監察范圍 的英文怎麼說

中文拼音 [jiāncháfànwéi]
監察范圍 英文
scope of inspection
  • 監 : 監名詞1. （古代官府名） an imperial office 2. （姓氏） a surname
  • 察 : Ⅰ動詞（仔細看; 調查） examine; observe; look into; scrutinize Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 范 : 名詞1 [書面語] （模子） pattern; mould; matrix 2 （模範; 榜樣） model; example 3 （范圍） boundar...
  • 圍 : Ⅰ動詞1 （四周攔擋起來 使裡外不通; 環繞） enclose; surround; corral 2 （繞; 裹） wrap Ⅱ名詞1 （四...
  • 監察 : supervise; control; monitor監察器 monitor; monitor unit; 監察臺 observation board; 監察委員會 con...
  • 范圍 : scope; limits; extent; boundary; confines; range; range dimension; spectrum
  1. Surveillance of the food catering services provided for international airlines, monitoring hygiene and sanitation standard within the airport, issue of certificate of disinsection and management and care of air disaster victims

    監察航機膳食供應商的衛生及機場范圍內的環境衛生，簽發飛機除蟲證明書，並為空難傷者提供緊急救援服務。
  2. Unmanned air vehicle ( uav ) plays a very important role in nowadays research. recently, the applied range of the uav has expended into military, civil and scientific research scopes : in military scopes, it can be used to be detectors and monitors, electronic countermeasure, fire guidance, war evaluation, target simulation etc ; in civil scopes, it can be used to geodetic survey, detect urban environment, survey globosity resource, prevent forest - fire, pretend environment and succor disaster etc ; in scientific research scopes, it can be used to survey and research atmosphere, also it can validate new technology and now facility

    隨著時代的發展，無人機在社會的各個領域起著越來越重要的作用，近年來，無人機的使用范圍已拓展至軍事、民用和科研三大領域:在軍事上，可用於偵察監視、電子對抗、火力制導、戰果評估、目標模擬等;在民用上，可用於大地測量、地球資源勘測和森林防火、環境保護與災害救援等;在科研上，可用於大氣研究、氣象觀測、新技術新設備的試驗驗證等。
  3. Dr. lew young continued saying that, the wildfowl and wetland trust, a british environmental ngo that manages nine wetland nature reserves in the u. k. similar to mai po, has agreed to temporarily close their reserves if they lie within the 10 km surveillance zone

    楊博士續道：英國非政府環境組織野禽與濕地基金the wildfowl and wetland trust管理英國境內9個與米埔同類型的濕地保護區。該組織同意若保護區位於半徑10公里的監察范圍內，他們將暫時關閉保護區若21天內沒發現新個案，保護區將從新開放。
  4. The dimension and extensiveness of the monitoring activity carried out was out of proportion to attaining the purpose of collection of personal data

    其監察活動的尺度和范圍超出達到收集個人資料目的的需要。
  5. ". when imbudo entered within 256 kilometres of the observatory s radar coverage, we could clearly see the true face of imbudo. . " from mr. alan chui of the storm - chaser electronic monthly

    追擊風暴電子月刊崔偉江先生說：當伊布都進入天文臺256公里雷達監察范圍時，我們可清楚見到伊布都的真面目
  6. The business field of cbtgc includes : general contracting of design, purchase, and construction for architecture and civil engineering ; design and construction of fire protection engineering, environmental engineering, finishing and decoration engineering ; reconnaissance ; construction supervision ; development, production and management of new products, new technique and new machineries and equipments for architecture and civil engineering ; planning design of urban landscape ; cooperation of foreign economics ; import and export business ; housing development and construction and etc

    集團公司的經營范圍是：建築與土木工程項目的設計、采購、施工全過程的總承包；消防工程、環境工程、裝飾、裝修工程的設計、施工；工程勘察；建設工程監理；建築與土木工程的新產品、新技術和新機械設備的開發、生產與銷售；城市園林綠化規劃設計；開展對外經濟合作業務資格… …進出口業務、房屋建築的開發與建設。
  7. One of the interesting properties of infra - sound is that it can travel a long distance in the air without much decay. this enables continuous monitoring of the atmosphere on a large scale. when combined with other remote sensing data, it can provide additional information regarding the atmospheric structure

    次聲波的特點是衰減小，可作長距離傳播，因此能夠對大氣進行大范圍連續不斷的監察，當結合其他的遙感資料一起使用，更可提供額外的關于大氣結構的數據。
  8. Through the research of the law controlling administrative discretion, the thesis has explained the general theories and range of illegal administrative discretion, analyzed the component condition of misuse of authority, given some suggestion for improving the supervision by the legislative authorities for the administrative discretion, expounded the fact that the law control to administrative discretion by the inner rule of administrative authorities and administrative procedure, proposed that administrative discretion power belongs to the administrative authorities, it can not be reviewed by courts, at the same time, administrative discretion ary act is the act of exercising of administrative discretion power, it could be subject to judicial review

    闡述了行政裁量違法的一般理論，對行政裁量違法的范圍進行了界定，提出濫用職權的要件包括行政權限上的合法性、主觀心理上的過錯性、客觀行為上的違法性、法律後果上的嚴重性。論證了權力機關對行政裁量的法律控制，在分析我國權力機關進行監督現狀的基礎上，提出應當借鑒一些國家實行的議會監察專員制度並結合我國國情加以改造使之符合我國的法治實踐，對完善我國權力機關對行政裁量的監督提供了參考思路。
  9. A primary surveillance radar detects and provides both range and bearing information of an aircraft within its effective coverage

    一次監察雷達能探測覆蓋范圍以內之飛機距離及方向資料。
  10. Enhanced reporting on short - selling activities ; bringing share margin financing under the ambit of securities and futures commission regulation

    把股票按貸財務活動納入證券及期貨事務監察委員會證監會的監管范圍內
  11. Marine department launches, in continuous radio contact with the vtc, patrol the main harbour area and its approaches to ensure safety of navigation and other marine activities, as well as to respond to emergencies

    海事處巡邏艇負責巡邏主要海港范圍和進口航道，利用無線電通訊與船隻航行監察中心保持聯絡，以確保船舶航行及其他海事活動的安全，並在發生緊急事故時，立即應變。
  12. The system is designed to search, track, process and display ssr equipped aircraft within an airspace of 32 nautical miles in range and 15, 000 feet in elevation

    這套系統可搜尋、追蹤、處理和展示裝有二次監察雷達應答器的飛機及其飛行資料，覆蓋范圍達３ ２海里，覆蓋高度則達１ ５ ０ ０ ０英尺。
  13. The tmca is operated and maintained by a private management contractor, and is equipped with an extensive traffic control and surveillance system. the system provides a high degree of automation to regulate traffic flows, to assist in dealing with incidents and to provide useful information to motorists

    管制區裝有覆蓋范圍極廣的交通管制監察系統，系統的運作高度自動化，其功能包括管制交通流量、協助處理事故，以及向駕車人士提供有用的資訊。
  14. The tsing ma control area ( tmca ), a 17 - kilometre expressway network comprising tsing kwai highway, cheung tsing tunnel, cheung tsing highway, north - west tsing yi interchange, lantau link, ting kau bridge and part of north lantau highway, is operated and maintained by a private management contractor. tmca is equipped with extensive traffic control and surveillance system

    青馬管制區（管制區）包括全長17公里的快速公路網，由青葵公路、長青隧道、長青公路、西北青衣交匯處、青嶼干線、汀九橋及部分北大嶼山公路組成，由私營管理承辦商負責營運和維修。管制區裝設了大覆蓋范圍的交通管制及監察系統。
  15. Enhanced reporting on short - selling activities ; bringing share margin financing under the ambit of securities and futures commission ( sfc ) regulation

    把股票按貸財務活動納入證券及期貨事務監察委員會（證監會）的監管范圍內；
  16. The observatory ' s weather radar system at tate ' s cairn detects rain within about 500 km of hong kong and gives estimates of rain intensity and movement

    天文臺設于大老山的天氣雷達，能監察香港約500公里范圍內的降雨區，和估計雨勢及雨區的移動。
  17. A 7. 5 - metre tall noise barrier was provided to minimise the noise impact to road users and public nearby, and continuous noise and vibration monitoring had been carried out to make sure that the noise and vibration limits were not exceeded during tunnel blasting

    為將對道路使用者及附近居民的影響減至最低，承建商在施工范圍興建高七點五米的隔音屏障，並持續密切監察隧道爆破時所產生的噪音及震動情況，確保噪音及震動水平沒有超標。
  18. Another computer system for tracking the performance of contractors was extended from the original scope of public cleansing services to other outsourced contracts, including market and hawker bazaar cleansing, building cleansing, security guard services, pest control, cemeteries and crematoria services, and transport

    此外，用以監察承辦商表現的電腦系統亦經過改良，監察范圍已由原來的公眾潔凈服務，擴展至街市及小販市場潔凈樓宇潔凈保安防治蟲鼠墳場及火葬場服務，以及運輸等其他外判合約服務。
  19. The two organisations support the further proposed listings of five more fresh water turtle species. " wild populations of these species, some of which already listed as critically endangered by iucn, are declining in most of their range due to apparently unsustainable collection and poor enforcement of trade controls, " said mr. samuel lee, tea programme officer

    世界自然基金會與東亞野生物貿易研究委員會支持把提議中的五種淡水列入監察范圍，東亞野生物貿易研究委員會項目統籌主任李國雄認為：當中一些物種早已被世界自然保護聯盟列為極度瀕危物種，可惜人類的破壞性捕獵活動，加上貿易監管不足，導致有關物種在大部分原產地的種群數目不斷下降。
  20. The main problem is with chinese procuratorial system are the theory system of judicial supervision is far from foming ; legislation is too principle vague and general ; the range of judicial supervision is too narrow ; the tendency of administratization of procuratorate organ is outstanding ; the officerization of the management of procurator ; double leading delays the implement of the principle of procuraturial uniformity ; the status of the procuratorial power and fanction is weakened is microcosmic

    中國檢察體制存在的主要問題是：法律監督理論體系還遠未形成；立法過于原則、空泛；法律監督范圍過于狹窄；檢察機關行政化傾向突出；檢察官管理公務員化；雙重領導關系妨礙了檢察一體原則的實施；宏觀上強化了檢察權的地位，微觀上削弱了檢察權能。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書