白璧無瑕 的英文怎麼說

中文拼音 [báixiá]
白璧無瑕 英文
flawless white jade; man's flawless character; impeccable moral integrity; girl's virginity; faultless
  • : Ⅰ形容詞1 (似雪的顏色) white 2 (清楚; 明白; 弄明白) clear 3 (空的; 沒加他物的) pure; clear; ...
  • : 名詞1 (古代的一種玉器) a round flat piece of jade with a hole in its centre (used for ceremoni...
  • : 無Ⅰ動詞(沒有) not have; there is not; be without Ⅱ名詞1 (沒有) nothing; nil 2 (姓氏) a surn...
  • : 名詞1 (玉上面的斑點) flaw in a piece of jade 2 (缺點) flaw; defect; shortcoming3 (古地名) x...
  • 無瑕 : bezukoriznenni
  1. He recalled the stainless purity of his boyish life.

    他記得白璧無瑕的童年生活。
  2. She was still perfectly intact, deeply religious, and full of beautiful candour.

    她當時還是一個白璧無瑕的少女,為人極為虔誠,而且坦率得可愛。
  3. He must keep his honor spotless.

    他必須把他的榮譽保持得白璧無瑕
  4. Despite her not inviolate past, what still abode in such a woman as tess out valued the freshness of her fellows

    盡管苔絲的過去並非白璧無瑕,但是像她這樣一個女人現有的優點,也能勝過她的同伴們的新鮮美麗。
  5. He was very curious to see whether catherine might really be loved for her moral worth.

    他很好奇,想看看凱瑟琳究竟是不是真的因為品德上白璧無瑕而受人愛慕。
  6. " well, monsieur, " said bertuccio, " this man with this spotless reputation " -

    「哦,大人,貝爾圖喬說, 「這個名譽白璧無瑕的人」
  7. Aunt mary wants everything in her house to be exactly right ; she is neat to a fault

    瑪莉姨媽總要把她的屋子規整得白璧無瑕;她的潔癖有些讓人受不了。
  8. " listen, beauchamp ! i cannot thus, in a moment relinquish the respect, the confidence, and pride with which a father s untarnished name inspires a son

    我的父親白璧無瑕般的聲譽曾令我對他尊敬信任和自豪,現在頃刻間要我拋棄這些感情,我是辦不到的。
  9. With a total conference space of over 4200o in 13 varied - sized convention halls and meeting rooms, plus our impeccable service, attention to details, and state - of - the - art facilities, portman plaza is ready to deliver the dedicated expertise to ensure the perfect orchestration for each of your every event, be it big or small, for social or for business reasons

    由13個大小不一的會議室及宴會廳構成的,總面積逾4200平方米的宴會及會議場地,與微不至的服務先進高端的設備一起,將確保您的每一次活動,不論是商務會議也罷,招待宴請也罷,都完美出色,白璧無瑕
分享友人