白鯧魚 的英文怎麼說
中文拼音 [báichāngyú]
白鯧魚
英文
white pomfret-
Based on the analysis of the fishing capture monitoring data, which obtained from 5 deep water drift net fishery resources investigation boats from april 1998 to march 2001, the results indicated that the psenopsis anomala which took accounted for 8. 68 % ~ 27. 16 % of the total catch, was one of the three preponderant species in the northern part of the east china sea and southern part of the yellow sea. ( branchiostegidac ranked first, followed by the psenopsis anomala or argyrosonus altetnate ). the yearly quantity distribution concentrated in summer and autumn, and reached the peak in latter summer to early autumn
摘要根據對5艘深水流網資源信息船1998年8月~ 2001年3月連續漁撈調查資料進行分析研究，結果表明：刺鯧是本海域深水流網漁業的三大優勢種之一（方頭魚占首位，刺鯧和白姑魚年間變動量相互交替） ，占年總漁獲量的8 . 68 % ~ 27 . 16 % ；周年數量分佈集中在夏、秋季，全年數量最高值出現在夏末初秋。Smoked pomfret with white sauce
白汁熏鯧魚Our main range of imported seafood includes frozen white shrimp, black tiger prawn, king prawn banana shrimp, south american white shrimp, ribbon fish, cuttlefish, sole fish, pomfret, croaker, seabass, salmon, greenland halibut, greenland halibut （ whole round, h / g & tailed ） greenland halibut head, greenland halibut tail, ray wing etc
主要經營范圍：進口冷凍白蝦、草蝦、王蝦、香蕉蝦、南美白對蝦，帶魚、墨魚、鯧魚、姑魚、銀雪魚，舌鰨、三文魚，比目魚，比目魚頭，比目魚身，比目魚尾，鰩魚翅等。In the present study, the grass carp ( ctenopharyngodon idellus ) cell line zc - 7901 and the colossoma brachypomum cell line cbs were used as in vitro model systems to study the effects of cold stress on the cell membrane fluidity, the level of cacium ion, the contents of malondialdehyde ( mda ), the level of c > 2 and the system of antioxidative enzymes in the fish cells
本文以培養的草魚（ ctenopharyngodonidellus ）吻端細胞系zc - 7901和淡水白鯧（ colossomabrachypomum ）吻端細胞系cbs為模型，研究低溫脅迫對其細胞膜流動性、鈣離子水平、 atp酶、丙二醛（ mda ）含量、超氧化物陰離子（ o2 - ' ）水平以及抗氧化酶系統的影響，以期探討它們與細胞耐寒性的關系。The adult fishes of colossoma brachypomum were also raised in different temperatures for at least 6hrs, then were dissected for a detailed examination or analysis
淡水白鯧成體魚在不同溫度下培養6h ，再進行解剖取不同組織提取測定。A cell line of colossoma brachypomu / n ( cb1 ), which has nontolerant of cold - stress, was used to study the death mechanism under low temperatures at the level of cytobiology
本研究利用已建立的淡水白鯧細胞系，從細胞生物學水平對非耐寒魚類淡水白鯧細胞在低溫下死亡的機理進行分析。With the time of cold stress lengthening, the membrane fluidity of the zc - 7901 cells increased, reaching the highest degree at 48h, then began to decrease, but was still higher than that of the control while the cbs cells " membrane fluidity reached the highest degree at 12h, then began to decrease
結果提示在低溫脅迫開始較短時間（ 6h ）內，草魚細胞和淡水白鯧細胞膜流動性均下降，草魚細胞隨著低溫時間的延長，膜流動性開始增高，低溫48h時，達到最高，隨后又下降，但仍高於對照。The approaches used in the study included : observing the microstructure and ultrastructure of the cell line of colossoma brachypomum ( cbt ) and the cell line of carp ( cp ) stressed low temperatures under fluoroscopy and tem ; analysis of dna damage in the cultured cells under temperatures stress by dna gel electrophoresis
本研究採用的主要實驗方法：通過熒光顯微觀察、電鏡超微結構觀察確定cbt （淡水白鯧臀鰭細胞）和cp （草魚胚胎細胞）在低溫處理后的顯微與超微結構的變化。應用dna電泳分析細胞dna在低溫處理后的斷裂現象。The results indicated that after cold stress the zc - 7901 cell can keep calcium homeostasis, while the cbs cell can only regulate the level of ca2 + in a restricted degree for short time, with the time of cold stress becoming longer, the equilibrium of ca2 + was disturbed
但隨著低溫時間的延長， ca2 』水平又增加。可見草魚細胞內的ca2 』在低溫脅迫時仍能保持一種穩態平衡，而淡水白鯧在較短時間（ 24h ）內能保持鈣的穩態平衡，但隨著低溫時間的延長，這種平衡遭到破壞。分享友人