皮埃羅 的英文怎麼說
中文拼音 [píāiluó]
皮埃羅
英文
alessandro del piero-
Fortunately i had had the advantage of being taught french by a french lady ; and as i had always made a point of conversing with madame pierrot as often as i could, and had besides, during the last seven years, learnt a portion of french by heart daily - applying myself to take pains with my accent, and imitating as closely as possible the pronunciation of my teacher, i had acquired a certain degree of readiness and correctness in the language, and was not likely to be much at a loss with mademoiselle adela
幸好我得益於曾拜一個法國太太為師,學過法語。那時我下了決心抓緊一切機會同皮埃羅夫人交談。此外,過去七年來還堅持每天背誦一段法語,在語調上狠下功夫,逼真地模仿我老師的發音,因而我的法語已經相當流利和準確,不至於聽不懂阿德拉小姐說的話。In the 1850s he came to favour the piedmontese monarchy, but his detestation of the papacy continued, proving more enduring than his republicanism
在十九世紀五十年代,他參與倡導皮埃蒙特(義大利)政體,但是他仍厭惡保留羅馬教廷,並且經證實這一理念相較其共和理念更為持久。Dolohov, denisov, and rostov were sitting facing pierre and seemed to be greatly enjoying themselves. rostov talked away merrily to his two friends, of whom one was a dashing hussar, the other a notorious duellist and scapegrace, and now and then cast ironical glances at pierre, whose appearance at the dinner was a striking one, with his preoccupied, absent - minded, massive figure
羅斯托夫和他的兩個朋友愉快地交談,其中一人是驍勇的驃騎兵,另一人是眾所周知的決斗家和浪蕩公子,他有時譏諷地望著皮埃爾,而皮埃爾在這次宴會上六神無主,沉溺於自己的思想感情中,此外,他那高大的身材也使大家驚訝不已。Authors will include some of the most famous women of the period : hildegard of bingen, heloise of paris, marie de france, christine de pizan, joan of arc, margery kempe, along with many interesting and intriguing though lesser known figures
作家將涵蓋當時大部分著名女作家:平吉的黑爾德嘉、巴黎的埃羅伊茲、馬麗?德?法蘭西、克里斯蒂娜?德?皮桑、聖女貞德、馬傑里?肯普及其他許多盡管不太著名卻有趣迷人的女作家們。The one with red cheeks is called miss smith ; she attends to the work, and cuts out - for we make our own clothes, our frocks, and pelisses, and everything ; the little one with black hair is miss scatcherd ; she teaches history and grammar, and hears the second class repetitions ; and the one who wears a shawl, and has a pocket - handkerchief tied to her side with a yellow ribband, is madame pierrot : she comes from lisle, in france, and teaches french
「臉頰紅紅的那個叫史密斯小姐,她管勞作,負責裁剪因為我們自己做衣服罩衣外衣,什麼都做。那個頭發黑黑的小個子叫做斯卡查德小姐,她教歷史語法,聽第二班的朗誦。那位戴披巾用黃緞帶把一塊手帕拴在腰上的人叫皮埃羅夫人,她來自法國里爾,教法語。 」I understood her very well, for i had been accustomed to the fluent tongue of madame pierrot
我完全懂她的話,因為過去早已聽慣了皮埃羅夫人流利的語言。Miss scatcherd is hasty - you must take care not to offend her ; madame pierrot is not a bad sort of person
「斯卡查德小姐性子很急,你可得小心,別惹她生氣皮埃羅太太倒是不壞的。 」" miss scatcherd is hasty - - you must take care not to offend her ; madame pierrot is not a bad sort of person.
「斯卡查德小姐性子很急,你可得小心,別惹她生氣;皮埃羅太太倒是不壞的。 」I examined, too, in thought, the possibility of my ever being able to translate currently a certain little french story which madame pierrot had that day shown me ; nor was that problem solved to my satisfaction ere i fell sweetly asleep
我還在腦子里掂量了一下,有沒有可能把那天皮埃羅太太給我看的薄薄的法文故事書,流利地翻譯出來。這個問題還沒有滿意解決,我便甜甜地睡著了。Lucky pierrot, which operates fast - food restaurants mainly on the northernmost island of hokkaido, said whale meat had emerged as one of the two most popular fillings in a customer survey, according to the mainichi shimbun newspaper
據英國《衛報》 6月23日報道,在日本北海道附近經營著數家快餐連鎖店的鯨肉夾餅店老闆盧茨基皮埃羅說,通過對顧客的問卷調查得知,鯨魚肉是最受歡迎的肉夾餅餡之一。Pietro : hi, vera. do you have plans for lunch
皮埃特羅:嗨,維拉。你午餐有安排嗎?French nun who says the late pope john paul cured her pakinson ' s disease has been given details of her recovery, her case could lead to the beatification of john paul lived in vatican confirms it is a miracle, the nun sister marie simon - pierre said her symptom suddenly disappeared after she prayed to the pope following his death
法國一位修女稱已故教皇約翰?保羅治好了她的帕金森氏癥,她詳述了痊癒過程,這件事情會促使梵蒂岡為約翰?保羅行宣福禮,修女確定這是個奇跡,瑪麗西蒙?皮埃爾修女稱,教皇病逝后她曾祈求教皇保佑,她的癥狀隨即突然消失。All the rostovs did, however, though now at a much greater distance, see pierre, or a man extraordinarily like him, wearing a coachmans coat, and walking along the street with bent head and a serious face beside a little, beardless old man, who looked like a footman
的確,雖然車隊愈走愈遠,但羅斯托夫全家人仍然看到了皮埃爾或極像皮埃爾的那個人,穿著車夫的大褂,耷拉著腦袋,面容嚴肅地和一個沒留鬍子的小老頭並排走著,這個小老頭像個僕人。Pierre did not understand a word, and colouring shyly, looked dumbly at anna mihalovna. after talking to him, anna mihalovna drove to the rostovs, and went to bed
安娜米哈伊洛夫娜和皮埃爾談了幾句話,便離開他,前往羅斯托夫家憩宿。He is now hoping to obtain political asylum
皮埃羅斯現在希望能在南非獲得政治避難。But the chief anti - mafia prosecutor, piero grasso, still declared that the mafia had been “ decapitated ”
但是首席反黑手黨檢察官皮埃羅?格拉索仍然宣布黑手黨已經「群龍無首」了。Great hustle. gian piero and massimo
不錯的創意吉安皮埃羅還有馬西莫Wait, where ' s gian piero and massimo
等等,吉安皮埃羅和馬西莫呢?So did gian piero and massimo who couldn ' t be here because
吉安皮埃羅和馬西莫也踢得很棒他們今晚上沒能在這里,因為Come on ! there we go, gian piero
加油,吉安皮埃羅分享友人