直接接觸傳播 的英文怎麼說

中文拼音 [zhíjiējiēchùzhuànbō]
直接接觸傳播 英文
direct contact transmision
  • 直 : Ⅰ形容詞1 （成直線的; 硬挺的） straight; stiff 2 （跟地面垂直的; 從上到下的; 從前到后的） erect; v...
  • 接 : Ⅰ動詞1 （靠近;接觸） come into contact with; come close to 2 （連接; 使連接） connect; join; put ...
  • 觸 : Ⅰ動詞1 （接觸） touch; contact 2 （碰; 撞） strike; hit 3 （觸動） touch 4 （感動） move sb ; sti...
  • 傳 : 傳名詞1 （解釋經文的著作） commentaries on classics 2 （傳記） biography 3 （敘述歷史故事的作品）...
  • 播 : 播名詞（姓氏） a surname
  • 直接 : direct; immediate
  • 接觸 : 1. （交往） come into contact with; get in touch with 2. （沖突） engage 3. （挨上; 碰著） contact; touch
  • 傳播 : 1 （廣泛散布） disseminate; propagate; spread; （over）; diffuse; transmit; run 2 [物理學] propag...
  1. As a mildly contagious disease, papillomatosis is transmitted by both direct and indirect contact.

    乳頭瘤病為一種輕度的接觸性傳染病，可由直接或間接接觸而傳播。
  2. Leading by the reputation orientation, advertisement, prolocutor of stars, medium spreading. as well as lots of other ways, have become the “ potluck ” for the brand creating of many indigenous enterprises. however. with the expedition of the severe chinese marketing competition. more and more enterprises find out that it is very difficult to develop the brand image construction and communication, and finally win the competition solely by brand reputation. enterprises should recur to much more competitive media. which might effectively lead the brand image construction and communication, and this very media is channel. the marketing channel provides the platform for enterprises and consumers to contact, exchange, and communicate with each other. it services consumers the most direct brand experience, and make a decisive sense for brand image construction and communication

    但是隨著中國市場競爭激烈態勢的加劇，越來越多的企業發現，單憑知名度來引導品牌形象塑造和傳播並贏得競爭已非常困難。企業必須藉助于其他更有競爭力的媒介才能更有效引導品牌形象塑造和傳播，這個媒介就是渠道。營銷渠道為企業和消費者的接觸、交換和對話提供了平臺，為消費者提供了最直接的品牌體驗，對品牌形象的塑造和傳播具有決定性的意義。
  3. Scabies usually spreads through direct contact with an infected person

    疥瘡通常透過與受感染者直接接觸而傳播。
  4. Hib meningitis can be transmitted through direct contact with nose and throat secretions of infected person

    透過直接接觸病患者的鼻喉分泌物而傳播。
  5. It spread easily through direct contact among animals

    它通過動物之間的直接接觸迅速傳播。
  6. Parvovirus b19 is transmitted primarily through direct contact with infected respiratory secretions

    細小病毒b19主要通過直接接觸呼吸系統分泌物而傳播。
  7. A disease that is or may be transmitted by direct or indirect contact ; a contagious disease

    接觸性傳染病一種（可）由直接或間接接觸來傳播的疾病；接觸性傳染病
  8. It is spread by droplet and by direct contact with the saliva of an infected person

    流行性腮腺炎可經直接接觸患者的唾液或飛沫傳播。
  9. Measles is an acute infectious disease caused by measles virus. it mainly spreads by droplet or direct contact with respiratory secretions of infected persons. measles is one of the most highly contagious diseases

    麻疹是由麻疹病毒所引起的急性傳染病，主要透過飛沫或直接接觸病人的呼吸道分泌物而傳播，屬一種高傳染性的疾病。
  10. The disease affects animals such as cows, pigs, goats and sheep. it spreads easily through direct contact among animals. it is also spread by people on clothing and shoes

    口蹄疫感染諸如牛，豬，山羊和綿羊一類的動物。這種疾病極易通過動物間的直接接觸傳播，也可以通過人的衣服和鞋子傳播。
  11. " these are known as community associated - mrsa ca - mrsa infections and usually have different patterns of antibiotic resistance, " dr yung said. dr yung said ca - mrsa strains are more infectious than the hospital associated mrsa strains and ca - mrsa are mainly transmitted through direct contact with wounds, discharge and soiled areas, usually via hands which may then contaminate other body sites, items or surfaces

    翁醫生說，社區型的耐藥性金黃色葡萄球菌菌株的傳播性，較醫院的菌株強，社區型耐藥性金黃色葡萄球菌主要透過直接接觸傳播，若雙手接觸過傷口分泌物及穢物，就可能會污染身體其他部分物件或其表面，病菌也由此散播。
  12. Direct contact with open and weeping skin vesicles may also spread the virus

    直接接觸患者穿破的水亦會傳播病毒。
  13. Hfmd is transmitted from person to person by direct contact with nose and throat discharges, saliva, fluid from blisters, or the stool of infected persons who may be asymptomatic

    傳播途徑手足口病透過人同人之間，直接接觸病者的鼻或喉嚨分泌唾液穿破的水以及糞便而傳播的。
  14. Pneumonic plague is contagious through infectious respiratory secretions, potentially resulting in direct airway infection among close contacts

    肺鼠疫經密切接觸可經呼吸道分泌物直接傳播，傳染性強。
  15. Transmission is by respiratory droplets and direct contact with a patient ' s secretions

    答:由受感染者的飛沫傳播，直接接觸受感染者的分泌物也會受感染。
  16. The virus is thought to be transmitted by respiratory droplets during direct and prolonged face - to - face contact

    病毒被認為是通過直接和長時間面對面接觸時的呼吸飛沫傳播。
  17. The infection is mainly transmitted from the faeces of infected persons to the mouth of the next person but can also be spread through droplets or direct contact with objects ( such as toys ) contaminated by respiratory secretions

    傳播途徑手足口病主要是透過患者的排泄物及呼吸道的飛沫或玩具等直接接觸傳染；而接觸患者穿破了的水泡亦能感染此病。
  18. We know that avian flu is endemic in this part of the world and we have been looking at how we should be able to control it. in hong kong, we have a very good surveillance system and that is why we are able to pick up many of these infections very early on. there is no suggestion that we have avian flu in any of the other pneumonias that we have in our public ( hospital ) system but we have stepped up our surveillance system

    對市民來說，個人?生最重要，禽流感是透過糞便傳播，與雞只接觸后一定要洗手，就可以大大減低傳播機會的百分率，當然最好避免與雞只接觸，但如果在街市買雞，或有機會直接接觸雞只，就一定要洗手，這是非常簡單的預防方法，個人?生對市民是最有效的預防措施。
  19. The virus can be transmitted by direct contact with infectious secretions, by droplets spread, or indirectly through contaminated hands, eating utensils or articles freshly soiled by nasal discharge of the infected person

    這種病毒可通過直接接觸患者的分泌物飛沫傳播，或通過染污的手食具或剛接觸染有患者鼻分泌物的物件而間接傳播。
  20. M # 111nkeypox can spread to humans from an infected animal through an animal bite or direct contact with the animal ' s lesions or body fluids

    猴痘能通過動物咬傷或直接接觸被感染動物身上的破損處或體液傳播。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書