直仁 的英文怎麼說
中文拼音 [zhírén]-
He looked upon me with so much humour and benignity that i could scarcely contain my satisfaction.
他是多麼幽默地仁慈地瞧著我，我簡直沒辦法抑制心頭的滿足。Of peace through music ", is still resounding in the ears of all those who attended and continues to be a hot conversation piece among many people, who cannot stop discussing their experience at this memorable event. even the national vice president of st. jude children s research hospital in tennessee, jerry chipman, said he had heard many great things about the concert and the wonderful contribution of supreme master ching hai to the children. not only did audience members enjoy the grandness of the event, they were deeply touched by master s love, grace and generous contribution to the two children s charities, saint jude children s research hospital and starlight children s foundation
國洛杉磯和平之音-四海一心慈善音樂會的旋律至今依然在每一位觀眾的耳際回響著，這個難忘的盛會一直是大眾的熱門話題，很多人一再地談論當時的情景，甚至連在田納西聖裘迪兒童醫院的全國副總傑理伽普曼也說他聽到了很多有關那場音樂會的佳評以及清海無上師對兒童的貢獻，大家不僅欣賞了音樂會的盛況，也被師父對聖裘迪兒童醫院和星光兒童基金會的仁慈愛心和慷慨捐贈所感動。The kind whisper went to my heart like a dagger.
這仁慈的低語象一把匕首直刺進我的心。Of the company " jiadewei " the brand is judged to be " chinese well - known trademark ", " zhejiang saves famous brand ", " famous label ", before a few are ranked in the industry, and domestic and international the relationship that the famousest pianist, performance home maintains good all the time, if piano teachs bound leading authority, mr zhou anren is performing the epigraph after my department piano : " piano expert - - jiadewei "
公司的「嘉德威」品牌被評為「中國知名品牌」 、 「浙江省名牌」 、 「著名商標」 ，在行業排名前幾位，和國內外最著名的鋼琴家、演奏家一直保持良好的關系，如鋼琴教育界泰斗周廣仁先生在演奏我司鋼琴后題詞： 「鋼琴專家? ?嘉德威」 。Born in canada to a lancastrian father and a welsh mother - he is also a quarter chinese - hargreaves learned his trade with the calgary foothills in his homeland before being spotted by bayern in 1997
出生在加拿大，父親是蘭卡斯特城人，母親是威爾士人? ?甚至他有四分之一的中國血統? ?在他的家鄉卡爾加里，哈格里夫斯增進著自己的球計直到在1997年被拜仁發掘Walk about 10 minutes through tai wo estate, towards tai po market station. then cross tai wo bridge, turn on to yan hing street, then walk along fu shin street
向大埔墟火車站方向步行約10分鐘，橫過太和橋后，轉入仁興街，再左轉至安富道或從火車站乘計程車直達。Beat marzipan paste, butter and powdered sugar with an electric mixer for 3 minute or until well combined
將杏仁糕，牛油和糖粉用攪拌器打3分鐘直到材料完全均勻。“ benevolence and good - neighbourliness ” were all along regarded as a treasured maxim by our ancestors
「親仁善鄰」 ，一直為我們的先人們奉為國之寶箴。In recent years, more and more scientists presumed that rna polymerase transcription might not occur in the nucleoplasm but in the nucleoli. nevertheless, the possibility has not been proved directly
近幾年，有許多學者相繼提出了rna聚合酶有可能在核仁區域內發生轉錄的觀點，但是這一觀點至今還沒有得到直接的實驗證據的支持。Arthur was a straightforward and just young fellow, no respecter of persons, and always anxious to give the devil his due
亞瑟是個坦率正直的青年，待人一視同仁，就是對他不喜歡的人，他也總是做到公平對待。In 1945 c. j. ghu turned his attention to rotorcraft and designed a co - axial helicopter, known as the humming bird model a
1945年，朱家仁先生製造了一架共軸雙旋翼直升機，即蜂鳥一號。A rare biopic that infuses kinoshita s brand of humanism with the themes of religious faith, he urges his accomplished cast to carry their roles with dignity, while not hesitating to show the graphic outcome of the nuclear devastation
親情和仁愛一直貫穿于節制的場面調度，結尾一段才讓熱情奔瀉。面對人為災難，是需要吶喊的，但木下對人性的軟弱，始終不失體諒，是他晚年言志力作。Though the history of business combinations and the corresponding accounting methods has been more than 100 years, today the accounting for the business combinations is still the controversial topic. different people have different points in this field
自第一次並購浪潮的興起始，西方國家的企業合併及其會計的發展已經歷了一百多年的歷史，直至今日，有關企業合併的問題仍處在激烈的爭論之中， 「仁者見仁，智者見智」 。Eys will use its technology platform to extend its ongoing r d initiatives in collaboration with the hong kong baptist university hkbu and the chinese university of hong kong cuhk
余仁生將利用本身的技術平臺，進一步擴大與香港浸會大學及香港中文大學一直合作進行的研發項目。Well, they held the auction in the public square, along towards the end of the afternoon, and it strung along, and strung along, and the old man he was on hand and looking his level pisonest, up there longside of the auctioneer, and chipping in a little scripture now and then, or a little goody - goody saying of some kind, and the duke he was around goo - gooing for sympathy all he knowed how, and just spreading himself generly
拍賣拖啊，拖啊，一直在拖下去。那個老頭兒親自到場，站在臺上主持拍賣的人身邊，神情十分虔誠，不時插進去引一小段聖經上的話，或是幾句假仁假義的話。公爵呢，也在旁邊咕咕咕地叫，想方設法引起人家對他表示同情，並且借這個機會，好叫自己出出風頭。Hear us when we pray to thee, strengthen with thy might our most gracious and supreme sovereign, emperor alexander pavlovitch. be mindful of his truth and mercy, recompense him according to his good deeds, and let them preserve thy chosen israel
聽聽我們對你的請求，請傾聽我們：請伸張你的神威，幫助我們那最篤信上帝，最有權威的仁君亞歷山大帕夫洛維奇陛下望念其正直和文弱，賜予你理所應得，使他能保護我們，保護你所選定的以色列。Avenida de almeida ribeiro popularly - known as san ma lo, rua da felicidade, travessa do matadouro and rua do cunha in taipa village are the streets to find local snacks. packed with shops selling macaus delicacies including almond cakes, egg rolls, peanut candies, roasted meat slices and many local specialties with so many options to choose from. some of the snacks are even cooked right in front of you
亞美打利庇盧大馬路即新馬路福隆新街清平直街和仔的官也街，聚集了很多售賣充滿澳門風味地的地道小吃，比方杏仁餅蛋卷花生糖肉脯等，有些小吃還會即買即制，保證新鮮，是饋贈親友的最佳禮品。Senyun corporation is specialized in the designing and manufacturing of precision molds and the injection molding of plastic products. we produce the parts and molds for customers and also for our own usage. such as ejector pins, core, cavities, and mold plates. today, we effectuate a mold and injection molding with efficient method in our company
聲遠實業股份有限公司在模具零配件的領域內一直處于領導地位，聲遠專精於精密塑膠模具設計與製造，我們能夠于自己工廠內製造模具所需的所有零配件，例如：頂針，灌嘴，公母模仁，與模板之車，銑加工及研磨，放電，線切割加工等等，全部于本廠采一貫化流程分工製造Epidemiologists had long suspected that the low cancer rates in southeast china might be related to coix, a grasslike relative of maize that is a dietary staple in the region and a key ingredient of many traditional chinese herbal medicines
流行病學專家長期以來一直疑心，中國東南部癌癥發病率低是由於那裡的人們喜歡食用薏苡仁（禾本科植物薏苡） ，此地區的人們喜歡將薏仁作為飯食的成分，薏苡也是許多中藥的關鍵成分之一。Remember, all wwe superstars are presumed innocent until proven guilty
請記住，所有同仁球星被假定無罪，直到被證明有罪分享友人