監督管理作用 的英文怎麼說

中文拼音 [jiāndūguǎnlǐzuòyòng]
監督管理作用 英文
supervisory role
  • 監 : 監名詞1. （古代官府名） an imperial office 2. （姓氏） a surname
  • 督 : Ⅰ動詞（監督指揮） superintend and direct Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 管 : Ⅰ名詞1 （管子） pipe; tube 2 （吹奏的樂器） wind musical instrument 3 （形狀似管的電器件） valve;...
  • 理 : Ⅰ名詞1 （物質組織的條紋） texture; grain （in wood skin etc ） 2 （道理;事理） reason; logic; tru...
  • 用 : Ⅰ動詞1 （使用） use; employ; apply 2 （多用於否定: 需要） need 3 （敬辭: 吃; 喝） eat; drink Ⅱ名...
  • 監督 : 1 （察看並督促） supervise; superintend; control; monitoring; supervision 2 （監督人） supervisor...
  • 管理 : manage; run; administer; supervise; rule; administration; management; regulation
  1. Earnestly carrying out the new criterion, protecting persons from overexposure

    關于全面開展大型醫用設備應用質量監督管理工作的建議
  2. Article 21 : if the working personnel of an advertising regulatory authority is derelict in his duties, abuses his power or practises graft in the administration of advertising business permits, administrative penalty shall be imposed

    第二十一條廣告監督管理機關工作人員在廣告經營許可證管理過程中玩忽職守、濫用職權、徇私舞弊的，給予行政處分。
  3. This paper summarizes mechanism by which law and institution affect ownership governance : small shareholders incline to free - riding, while large shareholders have motility to monitor managers and motives to expropriate small shareholders

    本文從理論層面上總結了法律制度對股權治理的作用機理：小股東在公司治理中傾向于「搭便車」 ，大股東既有動力監督管理層也有動機對小股東進行掠奪。
  4. On the basis of the safety system engineering theory. applying the dow fire & explosion index and the normal stability gauss mathematical diffusion model etc., combining with the practice of mouping port, the hazards during the handling and storage of liquid chemicals in bulk have been analyzed and the risks of fire explosion and leakage ( including water pollution and water pollution ) have been assessed. taking into account of insufficient consideration of the human factor in the dow fire & explosion index, the soft compensation coefficient has been raised

    本文以安全系統工程為理論基礎，運用道氏火災爆炸指數法、平均運動方程組以及常穩態高斯數學擴散模型，結合牟平港散化運輸、裝卸的實際，對牟平港散化儲運的火災爆炸危險性和毒物泄漏危險性（包括水污染性和大氣污染性）進行了定性和定量的分析評價。在評價程序上，針對道氏火災爆炸指數法中對人為因素和管理水平等考慮不足的問題，提出了軟補償系數的概念，找出了散化碼頭日常監督管理工作的重點。
  5. In this paper the design of network security architecture for the state monitor and management information system of housing private foundation is presented, including the comprehensive consideration of physical security, network security, operation system security, application and supporting platform security, and information security, etc ; it is carried on to analyze possible security threats, vulnerabilities and their risks, and a design scheme of network security architecture, especially the network regulations which have been adopted in the system implement, is proposed

    本文對全國住房公積金監督管理信息系統網路安全體系進行設計，包括對物理安全、網路安全、操作系統安全、應用系統及應用系統支撐平臺安全、信息安全等各個層面進行綜合考慮，並對其中的用戶認證與訪問控制和網路隔離技術等關鍵技術進行了詳細分析。對網路中可能存在的安全威脅、安全脆弱點、以及由此產生的安全風險進行了分析，提出了相應的網路安全體系設計方案，尤其是明確提出了網路規則。
  6. Measure methods studied in this text can be a reference to the technological superintendent department and trade operating department to strengthen supervision and management and make measure standard. it can be used for telecom operating traders and users to check too

    本文所研究的檢測方法可作為技術監督部門和行業主管部門加強監督管理，制定檢測規范的參考，也可供電信運營商和消費者自查之用。
  7. As the production enterprise of medical products and medicine to ensure the life and health of people, with the strict reorganization to the trades of medical instrument and medicine production implemented by state food and drug administration, the strengthening to attack the fakes, cancellation of small - scaled enterprise and firm execution of the policy to support the excellent and powerful enterprise, we meet the gold development period of this trade

    作為確保人民生命健康重要產品的醫用製品、藥品生產企業，隨著國家食品藥品監督管理局對全國醫療器械行業、藥品生產行業的嚴格整頓，打擊假冒偽劣產品力度的加大，取締小規模，扶優扶強政策的堅決實施，聖光迎來了行業的黃金發展期。
  8. Establishing and improving environmental protection organizations under governments at all levels, forming a rather complete environmental control system, and bringing into full play the governments ' role in environmental supervision and administration

    建立健全各級政府的環境保護機構，形成比較完善的環境管理體制，充分發揮環境監督管理的作用。
  9. Cnca is the sole authority to supervise and administer the production, grant and use of the certification mark

    國家認證認可監督管理委員會對認證標志的製作、發放和使用實施統一的監督、管理。
  10. Article 47 functionaries in financial departments and relevant administrative departments who abuse their powers, neglect their duties, commit illegalities for personal interests or by fraudulent means, or disclose state secrets or commercial secrets, and therefore constitute crimes, shall be investigated for criminal liabilities in accordance with law ; administrative sanctions shall be imposed if no crime is constituted

    第四十七條財政部門及有關行政部門的工作人員在實施監督管理中濫用職權、玩忽職守、徇私舞弊或者泄露國家秘密、商業秘密，構成犯罪的，依法追究刑事責任；尚不構成犯罪的，依法給予行政處分。
  11. Moreover, the thesis discusses how to protect the substantive rights of state shareholders by making use of the state - owned assets supervision and administration of commission in view of the special situation of state shareholder ' s right of china

    最後，基於我國國有股股東權的特殊情況，論文還對國有資產監督管理委員會在利用股東訴訟保護國有股東的實體權利方面應起的作用進行了討論。
  12. Each element of corporate management plays a different role : the role of the board of share - holders is mainly to bear risks ; the board of directors, as a standing organ of a company, is mainly involved in strategic guidance and decision - making ; the management personnel composed of the general manager and other senior staff is authorized to manage and operate and the board of supervisors, as a supervision organ, is mainly responsible to supervise and examine the activities of the board of directors and the management personnel

    在公司治理結構中的各個部分，具有不同的作用：反映所有權的股東大會的主要作用在於承擔風險；作為股東大會的常設機構的董事會的主要作用在於進行戰略指導和決策；而由經理和其他高級管理人員組成的經營管理層則受託進行經營管理；作為監查機關的監事會，負責對董事會及其成員和經理等高級管理人員的活動實施監督、糾查。
  13. As to the research of government supervisee ' s use, i think the government supervise the consultant market must divide into two parts, which are direct management and indirect management. i also bring forward my own opinion aiming at some present supervises measures

    在政府監管的作用研究方面，指出了經濟轉軌時期，政府對監理市場的監督管理應分為直接監管和間接監管，並針對當前一些具體的監管措施提出一些看法。
  14. Sasac would collect them and mr li, who makes much play of his role as an investor ”, would undoubtedly like to manage them, turning his agency into an imitation of temasek, singapore ' s state investment company

    國家資產監督管理委員會想控制抽取的紅利並且很大程度上起投資者的作用的李融融毫無疑問的願意通過轉變他的代管機構成為類似新加坡托馬斯一樣的國家投資公司來管理抽取的紅利。
  15. As part of the tob management system, monitoring was discussed from the three aspects of necessity, significance and the construction of monitoring system

    對監督管理的必要性、作用、監督機制構建進行研究，並提出了加強監督管理的幾點建議。
  16. On the chapter 4, regarding the function and characteristic of the independent supervisor ' s system as the starting point, and basing on the power control and balance, the paper supposes and discusses the structure of independent supervisor ' s system in microcosmic aspect. it proposes that china securities regulatory commission should build the corresponding organization to carry on the matters of selecting and appointing independent supervisors for the listed company, and introduces the approval procedure of the qualification. it also proposes that it should be established the independence supervisor ' s association for assistance to drive the course to form a market of independent supervisors

    本文在第四章提出在監事會中設立獨立監事的大膽舉措，並對獨立監事制度的主要內容進行了微觀層面上的設想和探討，以獨立監事制度的作用和特徵為出發點，以權力的制衡和獨立為理論基礎，以獨立監事的獨立性和客觀性為重點，對獨立監事制度的構建進行分析和探討，提出了內部監督與外部監督相輔相成的作法，由中國證監會新設機構?監事管理局進行獨立監事相關事項的具體操作，如向上市公司推薦合格人選、負責人員培訓、進行績效評估和薪酬管理、獨立監事業績公示等。
  17. Article 44 for acts of providing false certificates for advertisers, the advertising supervision and administrative organizations shall confiscate the illegal proceeds and impose a fine ranging from rmb10, 000 to rmb100, 000

    第四十六條廣告監督管理機關和廣告審查機關的工作人員玩忽職守、濫用職權、徇私舞弊的，給予行政處分。
  18. It has developed from a regional supervision and management into a strong control concerning ship ' s safety condition ; it plays a very important role in supervising the implementation of the convention and decreasing the sub _ standard ships " navigation ; it has a deep influence for the shipping business of each country, especially for china ' s shipping business and ships. it produces great impact for the shipping market of the developing countries

    它從一個區域性的監督管理發展成為一個全球性的對船舶的安全狀況一種有力的控制；在監督公約實施，減少低標準船舶航行方面，逐步起到十分重要的作用；對各國的航運事業，尤其是中國的航運事業和船舶造成深遠的影響。對發展中國家的航運經濟及海運市場產生巨大的沖擊。
  19. As the financial system reformation goes more further, the ccbs have no systematic advantages any more, meanwhile, the disadvantages like small - sized, weak bases, lack of capital and complex competition ability, especial the profit ability has became more and more obvious. according to the statistics offered by the china banking regulatory commission ( cbrc ), by the end of 2004. 11, the total assets of all the ccbs in china is 1. 9 trillion, and the equity is 693 billion. according to the five - category classification, the balance of non - performing loans ( npl ) is 9. 7 %, and the average capital adequacy ratio is 2. 7 %, while the average total assets is less than 0. 1 %, which is only 1 / 12 of american average level

    我國中小商業銀行的主力軍? ?城市商業銀行風風雨雨近十年，在過去的十年中，初步化解了多年積累的風險、在地方經濟發展中發揮了重要的作用;隨著金融體制改革的全面深化，城市商業銀行的體制、機制優勢逐漸與競爭對手同質化，規模小、底子薄、資本實力弱、綜合競爭能力差尤其是贏利能力弱的劣勢日益凸現，據銀行業監督管理委員會的統計，截止2005年11月，全國城市商業銀行資產總額為1 . 9萬億、所有權權益693億、按照貸款五級分類，不良貸款余額為1027億、平均不良貸款率為9 . 7 % 、平均資本充足率為2 . 7 % ，其中平均的總資產收益率不到0 . 1 %是美國平均水平的1 / 12 ，就是跟印度、馬來西亞等發展中國家比差距也不小，中小商業銀行的財務問題逐漸成為了其進一步發展的瓶頸，財務風險凸現，潛在的財務危機也日益加大。
  20. Environment ministers meeting, by ye ruqiu, vice administrator of national environment protection administration. hrd ministers meeting, by xu songtao, vice minister of personnel. energy ministers meeting, by ye qing, vice chairman of state planning commission

    基金成立后，財政部會同經貿委科技部外交部制定了中國apec科技產業合作基金使用管理辦法，詳細規定了基金的使用范圍和原則申報和審批程序資金的運用和監督管理方法。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書