監督程序階段 的英文怎麼說
中文拼音 [jiāndūchéngxùjiēduàn]
監督程序階段
英文
monitor phase- 監 : 監名詞1. (古代官府名) an imperial office 2. (姓氏) a surname
- 督 : Ⅰ動詞(監督指揮) superintend and direct Ⅱ名詞(姓氏) a surname
- 程 : 名詞1 (規章; 法式) rule; regulation 2 (進度; 程序) order; procedure 3 (路途; 一段路) journe...
- 階 : 名詞1. (臺階) steps; stairs 2. (等級) rank 3. [醫學] (耳蝸的三個螺旋管的任一個) scala 4. [數學] order 5. [地質學] stage
- 段 : Ⅰ量詞(部分) section; segment; part; paragraph; passage Ⅱ名詞(姓氏) a surname
- 監督 : 1 (察看並督促) supervise; superintend; control; monitoring; supervision 2 (監督人) supervisor...
- 程序 : 1 (進行次序) order; procedure; course; sequence; schedule; ground rule; routing process 2 [自動...
- 階段 : stage; phase; period; gradation; bench
-
The new trial procedure and mechanism should be reframed provided that the courts reform the traditional one which violates the principle of justice the management of trial process, which is achieved by the innovation of trial procedure and mechanism, can be defined as the mechanism of trial management and comprehensive litigation procedure that is organized and supervised by the special agency of the courts according to different phases of certain cases
為適應新形勢的需要,我國法院系統針對傳統的審判程序和機制中的弊端,進行了一系列的改革,審判流程管理就是審判程序和審判機製革新的成果之一,它是由法院內部專門機構根據案件在審理過程中的各個不同的環節和階段進行組織、管理,並進行跟蹤監督的綜合管理訴訟程序和審判管理機制。The reason of all these shortcomings is : public security and procuratorial organs in our country are parallel, though procuratorial organs have the right to supervise the public security. this kind of supervision is targeted on the results and not the procedure in itself, because the two organs are under the relationship of mutual supervision and mutual restriction, making this supervision inefficient. we should improve the relation between public security and procuratorial organs, strengthen restrictive ways, abolish the relationship of " division of labor " and " mutual restriction ", and reset the rights of the investigative supervision of the procuratorial organs
究其原因,是因為在我國刑事訴訟結構中,公安與檢察是並列的兩個機關,雖然檢察機關對于公安機關具有偵查監督權,但由於公安機關與檢察機關是一種互相監督互相制約的關系,這種偵查監督只是結果的監督而不是過程的監督,缺乏偵查監督的有效性,因此應當完善我國警檢關系,強化警、檢關系中的制約機制,廢除調整公、檢兩機關之間相互關系的所謂「分工負責」及「互相制約」的訴訟原則,重新設定檢察機關偵查監督權,確立檢察機關在偵查階段的主導核心地位,並增強檢察機關對偵偵查監督問題探究中文提要查程序的監督力度,使偵查機關的所有訴訟程序,特別是調查、取證行為,必須服從檢察機關的領導、指揮和監督,從而使偵查監督機制發揮應有的功效。
分享友人