百發百中 的英文怎麼說

中文拼音 [bǎifābǎizhōng]
百發百中 英文
fire at the target a hundred times without a single miss; a hundred shots, a hundred bull's eyes. ; be a crack shot; drop . . . with every shot; every blow [shot] tells. ; every shot hits the target [mark]. ; hit one's mark every single time and never miss; hit the target at every shot; make every shot tell; never miss one's aim [quarry]; shoot with unfailing accuracy; the shots hit every time. : 他是咱班裡的神槍手, 打起仗來真是百發百中。
he was a magical shooter in our squad and his every shot did execution in battle. 照他的話去做, 包你百用百靈, 百發百中。
do as he told you and you will find every attempt successful and you will make every shot tell
  • 百 : 百名詞（姓氏） a surname
  • 發 : 名詞（頭發） hair
  1. He is a dead shot.

    他百發百中。
  2. My brother is deadeye hunter

    我哥哥是一個百發百中的狩獵者。
  3. The relation between chinese landscape painting and chinese classical gardens is interpenetrate, interact and mutual - compensatory in thousand - years development

    山水畫與中國古典園林在千百年的發展中互相滲透、互相影響、互相補充。
  4. He was a magical shooter in our squad and his every shot did execution in battle.

    他是咱班裡的神槍手，打起仗來真是百發百中。
  5. Now, they have had more clear orientation about the nature of the bilateral ties, which is the important precondition of developing sino - russian relations ; political trust between two sides, including the recognition of the strategic intentions of the other side, has experienced rapid improvement, providing the essential basis for a broader and deeper relationship ; certain principle, guideline, as well as mechanism for tackling the bilateral affairs have been built up. secondly, to resolve the long - standing border issues between two sides after the collapse of the ussr, china and russia have successfully conducted common border negotiation, demarcation and demilitarization on the bases of justice and rationality and reduced the troops along the border, thus transforming their long border into a non - militarized and open border of peace and co - operation

    在肯定中俄關系的成就和中俄關系對雙邊及世界和地區具有重要意義的同時，必須看到，在目前中俄關系的發展中還存在一些影響兩國關系發展的因素，這些因素包括：中俄經貿聯系現有的水平與結構對中俄關系深入發展有一定的制約作用；國際環境的變化和國際形勢的動蕩為中俄關系的走向增加了不確定因素；中俄目前在能源、軍事等重要領域的合作既存在機遇也面臨巨大挑戰；中俄（蘇）三百年關系史中遺留下來的一些消極因素和中俄關系發展中不斷涌現的一些現實問題對中俄關系的俗康發展產生著負面影響。
  6. Compared to 042bm, the noea deletion mutant 042bma - km showed different degree of increase in nodule number, weight of nodule nodule and plant top dry weight on cultivars of putong zihua, baoding, ningxia, baifa and aohan, but decrease on milu. however, this mutant has no significant change in ability to nodulate cultivars of huanghou and zahua. hence, noea is involved in cultivar - specific nodulation

    與苜蓿中華根瘤菌042bm相比，敲除noea的突變株042bma - km在普通紫花、保定、寧夏、百發和傲漢苜蓿品種上的結瘤數、根瘤鮮重和植株地上部分的干重都有不同程度的增加，而在秘魯苜蓿品種上的結瘤數和植株地上部分的干重明顯下降，在皇后和美國雜花苜蓿品種上則沒有明顯的變化。
  7. But 40 percent of the population in the once - wealthy nation still lives below the poverty line, many of them in the crime - ridden industrial rust belt around buenos aires

    但是這個曾經富裕的國家仍然有40 %的人口生存在貧困線之下。他們中很多人聚居在布宜諾斯艾利斯外圍廢棄的工業地帶，那裡犯罪頻發，百業凋敝。
  8. There have been a couple of successful examples such as the united state of america, germany and others who caught - up with and surpassed the great britain, followed by japan as the great success in this endeaver. but the majority of developing countries in asia, africa and latin america failed to accomplish the goal even though they tried arduously during the past more than two hundred years

    在過去二百多年的時間里，先有美國、德國等后進國家成功實現趕超英國的樣板，後有日本等國趕超先進歐美國家取得了巨大的成功的範例，而大多數亞非拉發展中國家雖然盡力趕超，卻沒有實現既定的目標。
  9. Many countries are introducing competition to power industry in order to developing power market, which is a historical reform in the industry

    許多國家在電力工業引入競爭機制，開展電力市場，這是百余年電力工業發展中的一件歷史性的改革。
  10. Emissions trading : expanding and linking the growing number of emissions trading schemes around the world is a powerful way to promote cost - effective reductions in emissions and to bring forward action in developing countries : strong targets in rich countries could drive flows amounting to tens of billions of dollars each year to support the transition to low - carbon development paths

    碳排放貿易：擴大世界各地不斷出現的碳排放貿易體制並把他們聯系起來，是促進經濟有效的減排，促使發展中國家盡早行動的有利手段。如果對發達國家提出有力的目標，就可以促使成百億的資金年年不斷地流向對低碳發展道路的支持中去。
  11. Serving with the god spy

    百發百中的神狙？
  12. It beats the dutch how jordan always makes a basket

    喬丹投籃百發百中，真令人叫絕。
  13. Dear god, may our shots go " swish " and our defense be tight,

    上帝，願我們百發百中防守緊密無縫
  14. One shot, one kill. one blade, one man

    百發百中.一刀一個人
  15. No one bats a thousand. you ' ve been called the babe ruth of silicon valley

    沒有人百發百中，你被人們叫做矽谷的baberuth 。
  16. Mouse operation, bald police officers serving with the sharpshooter however, you are now posing as him, do you qualify

    鼠標操作，光頭警官，可是百發百中的神槍手，現在由你來冒充他，看你夠格嗎
  17. In ancient times, there is a well - known archer called geng lei. as his every shot hits the target, people call him the magic archer

    古時候魏國有個著名的射手叫更羸，他射箭百發百中，大家都管他叫「神箭手」 。
  18. He could lick any man in england, with one hand tied behind him ; and he could take his yew bow and plug a ten - cent piece every time, a mile and a half.

    他一隻手背在後面都能把任何人打倒。他要是拿起那把紫杉木弓，一英里半開外就能射中一角錢的分幣，百發百中。 」
  19. Ironically enough, min - jun is also overwhelmed by the understanding that he has met his match. however, like the veteran players that they are, these two shouldn t show any signs of weakness in their dating tactics. who will emerge victorious and become the last player standing

    當兩位情場高手遇上，要一決高下，之前本是百發百中的追女捕男本領，現在都未必夠用，究竟民俊與之願，誰能首先戰勝心魔，成為情場至尊？
  20. Within a few days, almost every one of my little fellow tasted my hits. they continued their hit and run tactics as usual, while i could hit wherever i wanted, since they would make sounds along with running that helped me aim accurately

    沒過幾天小朋友們就都嘗到了滋味兒，他們還是打完我就跑，可我用石頭想砸他們哪就砸哪，因為他們跑的時候有聲音，只要能聽到聲音，我就能百發百中。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書