盲間 的英文怎麼說

中文拼音 [mángjiān]
盲間 英文
blind time
  • 盲 : 形容詞（看不見東西; 瞎） blind
  • 間 : 間Ⅰ名詞1 （中間） between; among 2 （一定的空間或時間里） with a definite time or space 3 （一間...
  1. However, the advance of intracellular labeling techniques enables us not only to visualize more complete dendritic arbor for qualitative analysis, but also to examine the relation between changes in the dendritic arborization and the evoked fast postsynaptic curents - 3 - ( fpscs ) in the same neurons during the postnatal development the aim of this study was to systematically examine the postnatal changes in the configuration of fpscs evoked by the focal stimulation of the stratum radiatum of the ca1 region, and the relationship between the dendritic arborization and evoked fpscs in the rat hippocampal ca1 pyramidal neurons using whole - cell blind patch recording technique combined with biocytin intracellular labeling during the postnatal development ( postnatal day 2 - 70, p2 - p70 )

    但是，細胞內染色技術的進步使我們不僅能觀察到更完整的樹突分支來用於定性研究，而且也可以在同一神經元上研究在發育過程中樹突分支的變化與誘發的快突觸后電流（ fastpostsynapticcurrents ， fpscs ）之間的關系。因此，本研究應用盲法腦片膜片鉗記錄並結合biocytin細胞內染色方法，對發育過程中（生后2 70天）局部刺激大鼠海馬ca1區輻射層在錐體神經元誘發的fpscs的成分變化，以及ca1錐體神經元的樹突分支與誘發的fpscs的關系進行了較為系統的研究。
  2. Of course, over time even two armed blind men in a room can do enormous damage to each other, not to speak of the room.

    當然，時間一長，即使是兩個盲人，如果同處一室而又手執武器的話，也能相互造成極大的傷害，更不用說對房間造成什麼破壞了。
  3. The colonoscopic view of the appendiceal orifice between the fork of two haustral folds in the cecum is seen here

    在下面可見闌尾口在盲腸的兩個叉或袋狀的折疊之間的結腸鏡檢圖。
  4. Cycle frequency - based blind beamforming shows the performance degradation due to cfe ( cyclic frequency error ). an improved algorithm is presented in literature 6, which adopting forgetting factor in estimation cyclic correlation matrix would largely depress the sensitivity of cab to cyclic frequency error. by using this method, the improved algorithms of the c - cab and ecab algorithms are presented in this dissertation

    針對基於循環頻率的盲波束形成演算法對循環頻率誤差cfe （ cyclicfrequencyerror ）很敏感而導致演算法性能下降的情況，參照文獻[ 6 ]提出的遺忘因子cab演算法，提出了c - cab演算法以及基於特徵空間的盲波束形成演算法（ ecab ）的改進演算法。
  5. However, indiscriminate overdevelopment or poor practices can dewater aquifers and cause compaction of sediments, loss of storage space, land subsidence, and degradation of quality.

    盲目的過量開采和不適當地應用，能疏干含水層，並導致沉積層的壓密，地下水儲存空間的減少，地面沉降和水質惡化等。
  6. It takes more than two years to train a little dog to be a guide dog

    「訓練一隻小狗成為一隻導盲犬要花費2年多的時間。 」
  7. In the world war the german jews had a record of insensate loyalty to the kaiser.

    在世界大戰期間，德國猶太人對德皇的盲目忠誠是有案可查的。
  8. In recent years, however, port construction increasingly presents blindness and randomness, and the competition among the ports becomes more and more vehement and the result is usually internecine

    近年來，我國港口建設與發展日益暴露出盲目性、隨意性，港口之間的競爭也越來越走向兩敗俱傷的結果。
  9. With the application of fabric simulation technique, textile designation becomes quite easy and effective ; designer will be released from multifarious and trivial labor and have more time or energy to engage in conceiving production ; you can obtain realistic textile pictures and need not to weave out it actually, this will lead to a great many benefits : shorten produce period rapidly, reduce running expense sharply, fasten enterprise ' s reaction to marketing, make convenient for information communication and producers will free from motiveless manufacture. along with wild employment of electronic business, producers can utilize internet to put out newly products, do business and intercommunication

    織物模擬技術的應用不僅可以提高紡織產品的設計效率，將設計人員從繁雜的勞動中解放出來、使之能夠將更多的時間和精力投入到產品構思及開發中去，而且由於不必實際生產出樣品就能夠得到具有真實感的設計效果圖，生產周期大大縮短，產品開發成本大幅降低；同時加快了企業對市場的反應速度，企業、供求之間的信息交流更加便捷、高效，消除了生產過程中的盲目性，增加了企業的競爭力。
  10. By this i observed, that there is priestcraft, even amongst the most blinded ignorant pagans in the world.

    從這里，我注意到，就是世界上最盲目無知的邪教徒中間，也存在著祭司制度。
  11. A new type signature of knowledge - - a signature of knowledge of the discrete logarithm of a blinded representation, which provides the verifier trusts the prover has the knowledge of the discrete logarithm when the knowledge is unknown, is proposed. the new signature of knowledge is necessary for the solution of the problem of member deletion in group signature ; 2

    提出了一種新類型的知識簽名? ?盲化表述的離散對數根的知識簽名，使得驗證者對含有知識（離散對數根）的表述未知的情況下，有理由相信證明者具有離散對數根的知識，給出了一種更間接的證明知識的方法。
  12. Based on an investigation in a few higher learning institutes in hubei province and some exchanges of ideas with the colleagues of the shanghai educational committee and several shanghai colleges and universities, this article has summed up the following problems coming up as china embarks on the road of the popularization of higher education. first, mechanical application of trow ' s theory ; second, blind pursuit of popularization disregarding the actual conditions ; third, universal opening regardless of the level and type of the school ; fourth, undue emphasis on the quantity of student enrollment ; fifth, isolated initiatives by individual schools

    本文通過對湖北省內的幾所高校進行直接或間接的了解，並利用工作機會到上海市，與上海市教育工委和幾所兄弟高校進行交流，認為高等教育大眾化過程中中國大學辦學存在著以下幾個方面的問題：套用高等教育大眾化理論，大學追求大眾化；不依據實際條件，大學盲目追求大眾化；不分層次，不分類別，所所大學開放化；片面追求量的大眾化；孤立的追求大眾化。
  13. 2. the data from zymogram ( est bands and their rf ) are transferred into bimorphic characteristic data. a data matrix is established based on the data and calculated by phylogenetic analysis software package winclada 1. 00. 04, and then phylogenetic trees of intraspecies and interspecies are mapped

    2 、將所獲得的盲蝽科4亞科11屬23種盲蝽雄雌個體的酶譜數據（酶帶和相對遷移率rf ）轉化為二態特徵數據建立矩陣，應用系統發育分析軟體包winclada1 . 00 . 04對數據矩陣進行分析運算，並分別獲得各個亞科內和亞科間的系統發育樹。
  14. This paper explores the internal laws between such port production elements as the harbor tugs " disposition, the port " s production throughput and the number and time of the arrived ships ; under the framework of " the development project of qingdao harbor in five years " by qingdao government ; through collecting large amounts of statistic data ; under the premise of scientific induction, arrangement and calculation to all of the port " s production elements which affect the regular harbor tugs " disposition, especially under the premise of much statistic analysis to the arrived ships ; on the basis of the overall analysis to the qingdao harbor " s production from 1999 to 2000 ; through the analysis to the present disposition scale of the harbor tugs and the port " s production and management. additionally it predicts the change of the port " s production elements according to the total object of the port " s development in order to work out a relatively scientific calculation method for disposing the harbor tugs scientifically as well as decreasing blindness in disposing the harbor tugs, and also make the disposition scale of the harbor tugs scientific and reasonable with each passing day so as to answer the demands of the port " s production and management along with it " s development

    本文是在青島市政府關于《青島港未來五年發展規劃》的框架下，通過搜集大量的統計資料，在對青島港1999年至2000年生產全面分析的基礎上，對影響港作拖輪規模配置的港口生產各要素進行科學的歸納、整理、計算，特別是在對到港船舶的大量統計分析的前提下，通過對目前港作拖輪的配置規模與港口生產經營情況的分析，探索港作拖輪的配置與港口生產的吞吐量、到港船舶艘次數等港口生產要素間內在的規律，並根據港口發展規劃的總體目標預測未來港口生產各要素的變化情況，以期能為各港口科學合理地配置港作拖輪、減少配置港作拖輪中的盲目性提出較為科學的計算方法，使港作拖輪的配置規模日趨科學、合理，滿足港口生產經營及未來發展的需要。
  15. Although the accuracy in meterological forecast of tropical cyclones has been distinctly improved, it is still a difficult problem confronting masters and anti - typhoon team leaders of the companies how to steer clear of typhoon reasonably and safely in case that the actual resistance to typhoon is strong enough, the sea area wide enough, and the time permitting ; to avoid unreasonable deviation, anchoring for shelter, blindly rushing onto her path, being involved in storm area, even into the the center of typhoon ; under the limitation of the condition of the sea area and time. how to take correct meassures to escape, such as navigating with wind or windward in bias angle, slowing down, anchoring, berthing alongside the warf, mooring to buoy, etc. as early as possible

    盡管氣象部門對熱帶氣旋監測預報的準確率已經比過去有了明顯的提高，然而船舶在海上如何避離臺風，如何做到在本船實際抗風能力允許、海域條件允許、時間也充裕的前提下合理避臺，安全避臺，避免不合理的繞航、 「扎風」 ，避免盲目冒進「搶風頭」 ，更避免被捲入強風區甚至臺風中心；在海域條件受限、時間尷尬的情況下又如何正確採取偏順航、偏頂航、滯航、錨泊、系岸、系浮等抗臺措施和技術，盡快擺脫臺風的影響，仍然是擺在船長和公司防抗臺領導小組面前的一個實實在在的難題。
  16. " i suspect no one ; death raps at your door - it enters - it goes, not blindfolded, but circumspectly, from room to room

    死神一個勁兒地敲您的門，它進來了，它在徘徊了，它倒不是盲目亂走，而是仔細地從一個房間到另一個房間地巡邏過去的。
  17. Elusiveness now reduces the cooldown of blind by 8 / 15 seconds

    飄忽不定天賦現在縮短至盲冷卻時間8 / 15秒
  18. I visited a rotary foundation funded eye hospital where the blind walk in and the sighted walk out

    我參觀一間由扶輪基金會所資助的眼科醫院，在那裡眼盲的人進去而出來時則是眼明的。
  19. Zhang lixia ( water conservancy engineering ) supervised by professor shi kebin this paper mainly discussed a method for multi - goal network ' s optimization. since the network plan was brought forward, the criterion for evaluating network was time cost resource all along. in this paper, through massive study on achievements the predecessors had done the author posed a new criterion : quality, and set up the network ' s quality model ; simultaneously, the author established the network ' s multi - goal model by synthesizing the existing optimum models, also found the finite not bad solution of the model ; because the four goals was in contradiction with each other, using the multi - goal decision theory can optimize the network project scientifically and objectively

    本文在對前人關于網路計劃研究結論的總結分析的基礎上，探討了評價網路計劃優劣的各準則，提出一種新的評判準則：工程質量，並建立了網路計劃的工程質量模型；針對目前網路計劃多是單目標的優化，綜合網路計劃就各目標優化方法的研究理論，建立了網路計劃的多目標模型，並將工程質量模型融入其中，根據網路計劃的特點，解出該模型的有限個非劣解；由於各優化目標之間的矛盾性、不可公度性，用多目標決策理論的方法，科學而客觀地對網路計劃進行了多目標優化，從而避免了人為決策的盲目性、主觀性。
  20. It is especially attractive for the downlinks and suppressing intercell mai. when multiuser detector is adapted in blind mode, it usually adopts eignvalue decomposition or singularvalue decomposition of received sample correlation matrix and tracking alrithgms, which result in high computational complexity. at the same time, approximation computation in tracking alrithgms also result in slow convergence

    為實現盲自適應檢測，通常採用對接收信號樣本矩陣進行特徵值分解（ evd ）或奇異值分解（ svd ）后進行跟蹤，由此帶來的子空間秩跟蹤使得實現復雜度很高；另一方面，在跟蹤演算法中考慮一些實際情況而作出近似處理，從而引起誤差積累和正交性誤差，導致每次跟蹤開始階段跟蹤速度變慢。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書