發生顯著變化，低溫處理3min后，甘藍葉片內mda含量基本沒有變化，處理5min時出現第一個峰值，達到對照的104 . 10 ， 10min出現低谷，僅為對照的86 . 27 ，隨后再次上升， 30min時超過第一峰值，為對照的113 . 93 。Cusco and machu picchu can be visited all year round. very bright sun in the daytime and cold nights
庫斯科及馬丘比丘城全年皆可游覽。白天陽光非常強烈，到夜晚轉為寒冷。Yes, yes, there are they ; there are the cheating forms that excited torments and ecstasies in me, he said to himself, going over in imagination the chief pictures of the magic lantern of his life, looking at them now in the cold, white daylight of a clear view of death
「是的，是的，這就是曾經使我激動和贊賞並且折磨過我的那些虛幻的形象， 」他自言自語，在想象中一一再現他的人生魔燈中的主要畫面。此時是在白晝的寒光中，在清楚地意識到死亡的時刻觀看這些畫面，這就是那些曾經認為美麗和神秘的拙劣粗糙的畫像。3. the soils are divided into 2 order, 3 suborder, 6 groups in soil taxonomy ; the soil vertical zone strcture of south slope taibai mountain is : ferric - udic argosols ( < 1600m ) - acidi + ferric - udic cambosols ( l 600 - 2700 m ) - bori - udic cambosols ( 2700 - 3400 m ) - molli - gelic cambosols ( 3400 - 3500m ) - umbri - gelic cambosols ( > 3500m )
供試土壤在系統分類中劃分為2個土綱， 3個亞綱， 6個土類；太白山南坡土壤垂直帶譜結構為：鐵質濕潤淋溶土（ 1600m ）酸性+鐵質濕潤雛形土（ 1600 2700m ）冷涼濕潤雛形土（ 2700 3400m ）暗沃寒凍雛形土（ 3400 3500m ）暗瘠寒凍雛形土（ 3500m ） 。Driven by the cauliflower mosaic virus ( camv ) 35s promoter, the er - shsp over - expressed constitutively. the growth and the phenotype of transgenic plants can be used for researching the function of er - shsp in improving tomato ' s cold resistance and the er - shsp chaperones function in vivo. after degested by kpnl and xbal enzymes from the pbs - er plasmid, the gene er - shsp - lehsp21. 3 was inserted into the prokii vector to construct an eukaryotic expressing vector
利用基因工程方法，將內質網小分子熱激蛋白基因（ endoplasmicreticulum - locatedsmallheatshockproteingene ， er - shspgene ） - lehsp21 . 3導入到番茄體內，使之在植物體中組成性表達（ constitutiveexpression ）內質網小分子熱激蛋白（ er - shsp ） ，觀察轉基因番茄在低溫條件下的生長和表型反映，研究er - shsp在提高植物耐寒性中的作用，同時為體內研究er - shsp的分子伴侶機制提供依據。In the present study, the grass carp ( ctenopharyngodon idellus ) cell line zc - 7901 and the colossoma brachypomum cell line cbs were used as in vitro model systems to study the effects of cold stress on the cell membrane fluidity, the level of cacium ion, the contents of malondialdehyde ( mda ), the level of c > 2 and the system of antioxidative enzymes in the fish cells
本文以培養的草魚（ ctenopharyngodonidellus ）吻端細胞系zc - 7901和淡水白鯧（ colossomabrachypomum ）吻端細胞系cbs為模型，研究低溫脅迫對其細胞膜流動性、鈣離子水平、 atp酶、丙二醛（ mda ）含量、超氧化物陰離子（ o2 - ' ）水平以及抗氧化酶系統的影響，以期探討它們與細胞耐寒性的關系。Show yourself loving concern about your health and daily life. as you are aware, what a person physically hasbut a human body that ' s vulnerable when exposed to the elements. so if you fall ill, it ' s up to you to take a good care of yourself. unless you know perfectly well that when and how to do yourself a favor, you won ' t be confident and ready enough to resist the attack of illness
在氣憤時，你要心疼一下自己，找個僻靜處散散心，宣洩宣洩，不要讓那些無名之火傷身；憂傷時，你要心疼一下自己，找幾個好友，訴說訴說，讓感情的陰天變晴；勞累時，你要心疼一下自己，為自己來一番問寒問暖，要明白人所擁有的不過是一個血肉之軀，經不住太多的風雨；有病時，你要心疼一下自己，惟有對自己的心疼，才是戰勝疾病的信心和力量。Pausing, she turned upon me a face pale with work, and blue with cold; an eye supernatural with unrelated misery.
她立定了，她那因為勞累而發白，因為寒冷而發紫的臉轉向了我；眼睛因為說不盡的痛楚顯得十分離奇。Now it is thought that two formations were formed in the same period from early cambrian to early ordovician and were deposited in different parts of sea basin on the northern edge of the north china platform, based on the acritarchs contained in these formations
通過對以上兩個組中疑源類化石進行研究，認為阿牙登組應從白雲鄂博群中分出，與腮林忽洞組一同劃歸早寒武世至早奧陶世的地層中，阿牙登組與腮林忽洞組為同一時期不同局限海盆的沉積，是早古生代華北地臺最北部邊緣的沉積產物。Our herbal base lies in the southeast of gansu, where is the natural joint of many highlands and mountains. special geographical features, fertile soil and moist weather make super quality natural herbs abound, such ax artificially planted radix angelicae sinensis, rhiozma gastrodiae, radix glycyrrhizae, radix scutellariae, herba ephedrae, rhizoma polygonati, gerba epimedii, semen armeniacae amarum
藥材基地地處甘肅東南部，位於青藏高原、黃土高原橫斷山脈和秦嶺的交匯地，地理位置特殊，氣候高寒陰濕，這里土地肥沃，氣候濕潤，盛產各種優質中藥材，家種藥材以當歸、白條黨參、紅芪、黃芪等為主，野生藥材主要品種有柴胡、赤芍、防風、天麻、甘草、淫羊藿、黃苓、麻黃、黃精、杏仁、鹿銜草等，俗有「藥鄉」之美稱。Guanting reservoir water source quality in winter resembles normal sewage wastewater, so the experiment provides the first - hand material of using baf to treat low - temperature sewage wastewater in the cold area
由於官廳水庫水源水在冬季時的水質與一般城市污水相似，該試驗也填補了兩級曝氣生物濾池在低溫下處理城市污水的空白，並為其用於寒冷地區城市污水的處理提供了第一手資料。It was a raw evening, and the misty river, blurred to the eye with blazing lights and to the ear with harsh noises, showed where the barges were stationed in which the smiths worked, making guns for the army of the republic
那是個陰寒的夜晚，薄霧籠罩的河面燈光白熾耀眼，噪音震耳欲聾，表明了鐵匠們為共和國部隊製造槍炮的平底船就在那兒。It used to be considered that the loushanguan formation was composed of thick - bedded dolomite, which is very difficult for division
傳統上認為湘黔交界處的中寒武統?下奧陶統婁山關組為均一性極強的厚層白雲巖，可分性極差。So we can draw a conclusion that the dolostone of c - o stratum in the regions of zhuangxi and chengdao has primarily two genesis types, they are penecontemporaneous dolostone and diagenetic dolostone. the diagenetic dolostone is formed by replacement in intergranular pore water on the course of burial diagenesis
因此，我們認為樁西、埕島地區寒武?奧陶系白雲巖主要有兩種不同的成因類型，即準同生白雲巖和成巖白雲巖，並且成巖白雲巖是在埋藏成巖過程中，在粒間孔隙水中由交代作用形成的。I shuddered as i stood and looked round me : it was an inclement day for outdoor exercise ; not positively rainy, but darkened by a drizzling yellow fog ; all under foot was still soaking wet with the floods of yesterday. the stronger among the girls ran about and engaged in active games, but sundry pale and thin ones herded together for shelter and warmth in the verandah ; and amongst these, as the dense mist penetrated to their shivering frames, i heard frequently the sound of a hollow cough
我站在那裡，環顧四周，不覺打了個寒噤，這天的戶外活動，天氣惡劣，其實並沒有下雨，但浙浙瀝瀝的黃色霧靄，使天色變得灰暗腳下因為昨天的洪水依然水濕，身體比較健壯的幾位姑娘竄來奔去，異常活躍但所有蒼白瘦弱的姑娘都擠在走廊上躲雨和取暖。We know that a star with mass lower than 8 solar masses, such as the sun, will end its life as a cold, compact object called white dwarf
少於8個太陽質量的星如太陽，最終會演化為一顆寒冷細小的白矮星。The company is located in the baima harbor, which is the first class national opening port its position is 1194018 " e 264816 " n the harbor, which is more than 2, 000 meters wide, 11 - 18 mrters deep, has its biggest tidal range of 9. 37 meters it has a milder less extreme climate with the average temperature of 19. 3 so its called as the natural excellent harbour, the transportation is convenient with sea routes reaching shanghai on thenorth hongkong on the south and keelung separated by taiwan strait its only 1. 5 hours drive from the corporation to the changle international airport by the fuzhou wenzhou expressway
公司地處國家一級開放口岸白馬港內，坐標為東經1194018 ，北緯264816 ，這裏海域寬2000多米，水深1118米，最大潮差9 . 37米左右年均氣溫19 . 3 ，是夏無酷暑冬無嚴寒的天然良港。這里交通便利，交通網發達。北至上海南達香港都有航線相通，與基隆也只有一水之隔。Very bright sun in the daytime and cold nights
白天陽光非常強烈，到夜晚轉為寒冷。Bright sunshine during the day, very cold nights
白天陽光強烈，夜晚極為寒冷。分享友人