皇帝的地位 的英文怎麼說
中文拼音 [huángdìdedewèi]
皇帝的地位
英文
kaiserdom-
Originally, banishment was an alternative to death granted by the emperor, but it evolved to become a for mal punishment between 468ad to 472ad during the reign of emperor ming of the song dynasty
六朝的流徙刑主要仍是一種代刑的地位，是皇帝給予死刑犯或者嚴重罪惡的牽連犯的一項恩宥。Many years ago the area covered by bayhood no. 9 was a hunting ground of the ming dynasty emperors
許多年前，現在的北湖9號球場所在的位置是明朝皇帝狩獵的地方。The institution that best maintains that honour, the source of emulation, is an institution akin to the legion of honour of the great emperor napoleon, which does not detract from but conduces to the successful working of the government service, and not a class or court privilege
「這個維護榮譽維護熱心進取的源泉的制度，是類似偉大的拿破崙皇帝的lgion lhonneur的制度，它不僅無害，而且有助於事業成就，不過它不是階層或宮廷的優越地位和權力。 」The colony of augusta emerita, which became present - day merida in estremadura, was founded in 25 b. c. at the end of the spanish campaign and was the capital of lusitania
今天位於埃斯特雷馬杜拉的梅里達是于公元前25年，西班牙戰役結束后建立的，當時是羅馬皇帝奧古斯都的殖民地，也是盧西塔尼亞的首都。1963, etc. these films helped to ingrain the images of stars in the minds of the public. for example, chao lei was well known for playing emperors, betty loh ti the classical beauty, while ivy ling po became famous for cross - dressing roles. these big productions also introduced new stars such as pat ting hung, grace ting ning, margaret tu chuan, helping to pave the way towards illustrious careers
為爭奪東南亞市場，邵氏必須增強競爭力，除拉攏一些具份量的明星如林黛陳厚加盟外，更攝制具規模的中國傳統故事片，如貂蟬1958江山美人1959楊貴妃1962和梁山伯與祝英臺1963等，替一些明星建立他們深入民心的形象，如風流皇帝趙雷古典美人樂蒂和以反串聞名的凌波，確立他們在影壇的地位。The lower part of the gate is stone, while on top is the " belvedere of the five phoenixes " where the emperor appeared on important occasions, and where the last emperor abdicated to ho chi minh ' s revolutionary government in 1945
門較低處是石頭，上頭有鳳凰樓，這里是古代皇室偶爾會來的地方，這里也是末代皇帝於1945年退位讓給胡志明革命軍政府的地方。Imperial jade seal is only for emperors and ordinary people can ' t hold it. it symbolize the supreme power, stands and position, it is used for decoration nowadays
璽，是古代皇帝專用之物，玉璽更是名貴所在，非常人所能持有，象徵著至高無上的權力身份和地位，現已被作為裝飾使用。The apsheron men, roused by the presence of the tsar, stepped out gallantly as they marched by the emperors and their suites. lads ! shouted miloradovitch in his loud, self - confident, and cheery voice. he was apparently so excited by the sounds of the firing, the anticipation of battle, and the sight of the gallant apsheron men, his old comrades with suvorov, that he forgot the tsars presence
米洛拉多維奇用那洪亮充滿自信而且愉快的嗓音高喊了一聲，顯然，這一陣陣的射擊聲戰斗的期待英姿颯爽的阿普舍兵團官兵的外表以及動作敏捷地從兩位皇帝身邊經過的蘇沃洛夫式的戰友們的外貌，使他感到極度興奮，以致忘記了國王在場， 「夥伴們，你們現在要攻佔的不是第一個村莊啊！ 」The worship was abandoned in 1911 when the last emperor of the qing court abdicated and the temple of heaven ended its role as an imperial altar
1911年清朝皇帝退位，祭天制度廢除。天壇也從此失去了皇家祭壇的地位。The tang country retreat, the huaqing hot springs, is 30km to the east of the city
華清池這座溫泉位於城東30公里處，是唐朝皇帝在郊外的靜休地。Kowloon city district kowloon city is a district with special historical meaning in hong kong. it was recorded that the last emperor of the sung dynasty, emperor sung bing, moved to the south to escape from the mongolian army and once stayed in the area of kowloon city
九龍城是香港一個別具歷史意義的地區，相傳宋室最後一位皇帝宋帝為逃避元兵而南遷，曾駐驛於九龍城一帶，宋王臺公園的石碑便見證了這段事跡。The king of prussia sends his wife to sue for the good graces of the great man ; the emperor of austria considers it a favour for this man to take the daughter of the kaisers to his bed. the pope, the guardian of the faith of the peoples, uses religion to aid the great mans elevation
普魯士國王派他的妻子向這個偉人阿諛諂媚奧地利皇帝認為，這位大人物把公主請進床幃是莫大的恩寵教皇，各國人民的神聖保護者利用宗教來抬高這位偉人的身價。Chinese emperors had many other gods to worship apart from the god of heaven, including the gods of earth, water and war. they also worshipped their ancestors
除「天」之外，中國皇帝還有許多神祗需要祭祀，包括地神水神農業神軍事神社會神宗教神市民神以及自己的祖宗牌位。The legend says that an immortal that administers the human world lives in heaven. he is called the jade emperor of heaven
灶王爺就是玉皇大帝手下的一位大官兒，他掌管人間的灶火。 「灶」就是古代人們做飯的地方。But the sight of olmtzwhere were the headquarters and the diplomatic corps, and where both emperors with their suites, their households, and their court, were stayingonly strengthened his desire to belong to this upper world
大本營和外交使團駐扎在奧爾米茨，兩位皇帝隨同侍從廷臣和近臣均在此地居住。然而奧爾米茨的美景愈益加深了他想屬于這個上層世界的心愿。They were more concerned with reinforcing the importance of the chinese emperor and spreading eastern culture
他們注重宣揚中國皇帝的地位和傳播東方文化。One roman emperor even ranked a person ' s importance by the body part he was allowed to kiss
一位羅馬皇帝甚至以他身體所允許被別人吻的部位來代表這個人的身份地位。In the figure in which he had to choose a lady, he whispered to ellen that he wanted to choose countess pototsky, who had, he thought, gone out on to the balcony, and gliding over the parquet, he flew to the door that opened into the garden, and seeing the tsar and balashov coming into the verandah, he stood still there. the tsar and balashov moved towards the door
在應該他挑選舞伴的那一局，他低聲對海倫說，他想請波托茨卡婭小姐跳一曲，這位小姐好像去了陽臺，而後他的腳滑過鑲木地板，向通往花園的門口跑去，他看見皇帝和巴拉瑟夫走向露臺，就站了一會兒。When the adjutant, on going back, chose a favourable moment and ventured to call the emperors attention to the devotion of the poles to his person, the little man in the grey overcoat got up, and summoning berthier, he began walking up and down the bank with him, giving him instructions, and casting now and then a glance of displeasure at the drowning uhlans who had interrupted his thoughts
當那個副官回來后，找了一個適當的時機提請皇帝注意波蘭人對皇帝的忠心，這位身著灰色常禮服的小個子站起來，把貝爾蒂埃叫到身邊，與他一起在河岸漫步，給他下達指示，偶爾也不滿意地望望那些分散他注意力的淹死的槍騎兵。Volkonsky came out of the study and bringing out maps laid them on the table, and mentioned the questions on which he wished to hear the opinion of the gentlemen present. the important fact was that news which afterwards proved to be false had been received in the night of movements of the french with the object of making a circuit round the camp at drissa
彼得米哈伊諾維奇沃爾孔斯基公爵擔任了類似皇帝的參謀長的職務，沃爾孔斯基走出書齋帶著一些地圖進了客廳，並把地圖攤在桌子上，他轉達了幾個問題，想聽聽與會諸位對這些問題的意見。分享友人