白眼 的英文怎麼說

中文拼音 [báiyǎn]
白眼 英文
（露出眼白, 表示鄙薄或厭惡） supercilious look; contemptuous look
  • 白 : Ⅰ形容詞1 （似雪的顏色） white 2 （清楚; 明白; 弄明白） clear 3 （空的; 沒加他物的） pure; clear; ...
  • 眼 : Ⅰ名詞1 （眼睛） eye 2 （小洞; 窟窿） small hole; aperture 3 （事物的關鍵所在） key point 4 [圍棋]...
  1. The pundits who discuss these matters in cyberspace roll their eyes at such “ appeasement ”

    那些就此類問題在網上討論得熱火朝天的學者一提及「綏靖」 、 「安撫」就翻白眼，一副不以為然的樣子。
  2. Black finned shark

    鳥翅白眼鮫
  3. Tom blanched and dropped his eyes.

    湯姆臉色發白，眼睛也直往下望。
  4. The buccaneers remained rooted to the ground, their eyes starting from their heads

    海盜們像腳底生了根，站在那裡直翻白眼。
  5. Sitting there in her white foulard dress, which was as light and full of folds as a shift, sitting there with drooped eyelids and cheeks pale with the touch of intoxication from which she was suffering, she offered herself to him with that quiet expression which is peculiar to a good - natured courtesan

    她穿一條白綢裙，又輕又縐，像件睡衣。她已有幾分醉意，臉色發白，眼睛周圍發青，帶著一副淳厚姑娘的神態，委身於斯泰內了。
  6. Job turned up the whites of his eyes and groaned.

    喬布翻著白眼，唉聲嘆氣。
  7. It turned out that the welt on his buttock was the tip of a hypodermic needle that had broken off inside

    於是我約了第二天的門診，就在此時，凱文開始嘔吐、發抖，接著他翻白眼。
  8. If gallbladder also is affected, can appear icteric : hair of supercilious look ball is yellow, even the body also is sent yellow

    假如膽囊也受到影響，會出現黃疸：白眼球發黃、甚至身體也發黃。
  9. Irene turned, her face was deadly pale, her eyes burning dark.

    伊琳轉過身來，臉色雪白，眼睛里燃著怒火。
  10. And begob there he was passing the door with his books under his oxter and the wife beside him and corny kelleher with his wall eye looking in as they went past, talking to him like a father, trying to sell him a secondhand coffin

    果然，他腋下夾著書，同老婆並肩從門前走過。科尼。凱萊赫也和他們在一起，路過時還翻著白眼朝門裏面窺伺，並且想賣給他一副二手貨棺材。
  11. A country that had no bread for him, whose fields procured him no harvest, who met with nothing but the frowns of the rich, the severity of the laws, with jails and punishments ; who owned not a single foot of the extensive surface of this planet

    一個沒有麵包給他吃的國家，在這個國家裡他的土地沒有收成，他遇到的只是富人的白眼，嚴厲的法律，監獄和懲罰，在這廣闊的星球表面上他連一寸土地都沒有，他能把這個國家叫做自己的國家嗎？
  12. I had to protect her against suburbia

    我必須去保護他不受鄰居們的白眼
  13. Wite - tipped shark

    污斑白眼鮫
  14. In a long military coat, with his enormously stout figure and bent back, with his white head uncovered, and his blind white eye, conspicuous in his puffy face, kutuzov walked with his waddling swaying gait into the ring and stood behind the priest

    庫圖佐夫龐大而肥胖的身上穿著一件長長的禮服，背微駝，滿頭白發，沒有戴帽子，浮腫的臉上有一隻因負傷而流淚的白眼睛，他邁著一瘸一拐的搖晃不定的步子走進人群，在神甫後面停了下來。
  15. I am the lineal descendant of that infant - i am the rightful duke of bridgewater ; and here am i, forlorn, torn from my high estate, hunted of men, despised by the cold world, ragged, worn, heart - broken, and degraded to the companionship of felons on a raft !

    我就是那個嬰兒的直系後代我才是名正言順的勃里奇華特公爵。如今我就在這里，形單影只，被剝奪了高位的尊榮，遭到人家的追捕，冷酷的世界白眼相加，衣衫襤褸，心靈破碎，落難到與木筏子上的罪人為伍！ 」
  16. Zhu da ' s drawing language displays obvious metaphorical characteristics : preserving life is the psychological reason for which metaphorical characteristics form ; the image of " supercilious look to human " constitutes a vivid series of the metaphorical style ; and brevity is the main performance of the metaphorical drawing style

    摘要朱耷的繪畫語言呈現出明顯的隱喻特點：求生保命是隱喻形成的心理動因， 「白眼向人」式形象構成隱喻風格的形象系列，簡約是隱喻畫風的主要表現。
  17. Although views have softened, men who cross the sexual segregation line in the job market may still face discrimination and ridicule.

    看法雖然不那麼刻板了，在就業市場上，超越男女之分這條界線的男性還可能遭受到白眼和嘲笑。
  18. If your plug will fit one of his mental holes, he can furnish the necessary answer, but otherwise he's lost.

    要是你的插頭插得進他腦子里的某一個插口，他就能提供必要的回答，不然的話，他就只能朝你翻白眼。
  19. Hae - joo ( lee yo - won ) works as an office assistant in a brokerage firm ; tae - hee ( bae doo - na ) works for her parents and a poet for free ; ji - young ( ok ji - yeong ) is jobless ; bi - ryu and ohn - jo ( lee eun - ju, lee eun - shil ) stay together. while each of them has some unpleasant experience working in the society, will their friendship deteriorate ? why is this film called

    各人都有不同遭遇，裴斗娜在街外喜歡交朋結友，在家裡卻只會反鎖自己在房內；李繇園學歷不高，在寫字樓內受盡白眼，總之各人都在社會中遇到不如意的事情，但是當五個人聚會的時候，又能重拾歡顏。
  20. After the five girls graduate from high school, they have different encounters. hae - joo lee yo - won works as an office assistant in a brokerage firm ; tae - hee bae doo - na works for her parents and a poet for free ; ji - young ok ji - yeong is jobless ; bi - ryu and ohn - jo lee eun - ju, lee eun - shil stay together

    各人都有不同遭遇，裴斗娜在街外喜歡交朋結友，在家裡卻只會反鎖自己在房內李繇園學歷不高，在寫字樓內受盡白眼，總之各人都在社會中遇到不如意的事情，但是當五個人聚會的時候，又能重拾歡顏。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書